新华社巴黎2月12日电通讯:“四海同春”赴欧首站演出倾倒巴黎不雅观众
新华社杨维汉 尚栩
当地韶光12日晚,能容纳3000余名不雅观众的法国巴黎会议宫座无虚席。“文化中国·四海同春”艺术团为在法华侨华人、留学生及当地不雅观众奉献一台具有浓郁中国民族特色的文艺演出。这是2016年“文化中国·四海同春”艺术团赴欧慰问华侨华人的首站演出,表达着新春问候与祝福,通报着来自祖(籍)国的乡情与亲情。
整场演出以舞蹈《张灯结彩》拉开帷幕,中国歌剧舞剧院舞剧团的青年艺术家们为到场不雅观众倾情奉献了《彩陶俑》《水之灵》《黄河》等节目;精良青年歌手李雨儿、李振涛、宫政演唱的歌曲《雨花石》《父亲的草原母亲的河》《今夜无人入睡》《你是我的眼》《向天再借五百年》等博得阵阵掌声;青年演奏家张晔的二胡独奏《弦上精灵》展现了二胡这一传统民族乐器的古朴轻灵;魔术演出艺术家张跃英的魔术《百花齐放》则以娴熟手腕将不雅观众们带入魔幻意境。
法国华侨华人会组织当地孩子们演出的舞蹈《金猴舞岁》深得中华传统艺术精髓,将群猴的顽皮演绎得惟妙惟肖。2013年《中国好声音》冠军歌手李琦演唱的《一只猫》《趁早》则令全场跃动。著名歌唱家董文华更因此《本日是你的生日》《十五的玉轮》《血染的风采》《春天的故事》等歌曲将全场演出推向高潮。
演出开始前,中国国务院侨务办公室副主任谭天星在致辞中说,从2009年开始,每年春节,国侨办都组织“文化中国·四海同春”艺术团赴环球各地慰问侨胞。“今年,我们汇聚了顶尖艺术家和青年艺术精英,来到法国巴黎和侨胞们一起欢度新春佳节,希望演出给大家带来新春美好的祝福。”
法国总理府卖力与议会联系的国务秘书让-玛丽·勒甘也在演出开始前揭橥激情亲切洋溢的致辞。他说,中国新年在巴黎乃至全法国已成为具有广泛影响力的一项文化活动。法中建交50多年来,各领域友好互助不断发展,他感谢在法华侨华人为两国经济、文化互换良好发展所作的贡献。勒甘说,猴子是一种聪明灵动的动物,祝愿在法华侨华人在猴年里身体康健,买卖兴隆,生活幸福。
中国驻法大使翟隽表示,中法关系成果丰硕,两国公民相互理解的激情亲切飞腾。中国春节系列活动在法国的有名度和影响力越来越高,吸引越来越多法国人分享节日的欢快。翟隽指出,在法华侨华人为促进中法文化互换作出了主要贡献,希望侨胞们开拓进取,发扬爱国爱乡精神,促进中法关系不断发展。
法国华侨华人会主席池万升也表示,春节已成为华侨华人与法国公民的共同节日,春节文化已成为中华文化的一张亮丽名片。“我们将与祖(籍)国以及所在国共同携手,做好中法友情与互换的‘民间大使’,为讲好中法互换故事、传播中国声音作出新贡献。”
陪同妻子前来不雅观看演出的“中国半子”弗雷德里克在演出结束后接管新华社采访时说:“虽然听不懂歌词,但我可觉得到中国艺术家对音乐的演绎已达到出神入化的地步。我们欢迎类似的演出团体常常光顾法国,以便让我们有更多机会理解、欣赏来自中国的文化。”
2016年“文化中国·四海同春”春节慰侨访演共组织9个艺术团,分赴欧洲、亚洲、非洲、大洋洲、北美洲和南美洲22个国家以及港澳地区的42座城市,估量演出53场。演出内容包括歌舞、声乐、器乐、戏剧、武术、杂技、魔术等。据理解,国侨办共派出两路艺术团赴欧洲进行慰侨演出,个中在巴黎进行演出的艺术团第二站将前往法国里昂,另一起艺术团则从英国伦敦开始慰侨之旅。(完)