没找到山梅的厨宝回到营地，只好换个方案探求食品。各处的赤松的树皮是本地居民收成不好时的食品来源。厨子用刀剥下来树皮，树皮富含纤维和矿物质，吃上一堆能补充 300 卡路里。
猎人等了两个半小时未有鱼中计，决定把鱼钩留在那里过夜，或许半夜有来吃夜宵的鱼，用树枝塞住免得洞口结冰。厨子把树皮削碎烘干，熬成一锅没胃口的麦片粥，浅尝一口难吃到要命，看来这道菜只能当二人后几天的下午茶。
猎人闲来无事先容起甜蜜之家，除了睡床、厨房和一个工具房，还有一个空寥寥的食品间。韶光已经由去了四天，二人靠吃树皮喝水度过，二人饿到肚子抽筋，猎人煮起一锅松针茶，或许能给二人补充一些维生素。喝完茶后猎人出去查看鱼钩，拿出来一看鱼饵被吃了，至少证明了这里有鱼。
挂上鱼饵重新钓鱼，很快就有一条鲈鱼中计，小小的一条也很可爱，运气一来挡都挡不住。随后钓到几条轻微大点的，回去的时候把那条小小确当鱼饵，照大鱼吃小鱼大概能钓到大鱼。厨宝看到小小的鱼表示自己从未见过，紧接着用杜松子塞到鱼肚提味。气温寒冷把厨宝的手冻僵，猎人展示甩一甩能促进血液循环，厨宝表示这会不会像傻子，接着就跳起舞来。
舞完后把屎铲当煎锅，加上一把雪开始煮鱼，大火煎煮不多时，色喷鼻香味俱全的煎鱼出锅，几条小鱼都不足二人塞牙缝。吃完后猎人沿着小溪一起侦查，这个时令大多数动物冬眠，现在他最有可能的是抓到河狸。走了一段路看到河狸窝，示意拍照师别光拍自己，找来木棍撬开河狸坝放水，水位低落会让河狸出来修复河坝，这时便是捕获河狸的最佳机遇。接下来便是到一旁等待。
厨子在湖的北岸没收获便来到南岸。
