国际饭店保护修缮(1、2、3)
上海大厦保护修缮(4、5、6)
礼查饭店保护修缮续二(7、8、9、10)
历史保护建筑:老上海酒店宾馆建筑保护
礼查饭店保护修缮(续二)
保护修缮篇(标题)
悦读外滩:残酷星河——上海第一家西式饭店礼查饭店的前世今生2022-07-24 18:16原创·诗与远方的重逢
江河之滨:一座百年建筑的历史变迁(二)2022-06-23 11:39上海 微信"大众年夜众号:中证博发布 供稿|研究组
【影象】上海Richard’s Hotel(理查饭店)——我的上海童年影象‖蔡玲2022-04-18 07:30澎拜政务:方志四川 原创 蔡 玲
老地方·老故事|过河看片子——光影中的礼查饭店和河滨大楼2022-03-20 14:53新民 :汤惟杰
浦江饭店“出生之谜”,竟藏于《纽约时报》?上海这帮年轻人能否成为文化IP纵深2022-02-20 13:00来源:上不雅观新闻 作者:肖雅文 栏目主编:龚丹韵 笔墨编辑:肖雅文 题图来源:图虫图片 编辑:苏唯 文中图片均为受访者供图
礼查饭店的海派“狮 ”意:从南狮、洋狮到北狮2022-01-17 13:42:48迈点网·肖可霄专栏·
和沁沪语:《浦江饭店的“礼查故事”》2021-06-02 06:33搜狐网 诵读:和沁/作者:潘良诚 编辑:美文大赏
黄浦路15号,见证上海金融风云原创2021-05-27 23:05:51·南方周末 南方周末徐庭芳
【建筑可阅读 | 浦江饭店,这幢百年巴洛克式建筑,涌现过许多“第一”2021-05-19 10:52来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客 作者:上海老底子 来源:乐游上海】
【影象】建筑可阅读:浦江边的这座百年建筑,曾亮起中国首盏电灯2021-05-15 07:42澎拜媒体:澎湃上海
周恩来西装革履、邓颖超一身旗袍入住上海豪华饭店,躲过屠杀2021-04-12 17:14百度网 来源:澎湃新闻
【文物背后的故事】被历史定格的孔雀厅2021-03-30 03:58来源:光明网-《光明日报》 孟歆迪 责编:张悦鑫
上海可以住的历史博物馆—浦江饭店 保留着一百多年的原貌2021-03-24 09:28来源:上海热线 作者、任务编辑:程丹妮
上海第一幢老洋房,在哪里2021-03-04 15:20澎拜湃客:MORE城读 原创·董鸣亭
百年传奇建筑里的“最美窗户”,真的超好出片|爱上北外滩上海虹口2021-02-27 21:28:15资料:区商务委
把“外滩建筑展”带回家|礼查饭店2021-01-21个人图书馆|编辑:老顽童ro1v9ifi 原创:上海城建档案
浦江饭店2021-01-01 09:21搜狐网 作者:虹口往事 图照除注明外,均由作者供应 新媒体编辑 金一超
苏州河边,建筑沧桑——礼查饭店:见证第一的地方2020-12-09 20:35新华社客户端 文│曹伟 编辑黄琳(节选)
礼查饭店旧址/浦江饭店2020-11-15个人图书馆|编辑:李平东方明珠 来源:魔都溜达
远东第一奢华酒店传奇|礼查饭店(Astor House Hotel)的前世今生之第三乐章2020-10-28 22:06小克勒的印象派上海 原创·印象派小克勒
《报告》里的礼查饭店2020-10-28 08:36搜狐网 作者:陆雯 来源:虹口区档案馆《往事》期刊
远东第一奢华酒店传奇|礼查『 浦江 』饭店(Astor House Hotel)的前世今生之第二乐章……2020-10-13个人图书馆|编辑:虹口老黄
保护修缮篇(正文)
悦读外滩:残酷星河——上海第一家西式饭店礼查饭店的前世今生原创诗与远方的重逢2022-07-24 18:16·
流金岁月——礼查饭店的前世今生
作为远东最大的金融中央,上海的奢华酒店,可以说是全国最多的。险些所有的海内、天下顶级连锁品牌酒店都在上海开业。
如果要说在上海历史最悠久的奢华酒店就不得不提具有176年历史的礼查饭店了。
上海自1843年11月17日被迫开埠后,西方的列强纷纭涌入上海滩这个小小江南传统的渔村落。1845年英国驻沪领事巴富尔上尉与上海道台宫慕久依据《上海地皮章程》划定外滩在内的800亩地皮为英租界,从此开始了上海长达100年的租界史。
1846年,开埠三年后,英国人英籍侨民彼得·菲利克斯·礼查,看到了上海的繁华滩和租界潜在的商机,于是在靠近洋泾浜(本日的金陵东路)开设了上海第一家西式旅社——礼查饭店(Richard's Hotel and Restaurant),饭店是一座东印度风格的二层砖木构造楼房,经营有方,收益非常可不雅观。
1856年,精明的礼查师长西席看到威尔斯木桥(外白渡桥的前身)建成后,苏州河北岸具有投资代价,他以极低价格买下了苏州河北岸、黄浦江边上的一块面积22亩1分的荒地,建起了新的礼查旅饭店,一幢二层楼外廊式西式饭店,是上海第一家近代化的旅社。但是,由于当时该处比较偏僻,交通不便,初期的经营状况不佳。
1860年,礼查师长西席将饭店转让给了英国人史密斯。史密斯将礼查饭店的英文名改为Astor House Hotel。在史密斯的管理下,礼查饭店除了客房外,又开设了弹子房、酒吧、舞厅及扑克室,楼下大厅常有歌舞、戏剧演出,以招徕顾客,买卖非常红火,外国乘客明显增多。饭店经营涌现转机。
位于苏州河北岸的第二代礼查饭店
1906年,上海制造电器公司获准在上海建有轨电车,须铺设超过苏州河的轨道,遂由工部局出面,责令礼查饭店让出部分地皮,用于建筑外白渡桥钢桥。于是,礼查饭店得到一大笔补偿款。
这时,在黄金地段的南京路外滩,汇中饭店(本日和平饭店南楼)开始大兴土木,将建成六层的奢华酒店。相对付两层楼的礼查饭店来说,是强大的竞争对手。于是礼查饭店决定拆除旧房,兴建高楼。
外白渡桥1907的建成,使得礼查饭店交通更加便利,为饭店买卖兴隆奠定根本。
1907年,礼查饭店在原址移动三十多米,建筑楼高五层的砖木构造的礼查饭店(本日的金山大楼)。
还是不能与汇中饭店媲美,于是,又决定在前面再建造一座更加豪华的6层大楼。
新楼在1910年竣工,四面临街,钢筋混凝土和砖木稠浊构造,新古典主义模样形状,拥有繁复的大弧形拱窗以及成排的爱奥尼立柱,灰色外墙,转角处屋顶上建有塔楼,拥有维多利亚期间的回廊式中庭,采取开放式的天窗进行上采光。
新的礼查饭店共设有客房200多套,乘客乘坐电梯可达卧房。 礼查饭店的历任经理大都有过做船长的经历,以是该饭店的许多举动步伐都仿照船上的模样形状,如饭店的走廊,油漆得彷佛客轮上通向睡舱的通道,装饰讲求,派头豪华。
重新竣工的礼查饭店,就给人以面孔一新的觉得,立即吸引浩瀚新老乘客。房租也提高到每间每天6~12元,而当时中国人开设的堆栈,每间280文钱(即需28枚10文的铜元),带来了可不雅观的经济效益。
1917年,礼查饭店在大名路楼原一层根本上加建到四层,在黄浦路楼及金山路楼原二、三层根本上按1908年的设计方案分别续建到五、六层。
1917年,礼查饭店有了“邻居”。对面的俄国驻上海总领事馆(现俄罗斯联邦驻上海总领事馆),这栋由德国建筑师里约伯(Hans.E.Lieb)设计、带有巴洛克元素的建筑,开馆迎客。
1918年3月,礼查饭店主体建筑(大名路楼、黄浦路楼及金山路楼)整理改造完毕。
1922年,礼查饭店底层大厅孔雀厅改建。改建后的孔雀厅,伟大宽敞,可容500人旁边。这是礼查饭店建成后,主建筑上的收宫之笔。
这里成了中西要人、名媛淑女、工商巨头的经停之地,日日上演着纸醉金迷的奢靡生活。
位于苏州河北岸的第三代礼查饭店
风采绰绰——绚丽动人的孔雀厅
孔雀厅,是上海唯一一个西班牙人设计的、仍旧保存在原建筑内的舞厅。设计者阿贝拉多·拉富恩特,西班牙建筑师,曾在1917年和1923年两次设计建造孔雀厅。
孔雀厅属于西班牙新阿拉伯风格:新阿拉伯式圆拱、陶立克式及爱奥尼亚式立柱以及装饰性瓷砖。
在本日的孔雀厅里,人们还能看到不少仍旧保留在内部的原创性元素:波浪形木地板、厅里的大理石壁柱。其假屋顶的半透明玻璃穹顶后来被类似形状的穹顶取代,以达到相同的原始效果。
礼查饭店的孔雀厅;孔雀厅的波浪型地板
礼查饭店的舞厅颇有名气,因而在1897年(光绪二十三年),当时的上海署理道台蔡钧曾在礼查饭店举办过大型舞会,庆祝慈禧太后六十生日。应邀出席舞会的有各国驻沪领事和旅沪的紧张外国贩子,这是在上海最早举行的大型舞会。
奢华代言人——礼查饭店的上海第一
1867年礼查饭店是上海第一家利用煤气的饭店。
1882年3月1日,丹麦大北电报公司创办的第一个电话交流所开放通话,为外商银行、饭店、洋行等第一批10个用户安装了电话,礼查饭店也在其列,当时的号码为200。
1882年7月26日,上海首次试燃15盏电灯,礼查饭店及花园内就点亮了7盏。每盏灯的功率为2000W ,被誉为“奇异的自来光”。
1882年,饭店请来“西方马戏团”在饭店内进行演出,这也是上海饭店的第一次。演出结束后,很多报刊争先宣布,让礼查饭店出尽风头。
1883年,饭店又最早利用上海自来水公司的供水。实现了24小时供应热水做事。
1897年初夏的一天,一场西方电光片子秀又为礼查饭店在上海乃至中国的电影发展史上写上了浓重的一笔。上海最早放映半有声电影(1908年)和有声电影(1913年12月29日)也是在礼查饭店。
1919年,在礼查饭店做侍应生周祥生意外拣到一大笔卢布,兑换了500银元,跳槽在临近的百老汇路、武昌路口开办了祥生汽车行。
1922年,华商周祥生(祥生出租车创始人)在武昌路设祥生汽车。礼查饭店,给周祥生带来好运气,后来他成为上海滩的出租汽车大王。
乘客在这里可以租用饭店的马车。当上海出租汽车和摩托车涌现往后,饭店还可以通过电话,代客租用这些当代化的交通工具,极大地方便了乘客的出行。
星光熠熠——礼查饭店的名人堂
1879年美国第18任总统五星年夜将、第十八任总统总统格兰特将军访华,下榻礼查饭店。当年入住410房
1896年英国爱丁堡公爵来上海下榻礼查饭店。
1897年道台蔡钧在礼查饭店孔雀厅举办大型交谊舞会,庆祝慈禧太后六十生日。此后礼查饭店被认为是中国交谊舞会的发祥地。
1917年,美国在外洋的第一大报《密勒氏评论报》在礼查饭店创刊。
1920年,英国著名哲学家罗素师长西席来华讲学,曾下榻礼查饭店。当年入住310房。
1922年,著名科学家、相对论创立者爱因斯坦入住礼查饭店。爱因斯坦上岸上海码头后,经恭候多时的瑞典驻沪领事馆奉告,才知道自己得到诺贝尔物理奖。当年入住304房。
1927年,周恩来和邓颖超夫妇入住礼查饭店。(化名伍豪)
1931年,笑剧大师卓别林作环球旅游,经由上海时下榻礼查饭店。
1931年,《西行漫记》的作者埃德加•斯诺夫妇,和美国著名报人密勒及鲍威尔一起在礼查饭店下榻。斯诺夸奖礼查饭店为:“最富有历史意义的旅社”。
1936年,笑剧大师卓别林偕同新婚夫人宝莲•高黛乘邮轮蜜月旅游途经上海时,再次入住礼查饭店。当年入住404房。
转身落寞——期待重绽旧日芳华
1937年8月13日淞沪会战的爆发。战役期间,由于礼查饭店所在的虹口属于日本势力范围[7],和上海公共租界其他地区分开,不列为战时中立区,住在虹口的西方侨民迅速离开,迁往较为安全的上海公共租界中区、西区及其越界筑路地带,以及上海法租界。
西方侨民撤离虹口后,礼查饭店因失落去做事工具,无法经营下去。于是英国人将该饭店转让给日本人经营。
抗战结束后,英国人收回礼查饭店,交由建华地产公司租用经营,底层大厅被分割成23间,改建成沿街店铺,开设咖啡馆、酒吧等,楼上由美军俱乐部等单位租用。
1954年4月19日,礼查饭店被上海市公民政府接管,曾先后作为华东纺织管理局和中国茶叶进出口公司等单位的办公楼。1958年6月25日划归上海市机关事务管理局。1959年5月27日,礼查饭店更名为浦江饭店正式对外业务,卖力接待外籍和华侨乘客。
1988年,浦江饭店随上海大厦一同划归上海衡山集团。1995年,原礼查饭店差点就被拆除改建,衡山集团总裁吴怀祥在创造饭店的历史渊源后,决定保留老饭店,操持逐步规复其原貌。
2002年重新装修后,浦江饭店列为三星级旅游接待酒店,共有客房总数116间套。
震天动地铜锣声——陈说着春天故事
上海是中国大陆最早涌现股票、股票交易和证券交易所的城市。上海的股票交易可以追溯到19世纪60年代,1891年建立的证券掮客公会构成中国大陆证券交易所的雏形。
1920年和1921年,上海证券物品交易所和上海华商证券交易所开业。1946年以华商证券交易所为根本成立上海证券交易所株式会社,直到1949年停业。
改革开放后,随着社会主义市场经济的发展,随着股份制企业的涌现,中国证券市场逐步发展起来。1981年规复国库券发行,1984年上海等地开始发行股票和企业债券。
1986年11月14日,邓小平将一张面值50元的飞乐音响股票 作为改革开放的象征赠予给纽交所董事长凡尔霖。
