仓央嘉措的世俗家中信奉宁玛派(红教)佛教,但这派教规并不禁止僧徒娶妻生子。而达赖所属的格鲁派(黄教)佛教则严禁僧侣结婚成家、靠近妇女。对付这种清规戒律,仓央嘉措难以接管。14年的村落庄生活,又使他有了大量尘世生活经历及他本人对自然的热爱,引发他诗的灵感。他不仅没有以教规来约束自己的思想言行,反而根据自己独立的思想意志,写下了许多缠绵的“情歌”。
这只是一个版本,没有准确版的。事实上,《那一天》有可能就不是仓央嘉措的作品,许是由于风格很像,便被众人误以为是他所作了。还有一辅弼似的歌曲,歌词如下: (朱哲琴演唱,出自于其专辑《央金玛》) 信徒 那一天闭目在经殿喷鼻香雾中,蓦然听见你颂经中的真言。那一月我摇动所有的转经筒,不为超度只为触摸你的指尖。那一年磕长头匍匐在山路,不为觐见只为贴着你的温暖。那一世转山转水转佛塔啊,不为修来生只为途中与你相见。
(内容来源于网络)