照片的内容,相称符合情人节的气氛。
每一位球员都说了一句自己最喜好的(或者是和自己有关的)情话。
虽然有些肉麻,但依然可以看到球员们铁汉柔情的一壁。
下面就有请灌军们随着
ps.如果我们把他们的土味情话翻译成东北话,那会不会别有一番风味呢?
1、杜兰特
原文:Let`s go into overtime。
普通话:让我再多爱一个加时吧。
东北话:让我们在爱情里多整一下子。
2、鲁尼
原文:Your love makes me looney。
普通话:你的爱让我神魂颠倒。
东北话:你给我迷得五迷三道的。
3、伊戈达拉原文:I`m stuck on you。
普通话:我被你深深的吸引了。
东北话:你咋把我关在你心里面了呢?
4、考辛斯
原文:Pick me and lets roll。
普通话:选择我,一起开始吧!
东北话:跟我一块儿走吧!
5、利文斯顿
原文:I can`t livingston without you
普通话:没有你,我没法活下去。
东北话:没有你我可咋整啊?
6、汤普森
原文:Every kiss begins with klay。
普通话:每一个吻都是由克雷开始的。
东北话;啥都别说了,亲我赶紧的。
7、格林
原文:Will you be my and-1?(
普通话:你乐意做我的2+1吗?
东北话:你想再多爱我一点么?
8、库里
原文:I hope Cupid has good range。
普通话:希望丘比特可以射到你。
东北话:爱神说了,咱俩在一起指定好。