邓小平同道会见纽交所董事长凡尔霖;上海证券交易所成立大会
1986年11月14日,邓小平将一张面值50元的飞乐音响股票 作为改革开放的象征赠予给纽交所董事长凡尔霖;朱镕基布告和黄菊市长出席开市仪式
1989年12月2日,上海市有关领导在市委常委扩大会议上决定建立上海证券交易所,会议初步决定,只管即便争取在1990年12月开业。
1990年12月19日,新中国第一家证券交易所在饭店孔雀厅正式挂牌成立。市委布告朱镕基同道、市长黄菊同道参加当天的开市仪式,当天上午11点整,时任上交所总经理尉文渊敲响了第一声开市锣声,上交所正式开始交易。
中国证券第一锣;复原邓老与凡尔霖会见的蜡像
挂牌股票仅有8只,人称“老八股”。当时有编号的才能委托买股票,买到就相称于中头彩,当时因此没人乐意抛出。使得沪指一起上扬,造就第一次牛市。
风雨同舟话历史——中国证券博物馆的重生
随着2017年12月31日的跨年钟声响起,浦江饭店正式谢客,再次华美转身。它的背影从未远去,却留给我们更多遐想。
作为上海证券交易所投资者教诲基地和国际交易所文化展示与互换基地利用。
上海证券交易所这次租借浦江饭店将不变动饭店的建筑原貌,并将在文物管理部门的监督辅导和国内外干系历史建筑保护专家的设计方案下,充分考虑各方成分,在最大限度确保做好建筑的长期保护与掩护事情的条件下,有效发挥历史建筑利用功能,保留城市文化基因,延续上海这座城市的历史文脉。
中国证券博物馆;复原交易大厅
江河之滨:一座百年建筑的历史变迁(二)2022-06-23 11:39上海 微信公众年夜众号:中证博发布 供稿|研究组
一座百年建筑的历史变迁
浦江饭店原名礼查饭店,是中国第一家西商饭店,曾是近代远东地区有名的豪华饭店,现为中国证券博物馆馆址。
浦江饭店位于上海市苏州河和黄浦江交汇处、外白渡桥北侧,由黄浦路楼、孔雀厅、大名路楼、中楼、金山路楼五部分构成,占地4580平方米,建筑面积16563平方米,高6层,拥有客房130多间,是一座钢筋混凝土和砖木构造建筑。这座建筑至今虽经历了100多年的历史风雨,但整体上仍保持着原有的风貌。
THIRD
礼查饭店与当代化的拥抱
礼查饭店在很长一段韶光里都是上海乃至中国最早接管近代物质文明的场所,有许多当代化进程中的“第一次”都发生在这里。1876年,来沪外国人增多,礼查饭店扩建为一座4层的新文艺复兴风格的砖混建筑,增加客房50间,紧张供刚到上海还未定居下来的西人家庭居住。
19世纪晚期的礼查饭店。图源:英国布里斯托大学中国历史照片数据库;19世纪晚期明信片上的礼查饭店外景。图源:金星供应
19世纪晚期明信片上的礼查饭店。图源:金星供应;20世纪初,礼查饭店内演奏的乐队。图源:virtual shanghai
1882年,丹麦大北电报公司创办第一个电话交流所,为在上海的外商银行、饭店、洋行等首批10个用户安装电话,礼查饭店就在其列。同年,中国首批15盏电灯在上海安装,被誉为“奇异的自来月”,礼查饭店周边及阁下的花园独享个中7盏。1882年,礼查饭店举办了中国第一次西方马戏演出。1883年,礼查饭店最早用上自来水公司的供水。1897年5月22日,中海内地首次公开宣扬、售票且有明确片单的电影放映活动在礼查饭店举行。1901年,上海第一本电话名簿中,礼查饭店的电话号码为200。1904年,在美国人亨利·詹姆斯·惠厄姆的《满洲和朝鲜》一书中,礼查饭店被誉为包括日本在内的远东地区最好的饭店。1908年,半有声电影首次在礼查饭店花园放映。
礼查饭店也是在沪外国人社走运动的中央,孔雀厅是当时沪上有名的交际娱乐和来宾接待场所,这里引领了近代上海娱乐业及酒店业的发展。
【影象】上海Richard’s Hotel(理查饭店)——我的上海童年影象‖蔡玲2022-04-18 07:30澎拜政务:方志四川 原创 蔡 玲
上海Richard’s Hotel(理查饭店)——我的上海童年影象
蔡玲
1952年11月,我的父亲蔡长风奉调北京,任中国公民解放军总财务部副部长,我们百口离开福州随迁北上。因新成立的中国海军急需后勤干部,我们行至南京,父亲被华东地区主管干部的老领导唐亮挽留,请示军委赞许,又被改派海军。我百口则转头南下上海,父亲奉命出任华东海军后勤部部长。此时中国公民解放军海军(当时称华东海军)刚组建不久,从这个意义上说,父亲是新中国海军早期后勤部长。根据事情须要,我的母亲邓宛如于1954年转业任华东海军干部子弟学校——后称上海海英小学任党总支布告兼校长。
1952年11月,作者和大弟和平便是穿的这一身入住上海第一流酒店理查饭店;山外洋白度桥(桥外红顶白楼是苏联领事馆)
初抵十里洋场的大上海,部队无房,我家暂被安排住在黄浦江畔的一座老旧西式大楼里。这座建筑坐落在上海著名地标外白度桥(建于1907年)东桥头,滚滚黄浦江和娴静苏州河交汇处,其一侧是英国人建于1934年的上海百老汇大厦(1951年5月1日更名“上海大厦”),另一侧是苏联驻上海领事馆。
这座经典的英国新古典主义维多利亚巴洛克式建筑风格的老楼,建成于清道光二十六年(1846年),距今已176年历史,是中国也是全体远东地区第一家豪华西式商务饭店。
1882年7月26日,中国第一盏电灯在这里亮起;同年,西方马戏团首场访华演出在这里登台;1897年11月5日,为恭贺慈禧太后60生日,上外洋国租界的洋人在这里举行了盛大的首场西式交谊舞会;1901年,中国第一部电话在这里接通;1908年6月9日,声形兼备、光电并茂的西方半有声电影进入中国,第一次在这里放映;中国第一个证劵交易所在这里开锣……
作者蔡玲身后为上海地标外白度桥(建成于1907年),桥后为百老汇大厦;上外洋滩(左,黄色高楼为百老汇大厦;中,红瓦白楼,苏联驻上海领事馆,后面是理查饭店,被遮挡;右,解放上海纪念碑)
西方许多显赫要人来中国在这里下榻:1879年,美国前总统格兰特;1920年,英国哲学家罗素;1922年,天下著名科学家爱因斯坦;1931年和1936年,国际电影巨星卓别林;英国女王伊丽莎白;跟随中国工农红军长征、写下《红星照耀中国》,第一位向天下宣布中国长征的美国斯诺;以及孙中山、宋庆龄、蒋介石、宋美龄等,都曾在这里下榻。
这里,是促进东西方互换的第一个窗口,是上海也是中国走向天下的最初舞台。它,见证理解放前百年上海的沧桑,虔诚地记录了180年新老上海的变迁与兴衰。它,便是与上外洋滩齐名、与上外洋滩共荣辱同历史的Richard’s Hotel——理查饭店,上海市民称礼察大楼。
这座纯英国古典建筑风格的老楼,只有5层,算阁楼也只有6层,但其楼层非常之高。外墙全部花岗石,楼内层层全部实木门窗、地板、墙裙、楼梯,全套老式高档实木家具,古朴尊典,雍容华贵。大厅、走廊、餐厅、客房、过道、电梯,古色古喷鼻香的老式电灯半明半暗,使这座百年迈楼更显沧桑与神秘。
我印象最深的是一层古韵十足的欧式大堂,10座长宽近一米的实木贴面正方立柱并排排列,沉稳﹑坚实﹑厚重,派头非凡。每根立柱吊颈挂着中西方名人在此下榻时留影的巨照,阴暗柔和又不失落照明的灯光,显示着它永恒的尊贵与过往的辉煌。
另一个深刻影象是位于2楼的数十米长的阳光大厅,残酷的阳光透过第5层房顶宽敞的玻璃尽撒而下。第3、4、5层的客房门口,3圈实木栏杆形成3条悬空走廊绕厅一周,俯瞰大厅。坚如盘石的大楼内部有如此高耸﹑宽敞﹑通亮的通天算夜厅,不得不使人对近200年前英国人的建筑思维、设计水平、工程质量惊叹。
美国总统、英国女王等西方要人来华访问的欢迎仪式,上述数个西方科技文明在中国的“第一次”展示,由卓别林主演本人亲自到场的电影首映仪式,旧上海当局的招待会、新闻发布会,名人、要人的生日派对,外国租界的周末舞会、鸡尾酒会、圣诞聚餐、化妆舞会、假面舞会等,均在这里举行。
同样,这里也是乡下孩子——9岁的我﹑6岁的和平常常光顾﹑奔跑玩耍、最感快乐的地方。初住礼察大楼的几个月,我和和平都没学上,又不准出楼,没地方玩,我们常特意来这里乘电梯玩,在大厅极富弹性的优质木地板上奔跑嬉戏。土包子的我们,第一次乘电梯,稀奇得弗成。初住大楼,身着粗布棉袄、腰间捆着草绳、脸上掛着鼻涕的我们,索性呆在里面不出来,任随电梯高下,自我觉得“坐飞机”。常常在电梯里碰上碧眼黄发的外国人,我们目不斜视好奇地盯着他们,而他们对我们视而不见,假装没瞥见。1952年的大上海,土包子撞上洋鬼子的稀奇事,我还真碰到不少。
我家住在5层的公寓客房,父母就在离楼不远黄浦江边的一栋4层的黄色办公楼里上班,父亲的警卫员带我和和平去过,我们和父母在士兵食堂吃“大灶”,有一回我找妈妈,我自己还走路去过。江边的码头停靠着几艘缴获国民党海军、现已归新中国华东海军的舰艇,这些小火轮和小炮艇,被我们称为“大兵舰”,认为它高等得不得了!
里面有轮机房、会议室、大餐厅,还有卫生间。当时我看到穿海军制服的军人以为特殊帅,尤其是水兵叔叔的大披肩和水兵帽上的长飘带。当他们在码头上排队雄赳赳从我们身边走过,我和和平都要兴冲冲地跟在他们后面,学他们的样走上几步。
1953年3月5日,父母都去上班了,我正趴在5层客房的窗户台上朝窗外马路呆望,溘然瞥见楼下马路对过的苏联领事馆大门口的小汽车一辆一辆开进开出,院内站了不少苏联人,个个神色严明,表情凝重,一语不发,彷佛出了什么大事。继而个中一人讲了些什么,这些人在院内列队向旗杆上的苏联国旗瞩目,举行了降半旗仪式,众人低头默哀。后来我才知道,是斯大林逝世,享年73岁。9岁的我,在礼察大楼5层的窗户台上,高高在上,目睹了苏联驻上海领事馆吊唁斯大林逝世仪式的全过程。
1953年夏,我家从礼察大楼搬住虹口区武进路412号。这是一座原上海成本家居住的两栋西式洋楼的花园小院,有假山、荷池、小桥、流水。
武进路是一条不长不宽安静的小马路,东头紧接四川北路,西头临火车北站不远。四川北路也并不宽,但很繁华,通有轨电车,终日铛铛作响,有很多商铺还有两座挨着很近的电影院和一家戏院,霓虹灯一闪一闪。小时我以为那电车、电影院特殊是那霓虹灯,切实其实高等得弗成。
2003年11月,作者蔡玲上海留影。作者身后即1846年启用的理查饭店,马路对面右侧为苏联领事馆。1952年11月作者百口入住理查饭店5层,可俯视苏联领事馆;2003年11月,作者蔡玲在外白度桥上(左为百老汇大厦,右(桥外黄浦江边)为苏联驻上海领事馆)
入住武进路后,我即入读海英小学,住校,半军事化管理,除节假日寒暑假,平时不能回家。
在上海,最让我(9岁)、和平(6岁)、阜平(4岁)高兴的是,有时周末,父亲带我们到南京路、淮海路或霞飞路有卖冰激凌的店铺吃冰激凌。之前我们从未吃过这样的洋东西。我们坐在软软的沙发椅上,一人一个高脚圆杯,杯里一个冰激凌圆球,头顶吹着大电风扇。冰激凌好吃极了!
我们吃完后又眼巴巴望着父亲,父亲又给我们再买一个。我们每人吃了两个都很知足,把高脚杯舔得干干净净不用洗。后来我知道我们吃的是喷鼻香草、巧克力和卡布奇诺,还有很多其他口味,都是外国名字。南京路给我的最初印象便是洋楼、洋货、电车、霓虹灯,是中国最时髦的地方。
1957年7月,我在上海中学住校念完初中一年级,转学来到北京57中,从此,告别上海。
弹指65年。1995年10月,我赴江苏张家港市参加外经贸部刘山在副部长主持的全国外经贸企业改革会议,会后乘长途汽车专程奔上海寻访故地。2003年11月,我随外经贸部乌兰木伦副部长和部办公厅主任郭宏儒再赴上海援外调研。两次专程重返礼察大楼和武进路412号。
礼察大楼,这座古色古喷鼻香全部木石构造的英国古典式老楼,已更名为“浦江饭店”,大门悬挂的铁牌地址为“黄浦路15号”,并列悬挂的还有一块该楼被上海市公民政府定为“市级建筑保护单位”的铜牌。进入大楼,一股怀旧之风迎面而来。2002年,大楼按原样复旧装修,依然保持着其原有的建筑风貌和历史痕迹,重现远东第一家豪华西商饭店的经典英姿,透着一股上世纪三四十年代老上海灯红酒绿的气息。这里,十里洋场的旧上海风采犹存。Richard’s Hotel,犹如一座历史丰碑,昂然耸立于滔滔黄埔江畔,蝶影出新老上海180余年变迁的缩影。
上海市黄埔路15号,原名理查饭店,建成于1846年,系中国最早证券交易所旧址;2003年11月,作者在上海市黄埔路15号理查饭店前留影
武进路412号被改造后险些面孔全非,由1个大院分成3个小院,围墙分割,院内花园全都不见,加盖了两栋新楼。
4栋建筑两新两旧,土不土,洋不洋,不伦不类。两栋新楼与院内原存的两栋老楼扞格难入,但两栋老楼的西式风格和实木构造是无论怎么整改装修,也是掩饰笼罩不了更是难以取代的。武进路412号,依然顽强地向众人昭示:本楼乃旧上海堂堂西式老楼也!
上海,中国最大都邑,也是天下最大都邑之一,中国共产党的出身地,为中国近代史和中国工业化、当代化作出重大贡献。笃信,具有光荣革命传统的上海公民定能降服这次疫情,上海加油,上海必胜!
