这一周,对我是比较分外的日子。我农历生日八月初六,公历生日9月4日,刚好都在这一周。尤其主要的是,这是我六十周岁的生日,过了9月4日,我就跨入了六十一岁的光阴,可以正式开始领取退休人为了。
光阴如空气一样,不知不觉流过,沉淀下来的,是内心那些朦胧的、在遗忘和挽留之间挣扎的情愫,像飘过的雾气,沉浸个中,却又不知道如何捉住。那些有关青春的梦想和誓言,不管有没有实现,大概都可以洒脱地放手了,就像放飞一只本来属于天空的鸽子。
我对付自己变老,并不怎么悲哀,毕竟从十年前五十岁开始,我就已经和年轻划开了边界。那些不再属于你的东西,强留也是留不住的,比如年轻的边幅、健硕的身躯、妖冶的眼神、乌黑的头发、敏锐的影象。
变总是一点一滴来到的,就像一个贼,无声无息进来,把你屋子里最美好的东西偷走,留下的彷佛都是不值钱的残片。好在,在你失落去这些东西的时候,人生的历练和沉淀,包括经历的那些苦难和波折,开始起到浸染,让你有足够的坚韧,来抵御肉体的衰退。腰酸背痛、老眼昏花、肠胃失落调,已经成为日常的陪伴,你只有旷达容纳,一笑置之,才能够眼看未来,洒脱前行。
韶光,对我来说已经变得十分宝贵。青春的韶光是用来摧残浪费蹂躏的,从摧残浪费蹂躏中获取机会,得到生命的感悟,留下激情燃烧或碧波荡漾的回顾。纵然误入歧途或者南辕北辙,对付青春都蕴涵着某种美好。年轻的时候,谁没有爱错过人,谁没有做错过事呢?但到我现在这个年事,生命的激情亲切自然还须要保持,但大的人生缺点却不能再犯了,由于试错的韶光所剩无几。
我在不同的场合都说过,如果人生的有效年事是八十岁(身体相对康健、能够自由走动、思维还算清晰),那我也就只有二十年的光阴了,二十年的光阴须臾即逝。年轻时常常以为度日如年,现在基本上是度年如日。你看,疫情已经快三年了,我彷佛感到武汉封城就在昨天。
摆在我面前最大的问题,便是后面的岁月我该怎么过?当然,该吃吃该睡睡,这是没有问题的。但除此之外,还是须要负责方案一下,才能把剩下的岁月过得更好。除了用饭睡觉,韶光到底要花在什么地方?要知道,韶光确实是比金钱更加名贵的东西。金钱花没了,大概还能够挣回来,千金散尽还复来;但韶光过去了,就再也没有了,返老还童只是神话而已,我们更多的是高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。如果我们生平想要过好,金钱可以适当大方,但韶光一定要像小气鬼一样珍惜。我们考虑韶光的利用,无外乎三个维度:第一个维度是奇迹,第二个维度是他人,第三个维度是自己。
奇迹维度,要考虑的便是现在你正在做的奇迹,还值不值得你连续投入韶光去做。就我而言,新东方已经做了三十年,有苦有乐有悲有喜,统统都是最好的安排。迄今为止,对付我投入的韶光和精力,无怨无悔。我并没有要让新东方的奇迹基业长青或者奇迹永存的想法。
宇宙洪荒、沧海桑田,统统都在变革之中。在力所能及的范围内,以为所做的事情还有点意义,就勉力和团队一起,把这些事情做下去。新东方依然在奋发,东方甄选也从无到有,成为征象级的发展。前段韶光有人问我会不会重新东方退休,我说会退,但不是那种到了某一天再也不去办公室的退休,而是从详细的噜苏事务中退出来,让自己逐步淡出日常事情的视线。
我不栈恋我的岗位,而是用过来人的心态,把新东方新一代创业者扶上马、送一阵。我已经不愿意在详细噜苏的事情上过多参与,未来的参与也会越来越少。我已经以为,过多参与详细事务,已经是对付韶光的一种摧残浪费蹂躏,我要努力把我的韶光,用在更加让我愉快、乐意全身心投入的事情上。我已经养成了这样一种本领,做任何事情都会问自己两个问题:这件事情一定要自己做吗?这件事情是在摧残浪费蹂躏韶光吗?对付这两个问题的答案,只要有一个“是”,我会急速停滞所做的事情。其余,凡是能够用金钱或者他人去办理的事情,决不投入自己的韶光。
他人维度,便是你把韶光花在他人身上,是否值得。很多人不敢随便来花你的钱,但却敢肆无忌惮来花你的韶光。而我们自己,也常常是,把韶光花掉并不心疼,对付费钱却一毛不拔。
人生成功的一大要素,便是主导自己的韶光,实在主导自己的韶光,便是主导自己的生命。在对待人的问题上,我们常常把韶光花错了工具。我们给家人的韶光很少,给狐朋狗友的韶光很多;我们用于饭局应酬的韶光很多,我们用于和朋友同事促膝谈心的韶光很少。年轻的时候,这统统都有情由。到了我这个年事,就不应该再勉强委曲自己,去为不该花韶光的人花韶光了。
这些年,我已经减少和谢绝了很多无关紧要的应酬,也谢绝了绝大部分外部活动的约请。任何一个饭局,我都会问自己是否必须参加。如果有些场合实在谢毫不了,那就缩短参加活动的韶光。随着年事的增长,我更加喜好独处,哪怕是燃一炷喷鼻香,默默呆坐,也比在热闹中一无所获要强。何况我还是一个不能自持的人,和大家在一起热闹,常常会饮酒过度,弄得身体不适。我想,在未来,我会在韶光上变成一个特殊小气的人,一寸光阴一寸金,只管即便阔别那些虚与委蛇的事情。
自己维度,便是如何在自己身上用好韶光。吃喝拉撒睡,是每天肉体生命的必经之路。纵然是这些事情,也大有文章可做。做得好了,既可以保持身体康健,又可以节约韶光;做得不好,生命就全部摧残浪费蹂躏在这些上面了。一旦由于弄不好这些事情身体垮了,就更加麻烦。
身体康健,是每一个人的重中之重,尤其到了我们这个年事,一欠妥心身体就出状况了,死活已经在一线之间,不可欠妥心体察。我每天都要花一定的韶光磨炼身体,比如拍浮、闲步、打篮球等。但纵然在运动的时候,我也在想能不能边运动边学习。于是,有很多门课和很多本书,都是在我磨炼的时候听完的。拍浮的时候我也会去温习我曾经背过的笔墨,让流水和美文同时抚慰我的肉体和心灵。