写于2022年4月8日
老地方·老故事|过河看片子——光影中的礼查饭店和河滨大楼2022-03-20 14:53新民 :汤惟杰
本日,我们一起来看一下礼查饭店和河滨大楼的故事,它们是两栋曾中国早期电影史上霸占独特位置的老建筑。
苏州河很长,苏州河的故事,须要逐步走,细细品。在虹口区北苏州路400号,矗立着一幢远近有名的公寓楼河滨大楼,它曾被誉为上海最早的“水景住宅”。如今,刚经历了大修的河滨大楼再现了“远东第一公寓”的风采。而在河滨大楼的不远处,则是礼查饭店(今浦江饭店),这两栋经典的老建筑,地理位置附近,但将它们更紧密地联系起来的,则是“电光片子”。
河滨大楼 孙中钦摄
电影初到上海的第一站
去年十月,娄烨的《兰心大剧院》正式公映,我去看了。在这部情节迷离的戏中戏里,巩俐饰演的大明星上场,甫一下车,便入住一家豪华酒店。那个门面类似外滩的和平饭店,内景却是在隔着外白渡桥,苏州河河口的“浦江饭店”,当年的礼查饭店内。无论故意无意,娄烨把他影片的取景地放到这里,让电影跟“礼查”再一次交汇,而电影初到上海的第一站,便是礼查饭店。
旧时的礼查饭店 资料图
礼查饭店是上海开埠后的第一家西式高等旅店,开办于1846年,最早在苏州河南面的外滩,是一栋具有巴洛克风格的房屋,1857年迁至现址,并于1907年扩建成新古典主义风格的豪华饭店。上海的当代市政举动步伐:煤气、电灯和自来水,礼查都在第一韶光引入,这里也是上海最早安装电话和供应出租车做事的地方之一。
我当然记得,多少年前,研究早期中国电影史的学者惊喜地创造,1897年5月的英文报纸《字林西报》上,刊载了上海最早电影放映的:一位名叫哈里·韦尔比-库克的洋人,携带着一台叫做Animatoscope——现在咱们不妨把这个要放进博物馆的老词翻成“动画镜”的新奇机器来到上海。这位哈里师长西席入住了礼查饭店,便先在礼查开始了收费的展映,首次放映是在5月22日晚上9时,而在此之前,《字林西报》头版上已经做了一周的预报。
礼查饭店图纸 资料图;礼查饭店 杨建正 摄
放映引起了轰动,亲临现场的《字林西报》做了宣布:“(上)周六晚,在礼查饭店大厅里,上海居民第一次有机会目睹了这台神奇机器的展示”;他们创造,“照片经由高速的复现,出乎猜想地骗过了人们的眼睛,甚至那些在其国家的繁忙街道上的生活,火车到站,维妙维肖的彭湃大海,都以一种近乎神奇的虔诚呈现给我们”“画面的精准和生动是如此显著,以至于不雅观众一次又一次地爆发出热烈的掌声”。当晚共放映了20部短片,个中“火车到站、沙皇在巴黎的仪仗、工人离开朴茨茅斯造船厂、国王大道、布莱顿、变戏法、海水浴场和把女子变没的戏法,这些内容赢得了不雅观众特殊的把稳”。当然,们也认为,这台机器也并非完美,“紧张毛病是存在一定程度的振动,但只管在这方面还有改进的余地”。
在店中放映多日之后,哈里师长西席为吸引更多中国不雅观众,便将地点改到了张园连续放映。而在那之后,嗅到了商机的更多欧美人纷纭带着各自的电影机器和胶片来到中国,开始了他们的赛璐珞淘金之旅。而中国最早的电影业,也在苏州河河口北侧这栋饭店里拉开了帷幕。哈里·韦尔比-库克大概不知道,在他放映十年之后,离此往北不过两三百米的地方,先后有四五家影院开张,虹口的乍浦路—北四川路—海宁路成了上海最早的影院集结地,一韶光“过河看片子”是上海人最时髦的娱乐办法。
娄烨跟苏州河有缘,在他的成名作《苏州河》(2000年)里,这条河上过往的女子,都跟片中的牡丹或美美一样,有一种让人困惑而又迷醉的觉得,这大概是娄烨心中的上海。
从老式里弄到水景住宅
上世纪70年代出生在上海的我,遇上了看到娄烨眼中那条苏州河的韶光。在我们中小学的年代,苏州河有着不同于时下的声色,河里终日行驶着各色船只,木头的、水泥的、还有“突突突”的机帆船。傍晚时分,有些停泊在近岸处的木船上,船家就开始准备晚饭,船头的小炉子也飘起几缕细烟,女人们一边扇几下炉子,一边呵斥身边玩耍的小孩,一边还解开几粒衣扣给怀里的婴儿喂奶,正过桥的学生仔脸上不免有点发烫。船上的人跟岸上桥上的人对视之际,都觉着对方的生活有那么点神秘。
彼时的我们,常常在放学后经由苏州河边,我们见过斯皮尔伯格在那一片取景拍摄《太阳帝国》,但那时的我们并不知道,身边经由的那些屋子,同样跟电影有关,比如,河滨大楼。这栋1930年代中期竣工的公寓建筑,在品质、设备上确属当年“海上华屋、无与伦匹”(《时势新报》语),同时,它也是全体上世纪30年代上海建筑规模最大的公寓住宅。
旧时的河滨大楼 资料图
河滨大楼始建于1931年,投资方为英商新沙逊洋行,公和洋行设计,新申营造厂建造,全部建筑于1935年竣工。
我们不妨稍作回顾:新沙逊洋行于1872年在上海注册创办,不久涉足本地的房地家当,到二十世纪初,新沙逊已然成为上海房地产商中的魁首。1929年9月5日,外滩南京路口的沙逊大厦(今和平饭店北楼)落成,上海这座城市首次拥有了十层以上的高楼,而设计者公和洋行也一改其之前的复古主义方向, 为这座城市贡献了第一座装饰艺术风格(Art Deco)的建筑。这也奠定了沙逊集团和公和洋行之后的互助根本。
城市的迅速发展和城区人口大规模聚拢,使得新沙逊此时的掌门人维克多·沙逊敏感地意识到,高容积率的高层住宅是房地家当的新方向,尤其当时租界的房地产捐税,是按地皮大小来打算,这样房屋楼层建得越高,利润也越高。因此,不久之后,新沙逊洋行携手公和洋行打造的高层建筑不断涌现,而河滨公寓的用地,正是新沙逊洋行在苏州河北岸的房产——老式里弄“宝康里”,当年新沙逊从宝顺洋行年夜班徐润手中低价购得的这块地。
外国电影机构在沪落脚点
进入河滨大楼门厅,我们可以看到,黄黑两色的水磨石地坪上EB字母纹样便是暗藏的英文名缩写。公寓占地面积6916平方米,钢筋混凝土框架构造,共8层(大楼电梯标识采取英制,故底楼为0层,最高标为7层),全体建筑东西长160米,最大进深19米,当时的建筑总面积达到39328平方米。
河滨大楼门厅,把稳地面上EB字样和电梯旁的小坐凳 娄承浩摄
河滨大楼的建筑外不雅观简洁,具有美国近代公寓建筑的范例特色,而公和洋行的建筑师因时制宜地将形状像手枪似的地块上的房屋平面设计成“S”形,如此,呈飘带状展开的大楼不再是块四四方方的火柴盒,流线型的平面有利于透风度光,而且奥妙地跟业主姓名沙逊的首字母吻合。
整栋大楼底层为商店,二层为办公用房,三层以上均为公寓,层高达3.6米。户型为两间套和三间套两种,个中最大的套间面积为180平方米,房间最大至30多平方米,每层还有12间小房间供家丁居住,整年夜楼专设中心供暖装置,冷热水管。建筑用料讲求,墙身采取大块防火石棉砖,室内地板用硬木细条拼花。底层还建有设备完好的拍浮池(长15.5米,宽9米,深2.1米),整幢大楼有出入门11处,楼梯7座,电梯9部(个中一部为货梯)。
可以想见,建成后的河滨大楼在品质、设备上确属“海上华屋、无与伦匹”,同时,它也是全体上世纪30年代上海建筑规模最大的公寓住宅。
除了那些个人住户,如果我们能去稽核一下河滨公寓的机构租户的话,会创造这个清单中不少是电影史上耳熟能详的名字,入住河滨大楼最早的两家电影机构是联利影片有限公司和联合电影公司。这两家是有着密切关联的电影机构,都跟电影经营家、英籍华人罗学典(英文名LO KAN,一样平常译作“卢根”)有关。
我查阅了《上海电影志》,里面这样先容卢根和他的电影公司:热心于电影奇迹,从前开设联利影片公司经营西片的发行业务,节制卡尔登、光陆、上海、融光、巴黎、华德6家影院的排片权。1932年,他和中外钜商数人,发起组织联合电影公司,募股额白银300万两,操持收买上海及外地大电影院至少40家的管理权,其他70万两自建拍照棚,低廉甜头影片。但实际经营是用了110万两重修新大光明(原来的大光明开业于1928年6月,1931年11月辍业)……(新大光明)1933年6月14日开幕……联合电影公司后又收买了国泰、卡尔登两家影院。又有融光(今国际)上海、巴黎(今淮海)、明珠、华德等几家中小影院,拥有8家影院的管理权,是30年代上海影院业最大的势力。1933年9月,因债务轇轕,被美国按察署派员吸收了大光明、国泰、卡尔登。其他影院也分开联合公司。
河滨大楼里最多的是好莱坞电影公司的中国分支。当时的好莱坞八大公司,只有派拉蒙和二十世纪福斯公司两家在上海没有入住过河滨大楼,他们的办公地点较永劫光设在河对岸的光陆大楼,同样靠着这条苏州河。除了几大好莱坞公司,还有一家名为Film Board of Trade (China)的机构也设在河滨大楼,从担当紧张职务的几位成员同时也是环球、联美、哥伦比亚和二十世纪福斯公司的卖力人来看,这便是美国电影业协会的中国分会。
这些机构的业务在太平洋战役爆发到抗战结束之间近四年陷于停顿。抗降服利后,欧美电影机构在上海的分公司也纷纭复业,这个中不少机构选择了战前的办公地。
无论从黄浦江还是苏州河的流向来看,虹口都位于上海的“左岸”,这个极具象征意味的空间当中有着一些分外的褶皱,在上海的历史文脉中通报着温度。如今,不少影迷会来虹口找寻早期电影文化的遗存,徜徉在苏州河北岸,仰望着这一幢幢年届九旬甚或有着一个世纪高龄的老屋子,人们不禁会想,这片沉默的石头里收藏了多少开麦拉故事啊!
浦江饭店“出生之谜”,竟藏于《纽约时报》?上海这帮年轻人能否成为文化IP纵深2022-02-20 13:00来源:上不雅观新闻 作者:肖雅文 栏目主编:龚丹韵 笔墨编辑:肖雅文 题图来源:图虫图片 编辑:苏唯 文中图片均为受访者供图
城市达人实在便是文化IP。
在上海,阅读城市的角度日益丰富,越来越多的城市“达人”呈现出来,每一位城市“达人”险些都具有解读城市独特的表达办法。
“他们的视角、素材、讲述办法都不可复制。他们就像一把钥匙,是开启我们与城市的对话的关键。”城市文化爱好者薇吟见告。
陈寒松是薇吟最喜好的城市文化研究者和阐述者之一,朋友们都叫他“阿松”。阿松是“上海城市考古”这个独立城市研究团体的领队,承担了四十余条城市行走线路的设计。每条路线设计前,阿松都要自己要先走三四遍。为了让现实与历史重叠的现场更加生动,阿松时常须要动用自己多年的“收藏”,老照片、纸钞、旧收据证件、旧舆图、旧书等都会在城市行走中派上用场。许多看似“冷门”的线路,在他的带领下险些都能变“爆款”。
陈寒松会带领大家在行走中打开书本。
被称为“小克勒”的李晓亲则是由于一场“机缘巧合”而开始了城市探索。对酒店业颇有研究,她原来只是像往常一样扫街拍照,却在整理照片的过程中,被原浦江饭店的一个门牌所吸引,并由此开始探索起建筑的历史。
浦江饭店的门牌。礼查师长西席曾到访纽约THE ASTOR HOUSE。
“你知道浦江饭店为什么之前叫礼查饭店吗?第一任业主礼查师长西席为什么要开这家饭店?为什么他末了又要卖掉饭店吗?”李晓亲提及自己与这座城市的缘分时喜逐颜开,“历史的线索仿佛是一环扣一环的,你会创造很多隐秘的关联,须要像个侦查一样抽丝剥茧,这种乐趣是前所未有的。”而第一个问题的线索,便是李晓亲在一位住客于1894年揭橥在《纽约时报》的文章中探求到的。于是,美国三联生活周刊的老照片、日本漫画家的插图、回收的民国信件以及票据都能成为她在其公众年夜众号“小克勒的印象派上海”中复原历史细节的素材。而她的“小克勒电台”能把这些素材以沉浸式播客为载体,用朗读和音乐生动呈现。
JANNY则是学艺术出身,曾供职于一家外企。她善于对中西方历史文献、书本、新闻宣布等进行比拟梳理,以达到跨文化的知识传播。例如在她创办的“魔都研究”中,就有针对豫园推出了明清建筑艺术史的公益讲座,还会商及中国的风水空间。
然而,这些“达人”们不仅数量有限,他们中的许多人还是兼职带队,这样的规模和频率的限定无疑大大增加了“破圈”难度。
另一个难题则在于“商业化”。不赢利所带来的后果,便是难以让“达人”们持续性周期性进行线路拓展和知识挖掘,用李晓亲的话来说,“热爱或许能发电,但很难长期稳定供电。”
那么,上海该如何看待他们在城市文化中的位置,如何培养更多这类拥有知识有激情亲切的年轻人,是否能将其转化为更加光鲜的城市文化品牌呢?
:您如何看待这些“城市达人”?他们的不雅观察视角有何特点?
吴文智(华东师范大学旅游与会展系副教授):一座城市文化竞争力的核心是人。实在,这些“城市达人”正是城市文化竞争力的主要部分。对付一座旅游目的地城市而言,不仅要有文化名人、历史典故等文化符号,博物馆、美术馆等文化地标,更要有当地人特有的街区文化和生活场景,而这也是人们对城市最直不雅观的体验之一。
这些城市达人们所展现的,便是城市所特有的面貌。他们能以更多元、更有趣的办法带领更多人深入认识城市的文化肌理,为参与者供应一个创造城市的独特视角。对付当地人来说,它是挖掘城市隐蔽一壁的惊喜之旅;对付旅游者来说,它也是感想熏染另一个城市日常生活和文化历史的有效办法。
:但他们的视角彷佛依然比较“小众”?
吴文智:这些“达人”们解读城市的角度与其说是“小众”的,不如说是“个性化”的,这种个性正是吸引力的来源。个性化与大众化之间本来就存在张力,与其去弥合这种张力,倒不如去发展这种“个性”,当这样的“个性”无限丰富之后,实在每个人在个中也都有了自己的选择,那么无数的小众就搜集成了大众。
而随着这种参与人数较少、体验更为独特的个性化城市探索办法被挖掘出来,更多人的考试测验和探索或许也将呈现出来。
:与传统的城市一日游比较,为何这类活动更受年轻人的欢迎?
吴文智:与传统旅游项目不同,这类城市文化活动的特色在于代价共创,不依赖于单一的文化产品或者领队个人,很多感想熏染是在体验和互动中产生的。当参与者感想熏染到自己与城市文化和历史实在的关联,就能引发他们深入理解的好奇,也能将体验与文化代价更好领悟,产生独特的感悟。
对付同样的建筑地标或者同一片街区,可以不雅观察、解读、体验的视角有无数种。但一样平常的旅游产品在市场运营和监管的浸染下,常常大略地进行一些固定化、标准化的处理,因此,对付这类城市不雅观察我们可能要把稳,不要把一些内容上或者形式上的东西固化,有时候规定动作做得太多,反而把一些拓展空间和可能性给局限去世了。
其余,虽然这类城市不雅观察并不强调地标景点本身,而是强调对城市影象的阅读与对城市文化的体验,这些城市古建筑、老屋子、老街区、老厂房、老码头、老巷弄、名人遗址以及一些城市地标、纪念地却又是必不可少的,只有在这些物件的根本上,一个个故事、一个个印象才能成为核心吸引物。因此,对付城市影象点的保护与方案,还是须要加强。
:可以把城市达人看作一种文化IP吗?
吴文智:城市达人实在便是文化IP。当他的个人特色发挥到一定程度之后,实际上便是具有很强的影响力和号召力的。逐渐地,环绕在这个达人身边也会形成一个圈子,就像直播一样,他们对付文旅消费的带动力量也是不容小觑的,这实质上也是一种流量经济。
目前,上海已经呈现出一批有风格有特色的城市达人,但还须要通过供应互换平台或者赏罚机制,鼓励大家去创造内容,创新方法,不断拓展新的边界,推动这一奇迹的良性发展。
一方面,可以鼓励各种组织参与设计、组织和开展多种多样的城市文化活动。对付一些已经有成果的办法方法,可以集纳出版,形成与城市影象与文化干系的宣扬手册、导游图等,并通过数字化手段进行线上分发。
另一方面,建立开放式的在线"大众年夜众做事平台,鼓励各种旅游平台、俱乐部、企奇迹单位、社团组织、导游参与设计、组织和开展不同主题、不同时长、不同办法的城市文化体验活动,引入体验大赛,每年度评比最佳体验奖、最佳组织单位或最佳导游等,打造一系列佳构活动,让它成为一个城市文化品牌,一种盛行趋势。
礼查饭店的海派“狮 ”意:从南狮、洋狮到北狮2022-01-17 13:42:48迈点网·肖可霄专栏·
(迈点专栏 肖可霄)狮子这头猛兽,是礼查饭店最要好的“朋友”。
这可不是笔者瞎七搭八。你细瞧下面,嘉道理家族时期,1930年代的礼查饭店广告,其LOGO,是狮子、盾牌、皇冠和绶带的合体,飘散出浓浓的贵族气。
(来源:《新闻报》 1931 年 11 月 10 日)
目前,嘉道理家族的喷鼻香港上海大酒店有限公司,其集团LOGO,尊贵的狮子形象,依然是画面主要的一部分。狮子给嘉道理家族所带来光彩的符号意味,不言自喻。
目前喷鼻香港上海大酒店有限公司的集团LOGO。来源:上海半岛酒店;丽思卡尔顿酒店的LOGO
狮子,和奢华酒店有深深的缘分。今年95岁的万豪集团,旗下丽思卡尔顿酒店LOGO,也是把狮子放在C位,有视觉冲击力。
礼查饭店和车利尼马戏团
从笔者资料检索中,狮子和上海礼查饭店最早的亲密打仗,是1886年5月。
是月19日,《报告》以“马戏到申”为标题,讲述了一个叫意大利“车利尼”的马戏团,把狮子老虎大象狒狒等动物,运到上海虹口公和祥码头,投递文监师路虹口巡捕房后面的戏园,“有可觀欲飽眼福者愼毋交臂失落之也。”
上海旧校场文仪斋制《西国车利尼大马戏空中悬绳大战》(上海市历史博物馆藏)
当然,狮子老虎等猛兽,不可能有“入住”礼查饭店客房的礼遇,而是车利尼马戏团一众50位事情职员,舒适下榻在礼查饭店。
这个车利尼,是个什么鬼?
从张伟老师的研究来看,车利尼全名朱塞佩·车利尼( Giuseppee-Chiarini),1823年生于罗马,其家族乃意大利马戏世家。车利尼从小在此氛围中浸润终年夜,青年时期,曾辗转加入过多个马戏团,足迹遍及欧洲。
1853年,车利尼来美国创业。先与人互助开办马戏团,直到1856年在古巴哈瓦那,车利尼才拥有第一家完备属于自己的戏班——车利尼皇家西班牙马戏团(当时古巴属西班牙殖民地),这个剧团后来改名为“车利尼皇家意大利马戏团”,车利尼三度拜访上海时,用的都是此名号。
当年,上海人扎堆看车利尼马戏,犹如现在大家追看沪语电影《爱情神话》迪士尼的玲娜贝儿。
清末著名小说《孽海花》,少儿不宜。里面一个情节,作者特意让主人公寒暄间“吃了几台花酒,游了一次东洋茶社,看了两次车利尼马戏”,以显示其分流空隙生活。
孽海花(1953)喷鼻香港电影剧照;《字林沪报》 1889 年 7 月 4 日
笔者从《字林沪报》1889年7月4日的广告来看,车利尼马戏团第三次来上海演出时,当年不雅观众若想要现场不雅观摩“車利尼”的狮子老虎演出,票价极昂,“头等客位每人收洋1元”。要知道,那时期的鹰洋1元,购买力约即是现在的500元。
那回,颇有商业头脑的車利尼马戏团,他们把马戏团的买票地点,放在礼查饭店。
礼查饭店谢绝3/4吨的狮王“入住”
礼查饭店和狮子的再次亲密打仗,是1922年12月。以至于 《The China Press》在21 日报纸上,用英文副标题惊悚地写道——礼查饭店谢绝魔术师的3/4吨丛林狮王入住“房间和浴室”。
《The China Press》1922 年 12 月 21 日
该当讲,这个魔术马戏团,不是野鸡团,挺专业。从《报告》描述来看,“所携演剧材料、及布景衣装甚伙、重量约计五十余吨、并带来硕大之狮子一头”,马戏团20多位事情职员,入住在礼查饭店。
这头叫“宝贝”的狮子,源自西班牙皇室。本来,魔术马戏团也想把这头尊贵的狮子,安排在礼查饭店内。可为住客安全考虑,贵为豪华大饭店的礼查饭店,哪能这么冒失安排?且看100年前《报告》的生动描述,噱头可笑:
礼查主人、恐乘客惊惧、不敢收容、婉词回绝、因此将狮子寄养于博物院路英国戏院、雇二西人、任通知之职、与狮子同卧起、
惟狮产自非洲热带中、性极畏寒、故狮室早晚燃泗汀火炉以御寒、其食料为牛肉面包牛乳之类、日费约十余元旁边、每星期祇给食六天、而星期日则不食一物、
这次狮在途中、忽感冒寒气、染伤风疾、嘉德君特购多量鱼肝油饮之、果得霍然而愈、昨日始由英国戏院、移至虬江路上海大戏院、经由之处、不雅观者塞途、该院特辟暖室以居狮、早晚并燃火炉、
海派“狮”意:从南狮、洋狮到北狮
总体而言,上海狮子造型的演化,表示出“南狮、洋狮到北狮的”海派脉络。
礼查饭店的狮子文化,是个中不可或缺的一段。
扯远些,上海现存古建筑中的狮子雕塑,多为明清遗留,以门口守狮为主。比如,最早沪狮,要数豫园内元代29年铸造的铜狮。另还有上海豫园静不雅观大厅前的明代狮子。原浦东公园明代的对狮,七宝蒲汇桥望桥柱上的装饰狮。19世纪末原上海海防道台衙门前的狮子等。
这些狮子体圆或方,腿细,筋肉少。头大,耳大,眼突而圆,口宽,鼻宽而昂,额宽,重视装饰,是较范例的南方狮。
上海开埠后,西方元素是这时期狮子的特色,紧张涌如今建筑物入口或庭院装饰。例如,外滩原汇丰银行大楼前的狮子雕塑,是完备西化的狮子。
外滩原汇丰银行大楼前的狮子雕塑;上海半岛酒店,在大堂举办“夏国璋舞狮演出”,喜庆有不雅观赏性。肖可霄摄于2018年2月16日
值得回味的是,有些"洋狮"身上也散发着本土味儿。比如,汇丰铜狮虽是彻里彻外的西方Style,但当时设计师安置铜狮的最初动因,却是出自风水考虑。
上海古代狮子雕塑,大多涌如今豫园等公园或私家园林中,北方狮子粗犷形象,自然难以融入,而南方狮俏皮拟人,装饰性更强。
而如今,狮子在一些豪华酒店,大型商店等盈利性场所中涌现,主人自然是想借"狮"这一形象来镇守辟邪,彰显地位,与最初北方狮的设置初衷不谋而合,因此上海也就涌现了大量北方狮的形象。
新春将到,这里,笔者把网络到的老上海马戏团报纸广告,特殊是和狮子有关的,罗列如下,以飨上海狮子文化爱好者:
《新闻报》1933年10月1日
《新闻报》1930年5月30日;《新闻报本埠附刊》1934年8月30日;《新闻报本埠附刊》1935年5月26日
参考资料:《点石斋画报》中的北外滩轶事趣闻(陈釭);晚清上海的“車利尼馬戏”(张伟)
感谢:上海半岛酒店、浦江饭店、中国证券博物馆
本文系迈点专栏作者授权转载文章,为原创作品,欢迎转载请注明来源,转载是凝聚网络力量的主要办法,如有争议,请及时反馈至邮箱:news@meadin.com
和沁沪语:《浦江饭店的“礼查故事”》2021-06-02 06:33搜狐网 诵读:和沁/作者:潘良诚 编辑:美文大赏
和沁沪语:浦江饭店的“礼查故事”
2010年8月24日,一位英国老人来到了上海,住进了浦江饭店(旧名:礼查饭店),来寻访自己父、母亲曾经的足迹,并带来其父母精心收藏的一份礼查饭店1936年圣诞晚宴菜单。她的父母亲74年前踏上了上海蜜月之旅,在这家饭店度过了浪漫的圣诞之夜。
1846年英国人阿斯脱豪夫·礼查在今金陵东路外滩附近开出了以自己名字命名的旅社“礼查饭店”,这是上海最早一座当代化旅社。11年后,迁到韦尔斯桥(外白渡桥前身)。1897年11月5日,中国最早的交谊舞会在这里举行,上海道台蔡钧约请各国领事及旅沪富商,恭贺远在京城的“老佛爷”慈禧60生日。
1907年饭店重修,随后,维多利亚巴洛克风格的立面便一贯展现在上海的视线中,成为上海滩中西要人、工商巨头、名媛淑女的光顾之地,有着玻璃天顶、俏丽的“孔雀厅”里歌舞升平,日昼夜夜上演着纸醉金迷的人间戏剧。
19世纪后期,这里常常是最早接管当代事物的场所:1867年利用煤气、1882年安装电灯、1883年有了自来水、1901年接通电话……20世纪初,礼查饭店已是远东负有盛名的豪华宾馆:高下有电梯代步,24小时供应热水,每间客房一部电话。上海最早放映半有声电影(1908年)和有声电影(1913年)就在这里。当年,那对英国新人涉洋过海,大概耳有所闻,才选择到这里一“度”为快,影象生平。
礼查饭店也是当年许多天下级名人来上海的入住之地。303房间住过斯诺夫妇,304房间住过爱因斯坦,310房间住过罗素,404房间住过卓别林,410房间住过美国总统格兰特。那间爱因斯坦曾住过的房间,现在每年高考时,成为家长们争相预订的热门,希望在此能沾到大师的仙气,一考成名。这样一座富有悠久历史人文的“第一店“,
1995年差点遭受拆除重修的灭顶之灾,幸亏一位有识人士、当时的衡山集团老总“刀下留店”,并操持逐步规复“礼查”原貌。“礼查”依偎着上海的母亲河一个多世纪,与她风雨同舟、不离不弃,乃至连店名也改成了浦江饭店。而滔滔的江水,则不绝地讲述着发生在它身边的“礼查故事”。
沪语诵读简介:和沁,上海人 ,崇尚积极阳光的生活,喜好宁静安逸的环境,与人和蔼,乐于公益奇迹活动,喜好阅读,爱好文学 ,酷爱朗诵,做一个气质淡雅的书喷鼻香女子。
黄浦路15号,见证上海金融风云原创2021-05-27 23:05:51·南方周末 南方周末徐庭芳
浦江饭店,现为中国证券博物馆所在地。 (受访者供图/图)
位于上海市黄浦路15号的一栋建筑,见证着上海乃至中国金融史的变迁。
这里原名礼查饭店,1927年2月,周恩来在上海领导了第三次工人武装叛逆并取得了胜利。4月12日,蒋介石派兵收缴工人武装,残杀共产党人和革命群众,悬赏2.5万元缉拿周恩来。4月中旬,周恩来化妆成贩子,与邓颖超一同入住礼查饭店311室,直至5月离开上海赶赴武汉。
2021年5月,在这间窗口能看到黄浦江和苏州河交汇处的饭店房间内,仍陈设着周、邓二人利用过的陈设,以及他们之间的亲笔信件。
“这里有过很多中国历史上的第一次。”中国证券博物馆副馆长金星向南方周末先容,譬如,中国第一盏电灯在此点亮,第一部电话在这里接通,海内第一场半露天电影在这里首次亮相。
1959年,礼查饭店改名为浦江饭店。1990年12月,上海证券交易所在浦江饭店正式开业,中国股市迎来第一声锣鸣,“这里是中国成本市场的初心之地”。浦江饭店,如今成了中国证券博物馆的所在地。
曾经的“远东中央”
从浦江饭店过了外白渡桥向南,便是外滩,在这里仍能感想熏染到上世纪二三十年代上海的繁华。
1845年,清政府上海道台宫慕久与英国首任驻上海领事巴富尔签订《上海地皮章程》23条,将洋泾浜(今延安东路)以北、李家庄(今北京东路)以南、东起黄浦江的地皮准租给英国人,用于做生意和居住。
根据上海市地方志记录,外国贩子依赖租界的特权,首先在外滩(今中山东一起)一带开设洋行,从事鸦片、羽呢、杂货与中国土产交流的远洋贩运。
19世纪50年代,上海取代广州,成为全国最大的进出口贸易中央。1864年,上海设有洋行67户,绝大多数位于黄浦区,十年不到,就增加到了157户。
民国期间,先施、永安、新新、大新四大百货公司建立。宽松的商业环境也催生了中国最早的民族成本家,如火柴大王刘鸿生、面粉棉纱大王荣德生、棉纱大王穆藕初、化工大王吴蕴初、颜料大王周宗良等。
继浦西成了商业中央,一江之隔的浦东陆家嘴则演化为新兴工业中央。地方志记录,英商建立的祥生船厂和耶松船厂是当时上海最大的外资船厂,率先将船舶修造厂搬去了浦东。同在陆家嘴地区建厂的外商还有英美烟厂、纶昌纱厂等。
对外贸易促进了商业发展,涌现了《沪江商业市景词》中“南北分开两市忙,南为华界北洋场,有城不若无城富,第一繁华让北方”的景象。
但真正让上海成为“远东中央”的是金融业。中国证券博物馆副馆长金星向南方周末先容,解放前的外资金融机构、官办银行大多设在外滩地段。
据记载,最早在上海开办银行的是5家英商银行,其后法、德、美、俄、日、荷、比等国相继开办的银行,均设在外滩。国民政府“四行”(中心银行、中国银行、交通银行、中国农人银行)的总行设在外滩,“两局”(中心相信局、邮政储金汇业局)设在临近外滩地段。
临近外滩的江西中路及附近地域,则是私营银行的集中地。据地方志统计,解放前夕,设在这一地段的银行多达31家。附近的北京东路、九江路、河南中路及南京东路也设有66家大中型银行。银号和小型银行更数不胜数,仅上海宁波路兴仁里100米不到的弄堂内,就有近20家银行。解放前的这一地区,银号、银行多达九十余家。
高度密集的金融机构,强化了上海城市的融资功能,让上海“全国金融中央”和“远东中央”的地位得以确立。
“这里(浦江饭店)除了是上海证券交易所宣告开业的地方、见证了改革开放中国成本市场的起步,更与周围环境一同见证了中国近代历史,形成深厚的文化秘闻。这也是将中国证券博物馆设立于此的缘故原由。”金星说。
第一场经济战役
1932年日军攻击闸北区,才建立不久的当代化建筑毁于一旦。1937年淞沪会战,闸北、江湾、杨浦、虹口等地丢失巨大,初具雏形的上海当代化培植被扼杀在摇篮里。
上海“沦陷”,租界成为“孤岛”,经济尤其是民族工业丢失惨重,部分民族工业不得不迁往内地,别的工厂受日伪掌握,经营惨淡。
即便在抗降服利后的国民党统治期间,经济仍陷入严重困境。为了搪塞高额的军费开支,国民党政府只能大量印刷法币应对财政赤字,结果引发恶性通货膨胀,政府只能抛弃法币,以金圆券代替,同时不许可兑换黄金、白银等贵金属。
于是,金圆券的票面额越来越高,从五十、一百,一贯到解放前的五十万、一百万,形同废纸,上海的商品流利几近崩溃,
1949年5月上海解放,“修复”成了第一个关键词。此时金圆券的风波尚未平息,加之国民党政权离开上海时运走了大量黄金、白银、美元等金属货币,一系列的金融投契和物价上涨再度重演。
据同济大学教授万立明研究统计,仅1949和1950年,上海就发生了两次恶性通货膨胀。第一次在1949年10月,上海以纱布、华北以粮食价格带头上涨,仅一个月将几个大城市物价哄抬了3—4倍。次年2月,上海、天津、汉口等大城市物价再度上升,上海一个月内的批发物价指数就上升了46.2%。
结果,不仅物价高升,政府实行的法定货币公民币也无法顺利进入市场,相称于失落去了货币发行权。
“这是共产党在接手上海事情后面临的第一场经济危急。”金星谈道,除了调集物资、平稳市场外,还通过发行“折实公债”,以金融手段应对。
折实公债不以货币定价,而是根据大米、布匹、煤炭等实物定价,这样能避免通货膨胀带来的丢失,“折实公债发行的意义深远,由于它不仅抑制了通货膨胀,担保公民币币值的稳定,还办理了早期的财政困难。”金星说。
时任政务院副总理、财政经济委员会主任陈云对接管上海做了全面安排,在上海市政协文史资料编辑部出版的《接管上海亲历记》一书中提到,他在当时中共中心华东局和中国公民解放军三野抽调了近2000名财经干部,取名“青州总队”,接手上海财经系统。
接管上海后第二日,上海市军事牵制委员会发布“金字第一号”布告,宣告“中国公民银行所发行之公民币,为解放区统一流利之合法货币”,并明令将于1949年6月5日前破除金圆券。数亿公民币随同解放军一起进入了位于外滩的中国银行保险柜。
稳定物价、发售公债、打击投契多管齐下,物价在1951年后逐步企稳,公民币也顺利取代旧货币。
为了规复地方经济,党中心对付上海的财政税务一开始采纳“原封不动、先接后分”的办法征收,比原国民政府更宽松。
随着上海工商业尤其是民营经济的规复,上海很快显现出了从前中国经济中央的实力。地方志显示,1949年8月上海市政府的财政情形已进出相抵,到10月上海开始向中心财政上缴税款。到1950年,上海的税收总额已占全国税收的22%,上缴中心财政占全市财政收入比例达85%。
十个“第一”和五个“倒数第一”
1958年“大跃进”后,社会金融活动全面停滞,1962年2月,瑞典维昌洋行退出上海,末了一家在沪的涉外经济组织发布退出。1958—1978这二十年间,海内生产总值年均增长5.4%,比“一五”期间低落了3.8个百分点,还涌现了六年罕见的负增长。
1978年12月十一届三中全会召开,中国开始实施对内改革、对外开放的政策,上海的未来在哪里?