在自己身上花韶光,也很有讲究。忙劳碌碌绝对不是最好的状态,我们首先要想忙的事情对不对。经济学上有一句话,叫做“本钱是你放弃的最大的代价”。比如你要花10个小时读一本书,那就要想想这本书是否值得你去读,如果同样花10个小时读其余一本书,是不是收成会更大。纵然韶光花在自己身上,也不能那么大方,要和自己较劲,问一问合算不合算。有时候,我坐在寂静的夜空下,无所事事看着星空发呆一个小时,就以为比阅读任何书本更加有收成。
法无定法,花在自己身上的韶光,有一个标准,便是转头看是不是带来了精神的丰富和心灵的丰裕,如果是,那就基本是花得值得的。每个人有各自的人生道路,在路上我们会欣赏不同的风景,我喜好的风景,不一定是你喜好的,我们各自心安就好。
在线直播的时候,有人问我,后面的岁月我想做什么?我打算以10年为期来安排一下自己的生命,也便是60岁到70岁这个阶段。我并不想做什么轰轰烈烈的事情,求得生命的丰裕、丰富就好,如果还可以加点佐料,那就增加一些热烈。
谁说年纪大了就不能热烈呢?老夫聊发少年狂嘛。这未来的十年,我也只能逐步方案,不是本日能够说出来的,很多事情是边做边看才能弄清楚,须要适应不断变革的外部环境。但总的方向我以为还是可以厘清的,比如我不会再去开辟所谓宏图伟业,也不应该陷入情仇爱恨的波澜壮阔,同时努力避免由于世俗名利所带来的各种深坑暗礁。我会努力摆脱日常噜苏事务的纠缠,如果不出意外也不再须要为了填饱肚子和遮风避雨而艰巨劳作。
因此,我会努力去做一些以为故意义也故意思的事情。光是故意义显得矫情,光是故意思显得软弱。如果后面十年纪月晴好,我希望自己能够行走中国和天下的大地,用脚步去丈量人类文明的嬗变,体会人间烟火的点滴美好;我希望再阅读至少一千本图书,让那些美好的思想和情绪流过我的身心,就像流星划过长空,让我的心灵通亮;我希望能够背诵几百篇精良的文章和诗歌,让这些人类精神的宝贝时候像灯塔在内心闪耀;我希望用我笨拙的条记载下这十年我的所思所想,不为传世,只为老年孤独时自己阅读;我希望和更多中国和天下有思想的人对谈互换,举杯畅饮,让我的生命在这样的互换中得到滋养和活力;我希望能够连续为山区和屯子地区的孩子们,在教诲上尽一臂之力,让他们中更多人走出偏僻和蔽塞,走向广阔的天下和美好的未来;我希望能够以得当的办法,为社会的进步和祖国的繁荣尽微薄之力,纵然只有一滴水的力量,也是大江大河的生命构成。总之,只要活着,我们就可以有事做,有人爱,有所期待。
就在写这篇笔墨的时候,有人给我发来了美国村落庄歌手Alan Jackson的《The Older I Get》,视频中美好的老年画面和动听的歌声,让我热泪盈眶。
我把全部歌词和我的翻译,放在这里作为我这篇笔墨的结尾:
The older I get
生命渐老
The more I think
我思绪万千
You only get a minute
纵然光阴短暂
better live while you're in it
一定要活得更好
'Cause it's gone in a blink
生命须臾即逝
And the older I get
生命渐老
The truer it is
原形渐明
It's the people you love
正是你所爱的人
not the money and stuff
而非你拥有的钱财
That makes you rich
让你富有和丰裕
And if they found
如果有人创造
a fountain of youth
美好的青春之泉
I wouldn't drink a drop
我不会再去啜饮
and that's the truth
这是至心话
Funny how it feels
是不是有点好玩
I'm just getting
我以为正在走进
to my best years yet
我最好的岁月
The older I get
生命渐老
The fewer friends I have
朋友变少
But you don't need a lot
心腹不在多
when the ones that you got
那些知心朋友
Have always got your back
总会是你武断的依赖
And the older I get
生命渐老
The better I am
渐入佳境
At knowing when to give
我已明了,何时奉献
And when to just not give a damn
何时自娱自乐
The older I get
生命渐老
And I don't mind all the lines
我已绝不在意脸上的皱纹
From all the times I've laughed and cried
这是我悲喜人生留下的印痕
Souvenirs and little signs of the life I've lived
是生命的赐予和岁月的年轮
The older I get
生命渐老
The longer I pray
我在光阴中祈祷
I don't know why
我不知何故
I guess that I got more to say
大概我想说的更多
And the older I get
生命渐老
The more thankful I feel
我更加内心戴德
For the life I've had
为了我已经度过的生命
and all the life I'm living still
和我正在经历的生命光阴。