1980年10月3日,《解放日报》头版揭橥了上海社科院研究员沈峻坡的《十个第一和五个倒数第一解释了什么——关于上海发展方向的磋商》。沈峻坡在文中历数了上海的十个全国“第一”,包括GDP、创汇能力、上缴财政数额、经济效率第一等。他同时提出了上海的五个全国倒数第一,如人均城市密度最小、缺房比重最大、车辆事件最高、癌症发病率第一流。
“他的文章反响了上海为全国作出的贡献和捐躯。一贯到1990年上海GDP超过700亿,财政税收100多亿,人均年收入才2000块钱。”上海市委党校、上海行政学院经济学部教授陈勇鸣见告南方周末。
在沈峻坡看来,造成这些征象的根本缘故原由在于操持经济时期的畸形发展,给上海落下了城市综合失落衡的“病根”,“重生产、轻消费;重挖潜,轻改造;重速率,轻效益;重积累,轻补偿”。
1990年,党中心将开放浦东提升为国家计策,上海旋即提出“开拓浦东,振兴上海,做事全国,面向天下”的方针,制订了一系列开拓开放浦东的政策和方法。
陈勇鸣阐明,上海真正重新“振作”起来是在1992年邓小平南巡讲话后,当年2月10日,邓小平在察看上海贝岭微电子制造有限公司时,指着一台正在事情的机器意味深长地说,这台设备原来姓“资”,由于是成本主义国家生产的,现在它姓“社”,由于在为社会主义做事。
他表示,判断姓“资”还是姓“社”的标准,该当紧张看是否有利于发展社会主义的生产力,是否有利于增强社会主义国家的综合国力,是否有利于提高公民的生活水平。对曾经是操持经济重镇的上海,邓小平哀求积极开展率先建立社会主义市场经济系统编制的改革探索。
邓小平察看上海时敦促,“上海开拓晚了,要努力干啊!
”从1992年直到2007年金融危急前,上海经济始终保持着两位数的增长。
上海发展的“无米之炊”
思想解放了,但上海人依旧囊中羞涩。“端着金饭碗讨饭”,这是陈勇鸣对当时上海状况的形容,“金饭碗”是指地皮,但上海人却看得见吃不着。
时任上海市地皮批租办副主任、陆家嘴开拓公司首任总经理王安德公开回顾,为理解决改革开放初期的资金问题,改变原房地产管理局“只管房不管地”及地皮多头管理的局势,1985年7月2日,在国家地皮局尚未建立时,上海市地皮管理局率先成立。全市各区在半年后相继成立了地皮管理局,上海市由此建立了市、区两级地皮管理机构,开始对全市城乡地皮进行集中、统一管理。
1986年8月,上海派出由11人组成的房地产、港口稽核团赴喷鼻香港进行稽核。稽核团回沪后,结合上海和喷鼻香港的实际情形,针对租地经营提交了详细的思考和方案。上海代表团拜访的喷鼻香港老师,正是此后任职喷鼻香港特殊行政区行政主座的梁振英。
两年后,上海市政府发布了中国第一个根据国际老例、面向海内外市场批租的地块——上海虹桥经济技能开拓区第26号地块的招标公告。终极日籍华人孙忠利以2805万美元得到该地块1.29公顷地皮的50年利用权。
引起海内外轰动,这是新中国成立以来,第一次以政府文件为保障、通过国际招标成功转让地皮利用权的案例,改变了此前地皮“无偿、无限期、无流动”利用的单制度行政划拨模式,开启了中国土地利用制度和住房制度根本性变革的序幕。
此后,这类模式也被称作“地皮批租”,即以租代售。
王安德表示,实行这项改革当时面临的障碍紧张有三条,一条在地皮利用上,国家法律不许可任何组织和个人出售、出租地皮。第二是不雅观念上,特殊在上海,很多人一讲到“租”字,就跟租界连在一起。第三是没有市场旗子暗记,海内全在操持经济下划拨地皮,房屋都是建完往后分配的。
“在当时,没有任何的规章条款能支持这一制度。”陈勇鸣坦言,这样的考试测验仍相称冒险,“没有发展资金,除理解放思想、实事求是,没有别的办法”。
中国成本市场的“初心之地”
比较王安德,龚浩成是幸运的,在他预备建立上海证券交易所之际,多了几分天时、地利。
原中国公民银行上海市分行党组布告、行长龚浩成回顾,时任上海市市长的朱镕基召开了著名的“康平路会议”。“1989年12月2日,在上海市康平路市委小礼堂,朱镕基市长就如何深化上海金融系统编制改革的问题召开了一个漫谈会。会议紧张谈论两个问题:一个是要不要引进外资银行,一个是筹建上海证券交易所。”
朱镕基听取了刘鸿儒等专家的建议后拍板决定,上海要加大金融改革的步子,引进外资银行和建立证券交易所要同步进行,这是上海金融系统编制改革两个最急迫的问题。
会议上,成立了筹建上海证券交易所的三人小组,这三人分别是龚浩成、贺镐成和李祥瑞。
预备的过程相称繁琐,找屋子、搞装修,在物资相对匮乏的年代,就连交易须要的50部电话,还得报告一起从电话局一贯打到朱镕基那里得到指挥,才能办理。很多管理干部,则来自上海财经大学。
上交所首任总经理尉文渊曾回顾,在上交所的预备过程中,采取哪种交易办法,最初设想是两套方案,一是采取国际通用的口头竞价,打手势合营年夜声喊价进行人工交易,还有一套方案是用电脑系统进行交易。
“直到本日我仍旧不懂电脑,我从不上网,看到键盘就晕,高等的智好手机到我手里也只是打电话,但是搞电脑交易系统我当时是最坚持的,由于这是一种对市场趋势的理解,一种对技能发展的眼力。”
实在一贯到开业前五天,还是两套交易办法备用,由于当时系统还没有完备调试完。同样是在周恩来夫妇曾经居住过的黄浦路15号,1990年12月,上海证券交易所在浦江饭店正式开业,标志着新中国证券市场的出身。
“1990年12月19日上交所开业头一天,我印象中当天成交额一共是1016万,但是沪市8只股票的成交额只有49万,本日(2021年5月26日)沪深两市成交额打破8000亿。相隔三十年,当时谁都不会想到有这样的速率、这样的规模。”金星谈道,“这给全体社会经济带来的推动,同样无法计算。”
【建筑可阅读 | 浦江饭店,这幢百年巴洛克式建筑,涌现过许多“第一”2021-05-19 10:52来源:澎湃新闻·澎湃号·湃客 作者:上海老底子 来源:乐游上海】
【影象】建筑可阅读:浦江边的这座百年建筑,曾亮起中国首盏电灯2021-05-15 07:42澎拜媒体:澎湃上海
位于黄浦路15号的浦江饭店,如今是中国证券博物馆的所在地。1990年那声锣响,见证了新中国证券市场的出身,而这栋具有新古典主义风格的建筑,从出身之日起,就一贯领风气之先。本日,我们就一起走进这里看一看:
历经百年的巴洛克式建筑
建造于1846年的浦江饭店,在初期名为礼查饭店。1906年,进行更新改造,培植了两层的黄浦路楼和三层的金山路楼,成为具有新古典主义巴洛克式风格的建筑。1920年,礼查饭店形成本日浦江饭店的规模和格局,大名路、金山路、黄浦路、孔雀厅和中楼五大建筑构造连成一体,相互贯通,形成整体。
饭店占地3900平方米,建筑面积15011平方米,高5层,是一座钢筋混凝土和砖木构造建筑,整幢建筑凹凸面多。南面大门前装有铁架大雨篷1座,五层窗旁建有大弧形拱圈,三至四层部分装饰着爱奥尼克式的大柱头。窗樘有的采取弧拱,有的采取平拱。底层大厅于1922年改建,伟大宽敞,可容500余人旁边。四周平顶与护壁接连处,采取弧形以避灰尘。至今虽经历了100多年的历史风雨,但浦江饭店仍保持着原有的建筑风貌。
这里涌现过许多“第一”
作为当时上海乃至东亚地区的豪华饭店之一,许多社交仪式,娱乐交际都在这里举行,国内外一些时尚风气也在这里发轫。许多当代化举动步伐在上海和中国的初次登场,都不谋而合地选择了这里。
1882年,第一个电话交流所开放通话时,礼查饭店也在其列,当时的号码为200。1882年,上海在这里首次试燃电灯;西方马戏团当年在上海最早的演出也在此亮相。1883年该店又最早利用自来水公司的供水。而1897年初夏的一天,一场西方有声电影戏又为礼查饭店在上海乃至中国的电影发展史上写上了浓重的一笔。1990年,改革开放后第一家证券交易所——上海证券交易所也在此成立。
“闭门谢客”巧修缮,激情亲切拥抱新变革
2017年底,浦江饭店“闭门谢客”,进行局部修缮。由于房屋建造年代久远,部分构造、设备举动步伐等局部老化破坏,室内部分重点保护部位的装饰也已与历史原貌不符。这次对浦江饭店的局部修缮、装修,在知足正常安全利用的条件下,只管即便规复房屋原有平面格局,使这幢老建筑得到更好的保护。大堂、电梯厅、楼梯间及部分装饰等为这次修缮的重点保护部位。
走道、楼梯间、电梯厅已非历史原貌,需拆除公共区域电梯厅、走道及楼梯间的现有装饰饰面,对破坏部分按照原样修补、改换。
礼查厅原有大提琴状弹簧地板及平面格局为室内特色重点保护单位,修缮的平面格局根据历史资料进行规复,并结合原有地板进行装饰改造。修缮中,对礼查厅原有大提琴状弹簧木地板进行了检修,凡有糜烂、蚁蛀的均按原规格调换,对破坏的木地板进行修理,地板铺设完毕后,刨平磨光,上刷泡立水,打蜡、抛光,同时做好蚁患防治事情;其他木地板由于平面格局改变,根据重点保护部位木地板进行翻做,力争规复历史原状。
经由局部修缮改造后,浦江饭店进入全新的角色——2018年12月,中国证券博物馆在此成立,从此,这幢老建筑又抖擞了新生命。
中国证券博物馆是我国证券期货行业唯一一家国家级博物馆,是我国第一座卖力网络、整理、保管我国证券发展历史和造诣的文物展馆,存世最早的中国股票、第一只上市股票原件……浩瀚中国证券史上主要藏品都可以在中国证券博物馆找到。
今年1月28日,中国证券博物馆重新开放“浦江饭店历史专题展厅”,并作为常设展向公众年夜众长期免费开放。
景点打卡处
1、孔雀厅
这里的中国成本市场改革开放进程展,以场景还原、实物展陈以及多媒体展示等形式浓缩了中国成本市场改革开放的不平凡进程。展览分为“应运而生”“逐步发展”“主要造诣”“展望”和“结束语”五个部分。
2、礼查厅
天下与“一带一起”交易所文化展是这个厅的重点展览项目,共分两个区域。序厅,主屏幕呈现的是“一带一起”中国倡议主旨;主展厅,先容紧张国际交易所组织和天下浩瀚交易所的概况;中央区域展柜紧张陈设天下各地股票。
3、名人房
周恩来上海赤色足迹专题展是名人房中的一个主要展览,通过场景还原真实讲述1927年周恩来、邓颖超夫妇与礼查饭店之间的历史往事,一并呈现周恩来在上海的赤色足迹,以及周恩来和邓颖超夫妻情深。
周恩来西装革履、邓颖超一身旗袍入住上海豪华饭店,躲过屠杀2021-04-12 17:14百度网 来源:澎湃新闻
【编者按】上海是党的出身地和初心始发地。
百年以来,上海不断地改革探索、创新实践,成为全天下看中国的一个窗口、一壁旗帜。
2021年,澎湃新闻追溯百年光阴,探访革命旧址,巡礼赤色场馆,寻踪秘密电台,钩沉革命刊物,解密赤色特工,重读左联人物……即日起,重磅推出“赤色上海·初心之路”系列宣布。
礼查饭店,1959年更名浦江饭店,现为中国证券博物馆。这是建筑内的孔雀厅。本文图片均为 澎湃新闻 陈悦 图1927年,周恩来西装革履,邓颖超一身旗袍,一起入住上海最豪华的西式饭店——礼查饭店。那时,“四一二”政变发生不久,大批共产党人遭到屠杀,周恩来被悬赏两万大洋通缉。1973年,周恩来、邓颖超夫妇陪同法国总统蓬皮杜访问上海,讲起了这段数十年来从未提及的绝密往事。
礼查饭店现为中国证券博物馆。礼查饭店创办于1846年,位于黄浦江、苏州河交汇处岸边,是中国最早接管当时国际当代化事物的场所:中国第一盏电灯在此点亮,中国第一部电话在这里接通,西方半有声露天电影在这里首次亮相,中国交谊舞会发祥于此。如今,这幢新古典主义维多利亚巴洛克式建筑是中国证券博物馆。步入个中,全柚木细条镶嵌而成的大提琴形状的地板,曲线悠扬,在全体上海绝无仅有,搭配四个角落的舞会壁画,不雅观者仿佛可以想见当年的热闹繁华:入夜时分,街市上车水马龙,达官显贵、洋商富人坐着黄包车、汽车,乃至乘轮船来到这里,各种措辞、口音殽杂,觥筹交错,音乐流动,西装笔挺的男士约请身着旗袍的女士跳一支舞,步伐翩跹,水晶大吊灯下每位来宾光彩照人。
礼查厅这座地处租界、往来皆是富商名流的礼查饭店,成了周恩来、邓颖超白色胆怯期间的藏身地。1927年4月12日凌晨,大批青红帮泼皮伪装工人,臂缠白布黑“工”字标志,从租界冲出,向上海总工会会所、工人纠察队总指挥处、商务印书馆印刷所等处冲锋放枪。共产党员、国民党左派及革命群众遭到屠杀,中国共产党的组织被迫全部转入地下。
4月14日,周恩来转移到吴淞附近徐家宅一处工人住家的小阁楼上连续事情。这里离市区远,偏僻荒凉,巷子狭小,房屋破旧,附近居住的大多是吴淞机器厂的工人,是一处很得当的秘密据点。
越日,广州发生“四一五”政变,共产党员遭到捕杀。此时,邓颖超因难产后身体没有规复,住在广州的医院里。周恩来要她速来上海,用化名登报找她。医护职员连夜转移邓颖超,护送她登上前往上海的轮船。
5月1日,邓颖超到达上海。当时,国民党还不知道“伍豪”是周恩来的化名,邓颖超的母亲杨振德署名,登报找伍豪。周恩来看到后,立即派人把她们接走。
“礼查饭店是一家高等饭店,当时住的都是外国人和高档华人。我们住进去后也要充阔佬,恩来穿的是西装革履,我身穿旗袍,脚上穿高跟鞋,伪装阔太太。”1973年9月18日,和周恩来一起来到上海的邓颖超,向上海的陪同职员详细讲述了这段往事,“四一二”政变后,上海形势严厉,根据党组织的决定,两人住进礼查饭店。
周恩来、邓颖超当年居住的311室礼查饭店三楼拐角处的311室,便是这对年轻夫妇的落脚处。现在,这间复原后的民国期间礼查饭店老客房里,四壁是绿底金花的繁复纹样,镶有周恩来和邓颖超的语录,床边放着两个手提箱,装有乔装富商、富太太所穿的西装华服。当时一有风吹草动,他们就得急速撤离。
礼查饭店311室内的行李箱昼夜暗藏的日子里,夫妇俩或许只能立足窗前透透气,望着对面的苏联领事馆(现为俄罗斯联邦驻上海总领事馆);或远眺黄浦江,听涛声阵阵,注目着附近通往天下的码头。
311室对面为苏联领事馆,远处为黄浦江1927年5月中下旬的一个晚上,周恩来由一个交通员悄悄带到虹口码头,搭上英国轮船,化妆后躲在三等舱里,前往武汉。新的风暴正在酝酿,2个多月后南昌叛逆爆发。
周恩来在上海的踪迹(本文参考中心文献出版社《周恩来传》、《周恩来年谱》,(英)迪克·威尔逊《周恩来传》,徐有威《1924-1937年周恩来的绝密地下事情往事》)
【文物背后的故事】被历史定格的孔雀厅2021-03-30 03:58来源:光明网-《光明日报》 孟歆迪 责编:张悦鑫
“便是这了!
”“内饰又黄又旧,穹顶像块破席子都快塌下来了。”但这些却掩饰笼罩不住老建筑独具韵味的美。上海证券交易所第一任总经理尉文渊第一次站在这座老建筑里时,就开始把它与想象中的证券交易所大厅进行比对。
如今的孔雀厅是中国证券博物馆展厅。中国证券博物馆供应
1990年12月19日,新中国第一家证券交易所——上海证券交易所在这里鸣锣开市,掀开了中国成本市场发展新的历史篇章。直至1997年12月19日,上海证券交易所迁至陆家嘴上海证券大厦,中国证券博物馆则于2018年12月22日在此揭牌成立。
这栋已经有一百多年历史的老建筑,是上海市精良历史保护建筑。它的前身“礼查饭店”是上海开埠后中国最早的西商饭店之一,1959年后更名为“浦江饭店”,从19世纪末到20世纪上半叶一贯是亚洲最豪华的饭店之一。
这里最早利用煤气、自来水,首批安装电灯,最早放映电影、举办西方马戏团演出……常常成为中国最早接管国际新鲜事物的场所,承载和积淀了海派文化和上海情愫。
让尉文渊“一见钟情”的是原礼查饭店最具特色的主厅——孔雀厅。这里曾是上海滩最豪华的舞厅,也是最著名的社交场所之一,其建筑装饰综合了巴洛克式和维多利亚式风格。
孔雀厅厅内四周建有12根高耸的汉白玉罗马立柱,柱头装饰着繁复风雅的雕件,地板呈现着全柚木拼接出的精美图案。二楼是12个典雅的半圆形包厢,包厢底部附着抽象的孔雀尾羽图纹。当年的穹顶上镶嵌着精心设计的彩色玻璃,阳光透过期在全体舞厅内形成色彩斑斓的图案,与大厅内的其他建筑装饰交相照映、竹苞松茂。
站在现在的孔雀厅中,我们还能看到上交所“第一代”和“第二代”交易席位的原始物件。在交易席位上,身穿红马甲的人物塑像坐在电脑旁,双手放在键盘上,代表着证券公司的“驻场交易员”,仿佛正在场内参与股票交易;大厅中心区域身穿黄马甲的人物塑像则神色严明,彷佛在互换着什么,展示了当年交易大厅场内管理员的事情状态。
如今,为推进上海国际金融中央培植、实现国家金融计策目标,上海证券交易所正式入驻上海金融交易广场,与中国金融期货交易所、中国证券登记结算有限任务公司上海分公司共同打造着浦东陆家嘴金融贸易区的新布局。而这座充满魅力的老建筑,却悄然给光阴与历史按下定格键,让后人得以追溯与回味。
《光明日报》( 2021年03月30日 06版)
上海可以住的历史博物馆—浦江饭店 保留着一百多年的原貌2021-03-24 09:28来源:上海热线 作者、任务编辑:程丹妮
导读:十里洋场的黄浦江畔聚拢着万国建筑,这些中西领悟建筑风格迥异,仿佛低声诉说着那段波澜壮阔的历史。而在著名的外白渡桥旁,悄悄地坐落着一座拥有170多年历史的上海老饭店—浦江饭店。这是上海开埠以来乃至全国第一家西商饭店,被誉为“上海著名的里程碑建筑”。
浦江饭店原名礼查饭店,始建于一八四六年,具有新古典主义维多利亚巴洛克式建筑。在这里曾见证了上海无数个“第一次”,中国第一盏电灯在此点亮,中国第一部电话在这里接通,西方半有声露天电影在这里首次亮相……这许许多多的第一,使之成为当时最前辈技能进入中国的窗口,折射出浦江饭店昔日的光彩和辉煌。
饭店大楼里保留了一百多年前的原貌,木质的旋转楼梯,欧式的彩绘玻璃,高大宏伟的拱券廊柱,竹苞松茂的孔雀厅。小木块拼成的地板是160多年前的原物,走在地板上乃至还能听到吱吱响声。当年罗素、爱因斯坦、卓别林、萧伯纳等浩瀚天下名流都曾居住于此,他们住过的房间至今依然保存无缺。
浦江饭店被称为是一座可以住的上海历史博物馆,有着维多利亚时期风格的回廊式中庭,老地板与墙饰散发着怀旧的气息,玻璃柜中的纪念物记录着饭店的发展历史,饭店地契、台灯、电话、旧菜单……
住在浦江饭店让人一下子回到了老上海,复古的房间瞬间“穿越”,仿佛回到了民国。这里切实其实是上海的历史缩影和见证、还是一座保留无缺的历史博物馆。
为恭贺慈禧太后六十生日,还曾在浦江饭店举行了一场隆重的舞会,这便是中国最早的交谊舞会。而饭店里的孔雀厅则成为了上海最早的舞蹈厅之一,号称远东第一交谊舞厅,是华美、摩登、洋派的代名词。
当年的浦江饭店是洋人的娱乐生活,舞厅里歌舞升平,时时还会进行马戏演出。立面竖三段新古典主义造型和高大的廊柱庄严而大器,是当时中国乃至东亚最豪华的饭店,自然而然地散发出绰约风采。
2017年浦江饭店宣告歇业,改造成证券博物馆,从此再无浦江饭店。这座百年迈饭店见证了上海这座城市近当代历史变迁,是许多老上海人难以割舍的情怀。
上海第一幢老洋房,在哪里2021-03-04 15:20澎拜湃客:MORE城读 原创·董鸣亭
引子
那些曾经被岁月遗忘的老洋房,为什么成网红?上海最早的老洋房在哪里?又是哪一幢?又经历了若何的商业竞争?
图片来源:拍照师 陆伟
上海开埠…
这是个充满传奇的东方大都邑,以移民文化发展起来,曾被称为冒险家乐园的上海,流传着属于他的故事。
因天势地理,人文思想,在上海可以看到中西文化交融,表现在人的精神,城市建筑,公共举动步伐等。
如今,耸立在上海各个街头的建筑,成为市民们业余韶光关注的焦点。
特殊是年轻人,那些曾经记录过上海风光和历史建筑,引来了很多青年打卡,同时揭开了蒙在那些神秘建筑上的层层薄纱。
170多年前,上海十六铺码头上,迎来了一位英国人,他豪情万丈地站在当时上海交通枢纽中央,用手中的司地克向天空摆荡着,对身边的随从职员说道:上海一定会成为远东第一大都邑。
他便是英国首任驻上海的外交官——乔治·巴富尔。
同时,在上海道台府,现任道台宫慕久却坐立不安,他知道英国人来了,是善者不来,来者不善,他仰天长叹道:天要塌下来了。
历史,将这两位素不相识的人,纠集在1843年11月20日,巴富尔对外宣告上海从这天开埠。
而宫慕久只能打落牙齿往肚子里咽,并强行拖延韶光,直到1845年11月29日清晨,当太阳最初的光芒照在上海县城的城墙时,人们瞥见了一张布告,即《上海地皮章程》,达成辟设英租界协议。
这份地皮章程被视为上海租界存在和运作的依据法理,由上海道台和英国驻沪领事共同商定,其要旨在于华洋隔离居住的政策,并定出了英国人居住地的范围。
礼查饭店…
上海大门洞开,外国贩子纷至沓来,为了知足客商住宿的须要,在洋泾浜(今延安东路)附近,陆续开设了一些传统的堆栈。
1846年,有一个名叫阿斯脱豪夫·礼查的英国人,在这里建起了一座近代化的旅社,名为Richard's Hotel and Restaurant(礼查饭店),也便是现在的浦江饭店前身,是上海最早的一所当代化旅社。
随着旅社买卖好起来,为了开拓Hotel,礼查看中了苏州河北岸、黄浦江边上的一块荒地。
当时,这个地方人迹稀少,只有渔民在那里晒网,还有一片茫茫的芦苇荡。
1857年,礼查以极低的价钱买下这块为22亩1分的荒地,在此建造了一座彼有东印度风格的2层砖木构造楼房,将礼查饭店从金陵东路迁移到这里。
虽然,苏州河上,已经造起了外白渡桥的前身“韦尔斯桥”,但礼查饭店地处偏僻,交通不便,初期的经营状况不佳。
坚持几年后,1860年,同样是英国人的亨利·史密斯(Henry Smith)接手经营礼查饭店,改名为Astor House。
在史密斯的管理下,礼查饭店除了客房对外做事,又开设了弹子房、酒吧、舞厅及扑克室,楼下大厅常有歌舞、戏剧演出,以招徕顾客。
于是,旅社开始涌现转机,外国乘客明显增多。
上海第一…
19世纪后期,礼查饭店也成为了中国最早接管当代事物的场所:
1867年,该店最早利用煤气;
1882年7月,在此安装中国首批的电灯,当时,上海只有15盏弧光灯,每盏灯的功率为2000W ,被誉为“奇异的自来月”,礼查饭店周围就安装了4盏灯,而电光公司自身门内外统共才有2盏灯。
1883年,这里成为全上海最早利用自来水的地方,饭店买卖火红起来。
1901年,礼查饭店便装上了电话,它的电话号码为200,也成为上海最早利用自动电话的单位之一,乘客在这里可以租用饭店马车,极大地方便了乘客的出行。
竞争对手…
中国有句话:花无百日红。
就在礼查饭店在上海滩独领风骚时,也引来了商业上的竞争对手,一幢更大规模的饭店建筑涌现,让礼查饭店一下子陷入困境。
20世纪初,南京路上造起了一幢有6层楼高的汇中饭店。
汇中饭店交通便利,举动步伐前辈,最紧张的是位于黄金地段。
而对付追求新鲜事物的外国人来说,汇中饭店也就成为了他们住在上海的首选之地。
比较较,只有2层高的礼查饭店黯然失落色,又位于在苏州河北岸,较之南京路外滩,礼查饭店的地段要生僻得多,使一些耐不住寂寞的外国乘客,望而生畏。
为了生存,1903年礼查饭店在老楼后面造了一幢5层砖木构造的大楼,便是现在的浦江饭店中楼,建筑面积为8,100平方米。
但其规模仍旧比不上汇中饭店,买卖仍旧冷落。
1907年,礼查饭店经由不断的探索和市场调查,将原来的2层小楼拆除,在原址上建造起一幢6层高的钢筋混凝土与砖木稠浊构造的楼房,建座具有新古典主义维多利亚巴洛克式建筑,是当时上海最豪华的西商饭店,也是中国及远东最著名的饭店之一。
洗面革心…
1910年,新建的礼查饭店竣工。
它的外不雅观采取英国新古典主义建筑形式,占地面积4,400 多平方米,建筑面积 15,000 平方米,外立面竖三段。
位于黄浦路的大楼南面大门上装有铁架大雨篷,二层以上均挑出阳台。
仍以它的建筑风格和经营理念掩护着在上海的第一幢洋房酒店的地位。并与它对面的俄罗斯驻沪领事馆大楼,遥遥相望,成为了外白渡桥北岸一道亮眼的建筑风景点。
驻店的乘客,凭栏既可远眺黄浦江上的越洋巨轮和点点帆影,也可近不雅观苏州河中如梭来往的船只。
如果入住是在夏日的傍晚,乘客沐浴在落日的余辉之中,感想熏染着拂面而来的挟带阵阵凉意的江风,更是一种独特的享受。
而5层窗旁建有大弧形拱圈,3-4层之间贯以爱奥尼克式立柱。5层以上用凸线挑出横向的层次分割层,把全体建筑分成三种情调和风格不同的层次,礼查饭店的设计师们,奥妙地将人间最美的建筑全部融入一体。
最能表示人性化的举动步伐,是饭店内有卧房200 多间,乘客乘坐电梯可直达卧房。每套卧房均装有卫生设备,每天早晚都供应热水。
娱乐场所的大餐厅,也极为豪华和富丽堂皇,可容纳500人举办盛宴,又可兼作舞厅和交际场,其氛围很适宜客居的欧洲人的高层次享受。
此外,餐厅部还增设了许多小间分隔的雅座。
在寒冷的冬季,由最新供暖系统供应暖气;在酷热的夏季,则可用大量的电风扇来驱暑降温。这对当时的上海来说是极尽奢华。
重新竣工的礼查饭店给人以面孔一新的觉得,立即吸引了浩瀚的新老乘客。
房租也提高到每间每天6-12元,而当时中国人开设的堆栈,每间280文钱 ( 即需28枚10文的铜元) ,带来了可不雅观的经济效益,礼查饭店从竞争中得到翻盘,连续位于上海西式管理酒店中的老大位置。
成为本日,在所有老洋房建筑中的首幢。
重大事宜
由于,礼查饭店悠久的历史和当代化的举动步伐,是它见证了上海历史上不少主要活动,也是很多主要人物在这里留下了足迹。
1846年12月22日,在当时英国驻沪领事阿礼国的发起下,租用地外国人就租用礼查饭店,召开大会,成立 “ 道路码头委员会 ”(Committee on Roads and Jetties) ,委员为三人,卖力征发捐税及培植事宜,这个所谓的道路码头委员会,便是工部局的前身。
1913年12月29日起,入住礼查饭店的乘客又增加了一种乐趣,他们可以昼夜不雅观看来自美国的“有声”电影。
饭店名人…
礼查饭店一流的举动步伐和严密的做事,成为中外乘客近悦远来的好去处,吸引了大量的高朋入住。
个中著名的科学家、相对论创立者爱因斯坦,曾于1922年11月22 日入住过礼查饭店304房;
1920年英国哲学家罗素到中国讲学,下榻礼查饭店,当年入住310房;
1897年美国前总统格兰特的上海之行,驿站设在礼查饭店,当年入住410房;
《西行漫记》的作者埃德加.斯诺夫妇,1931年就曾和美国著名报人密勒及鲍威尔一起在礼查饭店下榻。
如今,这些名人住过的房间,已经被无缺的保存起来,就如保存着历史经历过的烟火气,只要走进这幢老洋房就能嗅出住在这里的每个人的味道,那是灵魂散发出的味道,是历史镌刻在天空的一道道痕迹,化作了黄浦江上滔滔江水,苏州河边吹过的风。
得到新生…
但上海是冒险家的乐园,是洋人们休闲娱乐的地方,中国人是不能随便进去的。
直到,1954年4月19日,礼查饭店被上海市公民政府接管。曾先后作为华东纺织管理局和中国茶叶进出口公司等单位的办公楼。
1958年6月25日划归上海市机关事务管理局。
1959年5月27日,礼查饭店更名为浦江饭店正式对外业务。从此,上海市民可以随便进出,1988年随上海大厦划归上海衡山集团管理。
1990年12月19日,上海证券交易所在浦江饭店内开业。
现在,是中国证券博物馆。
昔日的礼查饭店,新中国的浦江饭店,如今的博物馆,在有关部门保护下,耸立在外白渡桥北岸,与俄罗斯领事馆、上海大厦一起向过去的历史致敬,向美好的未来出发。
老洋房连续发挥新的生命力。
作者城读特约撰稿人:董鸣亭先容
上海市作家协会会员,上海老新闻事情者协会会员。著有《上海十八相》《上海十八样》《上海十八恋》 《上海十八行》 《女贞树下LUN--上海老洋房的故事》(与陆伟互助)长篇小说《蓝宝》等著名图书,被读者称为“石库门女作家”。
百年传奇建筑里的“最美窗户”,真的超好出片|爱上北外滩上海虹口2021-02-27 21:28:15资料:区商务委
窗户,是一栋建筑的灵魂所在给建筑光明,也让建筑喘气窗户是建筑的取景器从窗户看出去的风景,如此俏丽本日,就和小虹一起来看看虹口的“最美窗户”@中国证券博物馆。
在苏州河与黄浦江的交汇处,外白渡桥北堍,有一幢历经了170余载岁月变迁的老建筑十分吸睛~它便是曾经的浦江饭店,如今的中国证券博物馆。
始建于1846年的浦江饭店是上海第一家当代意义上的豪华饭店,“江湖地位”可见一斑,其建筑本身更是极具艺术代价。
雕花彩窗装饰了孔雀厅,阳光洒进来,让室内的统统都显得柔和沉静。步入大厅,地板咯咯地响,给人一种穿越到上个世纪的觉得。
拥有大提琴形状实木地板的礼查厅、维多利亚时期风格的回廊式中庭……历史悠久的浦江饭店建筑风格典雅又不失落时尚,持重却也兼具艺术活力。
窗帘半掩很丢脸到屋内的景不雅观,但建筑里的统统都值得仔细不雅观赏考虑。
室内装潢透露出优雅气韵,和窗外的风景形成比拟,一边是寂静沉稳,一边是车水马龙。
窗外的风景无限好~新近贯通的北苏州路滨河步道、“河滨之源”不雅观景平台,让人尽享都邑慢生活。
拍照:吴雁 / 来源:上海虹口APP;拍照:徐光彩 / 来源:上海虹口APP
拍照:徐光彩 / 来源:上海虹口APP
流连于“蓝梦”“光阴”“信使”“星空”主题花园,沉浸在林立的精良历史保护建筑中,采风、会友、闲步、休闲……这样的美好光阴你可以轻松拥有。
文末彩蛋
浦江饭店历史专题展厅重新开放啦!
该展讲述中国证券博物馆馆舍所在建筑“浦江饭店”的前世今生,从“浦江饭店与上海”“浦江饭店与外滩”“浦江饭店与名人”及“浦江饭店与演化”四个维度,展出历史上利用过的手提石油灯、电表、电话、台灯、英文打字机、菜单、不同期间的灯罩等实物。在展览上,你可以于百年历史老建筑中穿行,在海派文化老物件中留连,完成一场当下与过去的对话,建筑与人文的交汇。
温馨提示:中国证券博物馆需提前预约入场
预约办法:关注“中国证券博物馆”公众年夜众号,进入公众年夜众号,点击“参不雅观预约”,填写个人信息,即可完成免费参不雅观预约。期待你的容身。
把“外滩建筑展”带回家|礼查饭店2021-01-21个人图书馆|编辑:老顽童ro1v9ifi 原创:上海城建档案
外滩建筑群被誉为“万国建筑展览会”,《图迹:从城建档案回望外滩建筑百年》特展,为您展示了外滩历史建筑和公共空间形成的历史、现状和发展。如果您喜好,就请您带回家和家人、朋友分享吧。本期讲述:“礼查饭店”。
建筑档案
建造年份:1910 年;建筑构造:钢筋混凝土与砖木稠浊;占地面积:4204 平方米;建筑面积:16805 平方米;建筑层数:六层;设计师:英商新瑞和洋行;承建商:华商周瑞记营造厂;建筑风格:新古典主义
建筑历史
清道光二十六年(1846),英国贩子礼查在英租界对面、苏州河北岸的黄浦江与苏州河交汇处,建造了一幢两层殖民地外廊式风格的砖木构造旅社。1906年,礼查饭店决定拆除重修,新建的礼查饭店一期即今金山大楼。1908年,礼查饭店又在该楼南侧建造新楼,历时两年竣工。1959年易名浦江饭店,
礼查饭店不仅是上海最早的西式饭店,也是西方文明进入上海的窗口。在这里亮起了中国第一批电灯,接通了中国第一批电话,放映了第一部西方有声露天电影……而改建后的礼查饭店,曾为当时中国乃至东亚最豪华的饭店,接待过如笑剧大师卓别林、哲学家罗素、科学年夜师爱因斯坦等诸多名人政要。
建筑解读
二期礼查饭店为英国新古典主义建筑风格,立面采取横向三段式处理手腕。各层窗框分别采取半圆拱、弧形拱或平框。正立面中心主入口处装有铁架大雨蓬,其上部三、四层装饰有贯通的塔司干柱式。五层窗框上装饰三个大弧形拱券。六层为阁楼层,有老虎窗和气窗。
保护重点
礼查饭店为上海市第三批精良历史建筑,保护种别为二类。重点保护建筑南立面、东立面及西立面,建筑内部底层入口门厅、大堂、孔雀厅及各层走廊、楼梯的木装修、8103房间装修等处为重点保护部位。
光阴如烟,建筑百年
版权归上海市城市培植档案馆所有。
浦江饭店2021-01-01 09:21搜狐网 作者:虹口往事 图照除注明外,均由作者供应 新媒体编辑 金一超
THE NORTH BUND天下会客厅从浦江饭店出发,它是礼查饭店,也是如今的中国证券博物馆,2021,来北外滩打卡,你一定会爱上她的。
1846年,礼查(Peter Felix Richards)看到上海旅社举动步伐需求后,在洋泾浜南岸开设沪上第一家西式旅社——礼查饭店,英文名为“Richards’ Hotel and Restaurant”。
《上海小刀会叛逆史料汇编》上海公民出版社 1958年
1857年,随着威尔斯桥(今外白渡桥)建成,礼查见机购下桥北堍一块荒地,次年转卖亨利·史密斯(Henry W.Smith)。1860年,亨利在此建成新的礼查饭店,英文名改为“Astor House Hotel”。
1875年,在外滩花园北望苏州河北岸虹口,红框内为礼查饭店(《虹口1843—1949》 上海公民出版社 2017年)
老礼查饭店全貌(《虹口1843—1949》 上海公民出版社 2017年)
1906年,礼查饭店再次重修,于1910年竣工,为五层新古典主义风格建筑。
培植中的礼查饭店;1911年的礼查饭店西南立面
1914年的礼查饭店,左边为外白渡桥;上海证券交易所开业揭牌仪式现场
1959年,礼查饭店更名浦江饭店。1990年12月19日,上海证券交易所在浦江饭店挂牌,经营至1997年迁往浦东陆家嘴。
浦江饭店临大名路立面挂“上海证券交易所”大标牌(《虹口区志》 1999年)
证券交易大厅位于底楼孔雀厅(《虹口区志》 1999年);中国证券博物馆正门
2018年12月,位于浦江饭店的中国证券博物馆揭牌成立。
礼查饭店的“第一”
· 1882年7月26—27日,礼查饭店试燃电灯。
《电灯光灿》1882年7月27日《报告》;1897年5月22日《字林西报》
· 1897年5月22日,爱迪生公司的电影机在礼查饭店放映上海首部电影。
· 1901年9月14日,礼查饭店刊登沪上饭店业首个招聘缘由。
1901年9月14日《新闻报》;《华洋德律风公司行名簿》
· 1901年,在上海首本电话名簿《华洋德律风公司行名簿》中,已列有礼查饭店电话号码“二百号”,礼查饭店是上海最早一批利用当代电话的用户。
汇聚浦江饭店的中外名人
· 鲍威尔——1917年2月,《密勒氏评论报》主编鲍威尔入住礼查饭店。
照片源自 Western Historical Manus Collections of Missouri University;《张元济全集》(全十册) 商务印书馆 2008年
· 张元济——1919年5月8日,张元济与法国汉学家伯希和(旧译伯利和)在礼查饭店共进晚餐。
· 周祥生——1919年,祥生汽车创始人周祥生曾在礼查饭店做侍应生,74年后,前身为祥生汽车的强生汽车公司股票又在位于浦江饭店的上海证券交易所上市。
周祥生与儿子周惠定在自家院子(《老上海珍档秘闻》 上海辞书出版社 2007年);《萧伯纳今晨来沪》1933年2月17日《报告》
· 萧伯纳——1933年2月17日,诺贝尔文学奖得到者、爱尔兰剧作家萧伯纳到访礼查饭店。
· 马可尼——1933年12月11日,诺贝尔物理学奖得到者、“无线电之父”马可尼在礼查饭店出席晚宴。
1933年12月11日《 The Shanghai Times 》;今日的浦江饭店(天涯线拍照团队、楼定和等 供应)
苏州河边,建筑沧桑——礼查饭店:见证第一的地方2020-12-09 20:35新华社客户端 文│曹伟 编辑黄琳(节选)
光阴回到1846年,上海开埠仅仅3年后,近代中国首家西式旅社——礼查饭店就在浦江之畔落成,彼时的礼查饭店,尚位于如今金陵东路外滩,紧靠着洋泾浜与黄浦江的交汇处。
到了1856年,随着苏州河上“韦尔斯桥”的建成,意识到北岸发展潜力的西方贩子旋即将饭店迁至今址,移步苏州河边的礼查饭店也开启了它在上海滩百多年来的不朽传奇。
迁居至苏州河边的2.0版本的礼查饭店为砖木构造,带有明显殖民地外廊式建筑风格,全体建筑视觉上分为相互连通的三部分,两侧部分相对大略,高二层,具有柱式外廊特色。中间为三层,入口处券廊带有显著的帕拉第奥构图风格,立面采取连续券柱式构图。
1860年落成后,这栋砖木构造建筑在苏州河边矗立了超过40年,直至十九世纪末,它始终都是苏州河与黄浦江交汇处最显眼的建筑之一,美国第十八任总统、南北战役北军统帅格兰特1879年访沪时,即下榻于410房间。
进入20世纪后,上海城市发达发展,礼查饭店为了不落下风,加之路子外白渡桥去往苏州河北岸的有轨电车线路恰好从其所在地块通过,遂决定拆除重修。1910年,3.0版本,也便是如今我们所能见到的礼查饭店开业迎客。这栋全新的6层酒店建筑面积超过15000平方米,为钢筋混凝土和砖木稠浊构造,由新瑞和洋行设计,新古典主义风格,立面做横向三段式处理,华美的大弧形拱窗与南立面成排的爱奥尼亚柱成为它主要的外不雅观特色,唯一令人遗憾的是楼顶东南角正对外白渡桥处原来还有一座塔楼,如今已不复存在。
除了华美的外不雅观,礼查饭店的内部同样光彩照人。底层舞厅以弧形内弯顶的半透明彩色玻璃连接四周护壁,阳光透过一只开屏孔雀尾巴的图案投射进来,舞厅地面由波折细木纵向排列拼接而成,是当时最盛行的弹簧地板,12根大理石罗马立柱环抱四周。上世纪20年代初该舞厅落成伊始,即轰动沪上,孔雀厅之名也随之传诵至今。
建筑本身的美妙绝伦,让礼查饭店成为沪上俊彦,反过来,这也令其得以见证近代上海的浩瀚第一:
1867年,礼查饭店在上海率先利用煤气。
1882年,中国第一批电灯在此点亮。
1883年,成为上海最早利用自来水的地方。
1897年,庆祝慈禧太后六十生日的大型交谊舞会在礼查饭店举办,后者也被认为是中国交谊舞会的发祥地。
除此之外,礼查饭店还是中国最早24小时供应热水、每间客房一部电话的饭店。美国在外洋第一大报《密勒氏评论报》亦于1917年在礼查饭店创刊。
前辈的举动步伐,奠定了礼查饭店的高端定位,也为其带来的不少的人气。除了前文提到的美国第十八任总统格兰特外,英国哲学家罗素、科学年夜师爱因斯坦、戏剧大师卓别林、“电报之父”马可尼等都曾在礼查饭店下榻或揭橥演讲。
值得一提的是,1927年四一二反革命政变发生后,周恩来携邓颖超一度也来此避难。1973年,周恩来夫妇陪同法国总统蓬皮杜访问上海,在礼查饭店西侧上海大厦18楼期待外宾时,他们饶有兴致地向身边的事情职员回顾起那段触目惊心的往事。
1949年之后,礼查饭店更名浦江饭店,1990年11月,沉寂多时的孔雀厅变身上海证券交易所交易大厅,成为一代老股民们的共同影象。2002年,经由修缮的浦江饭店重出江湖,抖擞青春。2018年12月,中国证券博物馆在此揭幕,对付这栋百年历史的建筑来说,变身承载昔日志忆的博物馆,这实在是美妙的转身。
中国大陆的第一家证券交易所——上海证券交易所(柳中心/摄)
瞥见北外滩丨一个人的六十年:翻天覆地变革都是我的回顾——用望远镜在上海证券交易所大厅看行情
虹口区(2020-12-07) 值得一提的还有位于黄浦路15号的浦江饭店(原名礼查饭店),是上海开埠以来乃至全国第一家西商饭店,被誉为“上海著名的里程碑建筑”。当时,中国第一盏电灯在此点亮;中国第一部电话在这里接通;西方半有声露天电影在这里首次亮相……浩瀚的第一,使之成为当时最前辈技能进入中国的窗口。
刚落成不久的礼查饭店建筑正立面 图片来源:《方志上海》;如今的浦江饭店 微博@浦江饭店AstorHouse 图
浦江饭店由英国贩子礼查创建于1846年,是一座维多利亚期间巴洛克风格建筑。1907年扩建成具有浓郁英国新古典主义风格的建筑。浦江饭店占地3900平方米,建筑面积15011平方米。底层大厅于1922年改建,可容500多人。
由于浦江饭店大厅的伟大宽敞,1990年,中国预备上海证券交易所时选择了它作为交易中央,1990年12月19日,在上海浦江饭店举行了上海证券交易所开业仪式。
预备组组长、上海证券交易所第一任总经理尉文渊,首先想到的是要找一个得当的交易场所。他找过汉口路旧上海交易所的旧址,黄浦江和苏州河沿岸的旧仓库,看了北京东路的火车站售票大厅和金陵东路的船票售票大厅,都失落望而归。
在《大胆考试测验:上海证券交易所开始业务》一书中有这样的描写:
“开业当天,上海证券交易所里有30种证券上市,股票有8只:飞乐音响、延中实业、爱使股份、真空电子、申华实业、飞乐股份、豫园商城、浙江凤凰。第一笔交易工具是真空电子,由海通证券公司抛出,未达3秒便被万国证券公司抢去,被宣告无效。再次竞价,申银证券公司吃进,成交价365.7元。如此,上海三大券商都在当天露了脸。”
家离浦江饭店不远的国庆自然成为了第一批股民。“1991年8月里的一天,我下半天没啥事体就去外滩走走,途经浦江饭店门口,看到交关(“很多”)人排队,个则辰光物资供应已经老丰富了,不大见到排队的,我就去看看卖啥么子。伊拉讲是证券账户,我就随着开了个户,3块洋佃。”
他的证券账户还是一张纸,股票账户的总号是“004XXXX”,“开好户到证券业务部往账户里放1万元钱就可以交易了。买股票要1元钱买一张单子,写上要买的股票数量等信息,卖股票也要买张单子;柜台收了单子交到里厢事情职员,可以看到伊拉打电话。闹忙个辰光,柜台上头挤去世人,电话打过去都占线。那时候家里都没电脑,大家都客岁夜厅看行情,站在后面的人有的用望远镜看大屏幕,还有人带着本子把行情记下来,蛮闹忙的。”1991年8月,国庆花3元钱在上海证券交易所开户。
1991年8月,国庆花3元钱在上海证券交易所开户
礼查饭店旧址/浦江饭店2020-11-15个人图书馆|编辑:李平东方明珠 来源:魔都溜达
虽然多次途经该精良历史建筑,但直到2020年7月4日借参不雅观中国证券博物馆(周二-周六开放,参不雅观,提前预约)的机会,才第一次走进这幢百年大楼。
【以下先容笔墨来自:江南游1971的博客】
礼查饭店旧址,上海市公民政府公布的第一批上海市精良历史建筑,地址黄浦路15号。礼查饭店是19世纪和20世纪上半叶上海的紧张外资旅社之一,1959年改名为浦江饭店。礼查饭店坐落在黄浦江与苏州河交汇处,外白渡桥北堍东侧。
礼查饭店由英国贩子礼查创建于1846年,最初建造了一座东印度风格的2层砖木构造楼房。1906年,礼查饭店拆除旧楼,重修为一座5层砖木构造的楼房。但由于难以与汇中饭店媲美,在该楼前又建了一座6层大楼,于1910年竣工。19世纪后期,礼查饭店多次是中国最早接管当代事物的场所:1867年,该店在上海最早利用煤气;1882年7月26日,上海首次试点15盏电灯,礼查饭店及其花园就点了7盏;1883年,成为上海最早利用自来水的地方;上海最早放映半有声电影(1908年)和有声电影(1913年12月29日)。1990年12月19日,上海证券交易所在浦江饭店举行开业仪式,成为中国大陆成立的第一家证券交易所。
1954年4月19日,礼查饭店被上海市公民政府接管,曾先后作为华东纺织管理局和中国茶叶进出口公司等单位的办公楼。1958年6月25日划归上海市机关事务管理局。1959年5月27日,礼查饭店更名为浦江饭店正式对外业务,卖力接待外籍和华侨乘客。
下榻过礼查饭店的名人浩瀚。例如,爱因斯坦于1922年11月22 日入住过礼查饭店。1920年英国哲学家罗素到中国讲学,下榻礼查饭店。1897年美国前总统格兰特的上海之行,驿站设在礼查饭店。艺术大师卓别林1931年作环球旅行,到上海时便下榻礼查饭店。1936年2月5日,卓别林又与新婚夫人宝莲·高黛一起,在拍完电影《摩立地期》后乘邮轮作蜜月旅游到上海,再度入住礼查饭店。《西行漫记》的作者埃德加·斯诺夫妇,1931年曾与美国著名报人密勒及鲍威尔一起在礼查饭店下榻。
建筑外不雅观
西侧;西南侧
南侧;东南侧;东侧
一楼大厅;一楼室内东侧;东侧一楼通往二楼楼梯
一楼孔雀厅:中国证券博物馆,中国成本市场改革开放进程展
二楼礼查厅(新古典主义风格),中国证券博物馆—天下语“一带一起”交易所文化展
一楼孔雀厅通往二楼楼梯;二楼1910年原始地面
二楼通往三楼楼梯;三楼通往四楼楼梯
三楼室内-周恩来在上海—赤色足迹专题展
1927年上海工人武装叛逆胜利后(3月21日,周恩来担当上海工人第三次武装叛逆总指挥),为躲避白色胆怯,周恩来邓颖超一同乔装潜伏入住礼查饭店两个月之久并在周边开展中共地下活动。
三楼:湘财厉道藏品佳构展
中国证券博物馆简介,来自作品集魔都溜达
远东第一奢华酒店传奇|礼查饭店(Astor House Hotel)的前世今生之第三乐章2020-10-28 22:06小克勒的印象派上海 原创·印象派小克勒
远东第一城音乐条记 —— 礼查饭店(Astor House Hotel)的前世今生之第一乐章
远东第一奢华酒店传奇|礼查『 浦江 』饭店(Astor House Hotel)的前世今生之第二乐章
California Dreamin',Sia - San Andreas (Original Motion Picture Soundtrack)
盛大的薄暮感:暗金色的落日末了一次落下的回光返照,用尽了旧世纪末了的通亮与辉煌,充满了胶卷上浓墨重彩的质感,破灭了、永垂着!
All the leaves are brown, And the sky is gray I've been for a walk, On a winter's day
昨天晚上,我又梦见自己回到了远东第一城。她于我,像一个永恒的谶言充满了召唤。
像所有的梦中人一样平常,我不知在哪儿拥有了超自然能力,漂浮在空中目睹了这西穹之上盛大的落日薄暮,一片炽热的鎏金之色倾泻而下,势如万钧的倏染了浦江苍生,倾尽了旧世纪末了的通亮与辉煌,仿佛是被拜占庭的碎片研磨成的金墨浸透了似的,使这座年轻的东方之城像极了一座众神庇佑的金色圣殿,可她不倚神话与崇奉而生,只有函盖充周的开明与虔诚。
不知今夕是何夕,昏黄浊绿的江水宛如金色的鱼鳞,我窥见自己在波光中晃动的倒影被往来的小舢板划破了,耳畔遂响起了老式汽车的汽笛声,氤氲罅隙间我缓过神来,此时置身在一座桥畔,举头间竟有一只鹰划过长空,它飞向了不远处一座拔地而起的砖木构造东印度外不雅观的建筑,隐绰可见招牌上的— Astor House Hotel,我伫立着,心在胸中砰砰剧跳,天!
原来是它——礼查饭店!
礼查(Peter Felix Richards)
1856年,从伦敦出发的货船在海上漂流了一百多天后,终于抵达了阴冷萧瑟的黄浦江畔,此时年夜肠告小肠的水手们的胃部早已发出了思乡之情,他们迫切的想上岸吃上一口英式茶点。在上海做经营船舶供应买卖的礼查(Peter Felix Richards),为了知足这些英国梢公的需求开办了礼查饭店。
咸丰7年(1857年)礼查饭店的地契
他永久无法知道东方最大的都邑即将崛起于上海,而他小小的礼查饭店会成为日后远东最传奇的第一奢华酒店,为此后最不起的酒店集团——喷鼻香港上海大酒店有限公司奠定了基石。
King Arthur: Act III, scene 2: Cold Song. Genius : "What Power art thou",Maurice Bevan;Alfred Deller;The King’s Musick - Purcell: King Arthur (Remastered)
亚瑟王第三幕是献给礼查师长西席的悼歌
What power art thou
who from below
Hast made me rise unwillingly and slow
From beds of everlasting snow?
See'st thou not how stiff and wondrous old,
Far unfit to bear the bitter cold,
I can scarcely move or draw my breath?
Let me, let me freeze again to death.
礼查去世了,在他卖掉礼查饭店的七年之后。1868年,正值他的花甲之年。他本有机会可以成为上海滩的Astor,可去世的时候身上剩下还不到两块钱
1861年,在年夜班文化兴起之时,能说一口流利的中国话的礼查已经在中国做了二十一年的买卖了,经历了那次失落败的船舶投资后险些倾家荡产。在礼查饭店迁居并更名后的两年后,他的女儿得了不治之症去世了,他不得不将饭店卖给了一名叫亨利·史密斯( Henry W.Smith )的英国贩子,遂搬家天津连续从事他的进出口贸易买卖。
北华捷报上最早刊登关于礼查的信息:船舶供应商、商店店主、中介代理业务、船运入口各种英国食品
只管失落去了幼女,又失落去了亲手创办的礼查饭店,这个为了养家糊口来到古老东方国度的英国男人依然朝乾夕惕。这便是罗曼罗兰所说的英雄主义,一个属于普通人的英雄主义:在认清生活原形之后依然热爱生活。
可他偏偏差了一点运气,命运有时便是如此的不讲道理。
“Il n'ya qu'un héroïsme au monde: 天下上只有一种英雄主义,便是认清生活原形之后依然热爱生活c'est de voir le monde tel qu'il est et de l'aimer.“
罗曼·罗兰-Romain Rolland
写作最难的那一刻是将自己沉浸到笔下人物原来的生活里,那一刻绝非是由于灵感迸发而执笔,我以为自己更像一个“灵媒“写作,用我的笔头尖将他们不断还原重生。
在写礼查饭店时,无数次提及“礼查”这个让我感到既陌生又不陌生的名字。我与礼查师长西席身处于两个平行时空,又由于一个饭店而相交,每每读到他的幸与不幸时,我这个本是局外人的感情不由自主被他多舛的命运线牵动起来,明明没有任何煽情的情节,却让人觉得心里缺了一块似的。
当得知他的去世后,所有的海上沉浮皆因他的呼吸停滞而消散。
你的呼吸融化了你墓前的雪,只想在故地的路灯旁为你祭奠
礼查若能知道他的中文名字——礼查(LE-ZO)以及Astor House Hotel的名称被沿用至今,他的在天之灵一定会得到告慰。
这则报纸上刊登的礼查饭店信息巨大:礼查饭店 Astor House Hotel,电话号为200(这是上海最早利用的当代电话),地址黄浦路7号,从属喷鼻香港上海大酒店有限公司
易主之迁移转变
Close Your Eyes,Al Bowlly;Ray Noble & His Orchestra - Al Bowlly with Ray Noble & His Orchestra
Close Your Eyes,
If you wanna know,
Tomorrow morning I have to leave,
But wherever I may be,
Best believe I'm thinking of you,
I can't believe how much I love you.
1861年,亨利・史密斯 ( Henry W.Smith )买下了礼查饭店。
礼查饭店刊登在报纸上的解释:业主从P.F.Richards改换到Henry Smith
这里又涌现了一则网上流传的缺点信息:谣传亨利是名船长,因其职业缘故从而将饭店装修成了邮轮客舱的风格,实在不然,亨利接手饭店后统统如初,使他名声大噪的是在饭店内增设了一间有十二张台球桌的弹子房。
1863年,亨利因身体的缘由提前退休。
1868年-1872年,从J.D.Mahon到J.H.Schmidt再到George Baker,礼查饭店频繁的被改换了三次业主,并没有人洞察到这座苏州河北堍的建筑实则是一座巨大的宝藏。值得一提的是1866年私营英商煤气公司成立,工部局与该公司签订条约开始向租界供应煤气,一年后礼查饭店开始利用煤气。
贾森 ( DeWitt Clinton Jansen )
1874年,礼查饭店迎来了一位革命性的新业主。众所周知,在评判一个酒店的标准上,光有品牌的庇佑是不足的,酒店好坏实则全看业主的实力如何。而这位新业主绝对当之无愧成为礼查饭店开业以来最刁悍的业主,如果说先前的礼查饭店不过还是一颗钻石毛坯,那么经由了他的打磨和切割后才初显了残酷。
Looking For Love,Chromatics - Looking For Love
最初老佛爷用在CHANEL春夏秀场的音乐:在YSL电影中吸烟装的出身时也用了这首歌,15分钟的构曲有一种革命意义的前卫感,和礼查饭店的重生有着惊人吻合的气质,像巨星一样残酷夺目的出场
贾森(DeWitt Clinton Jansen)1840年11月8日生于美国纽约,他来自一个具有开拓精神的荷兰家族,加之天蝎座的他天生就有一颗不安分的心,年仅16岁的他初出茅庐,搭上了一艘捕鲸船探求命运为他带来的惊喜。末了他来到了中国,起初是一名水手的他跳槽进入了北京的海关事情。
“传说中国有很好的军事做事机会, 有很多财产可以任意劫掠,而且,大概乃至有一个帝国可以攫在手中。”
猖獗的年代盛产猖獗的冒险者,这个野心勃勃的美国毛头小子的运气确实比规规矩矩做生意的礼查师长西席好得多,他身上留着荷兰人精明的血液,是一个非常清楚自己目标的年轻人。1860年在北京事情的贾森碰着了自己的真命天女——艾伦(Ellen McGarth),她是英国驻中国领事的亲戚。
艾伦(Ellen McGarth)画像;贾森画像
之后贾森的仕途可谓是一起开挂,仅用了二十五年的韶光就从海关总署的一名小职员一跃成为了上海工部局的委员,期间更担当美国驻上海领事法院的副法官以及共济会分会长,杨浦区的福禄路( Jansen Road ) 便是以他的名字所命名的。
1870年到1885之间,租界内的外侨人数骤增,从原来的1600人增至3700多人,有不少外侨家庭在抵沪后急需一个过渡的寓所。
从贝克手中接盘后,贾森这样雷厉风行的水相星座又岂会甘于吃老本?
1876年,他开始动手扩建礼查饭店,在主楼的侧翼扩建了一座由石廊衔接起来的新楼,内设一个新的公共餐厅、私人餐厅以及保龄球馆,且新楼内的50间客房全部设有独立的卫生间和阳台。
扩建后的礼查饭店照片
随着这座新文艺复兴式的建筑群横空出世,预示着中国第一奢华酒店的传奇即将拉开帷幕。
Boulder Buff,Glenn Miller & His Orchestra - Glenn Miller: Golden Greatest Hits
任何时候我都想不出比Glenn Miller的乐队:更配得上Astor House Hotel气质的音乐,前奏的旋律一出来,仿佛就置身在Astor Hall
1877年,在熙华德路Seward Road(现长治路)上,贾森操持建造一间土耳其浴室,并将其列入到礼查饭店的扩建方案中。
1881年,高瞻远瞩的贾森又与韦尔斯(韦尔斯桥的建造者、礼查饭店于1858年租向他租借了虹口的土地)的遗嘱受托人续订了的三十年租约。
1864年-1865年英美租界舆图:可见韦尔斯桥所处位置,和礼查饭店租赁的地块
1882年,对付礼查饭店而言,是一个具有革命意义和社会创举的年份。
饭店内先是举办了中国有史以来第一场西方马戏演出。
2月21日,丹麦大北电报公司在上海开通了第一个人工电话交流所,当时仅有二十多家用户,个中大多是外商银行、洋行、饭店,每个话机年租金为银元150元,而礼查饭店则是第一批用户。
礼查饭店内最早利用的老式电话机;浦江饭店现今内挂着一幅记录当年,在礼查饭店内试燃弧光灯的画
7月26日,英商上海电光公司开始对外供应照明电,在礼查饭店的花园里试燃7盏弧光灯,2000瓦的钨丝灯泡亮起一刻,众生啧啧称奇,戏称这是“奇异的自来月”,而当时租界内的弧光灯统共才15盏灯。
1883年,英商上海自来水公司向租界开始供水,礼查饭店自然又是一马当先。
写到这里我已是惊愕不已!
亲爱的读者们,你们敢相信么?这统统就发生在137年前的上海,礼查饭店内的水电煤一应俱全,不但有当代化通讯设备,客房内有24小时供应热水,之后又首次在中国公映了电影。若将礼查饭店称为全体远东最天下主义化的先锋酒店不为过吧?毕竟此时上海之先便是天下之先。
如此一来,不难明得贾森为何是礼查饭店开业以来最刁悍的的“氪金”业主了吧?他不但审时度势并深谙经营之道,而且还是最早致力于供应人性化做事的酒店业主,他根据自己长期在中国居住的经历为那些希望去探索中国其他地区的游客供应旅游和做事信息。除了酒店内当代化的装潢和配置之外,他还为住客供应游艇、猎狗以及手枪等作为娱乐举动步伐,起因是礼查饭店迁居之初,虹口这片湿软的沼泽泥地已享有了“东方西部”的美誉,许多老外会特意渡河(韦尔斯桥于1856年已落成)来到礼查饭店前的空地闲步,在露台上享受啜饮威士忌和打猎野禽的空隙之欢。
扩建后的礼查饭店入口门廊以及餐厅
上天如此眷顾这个能力和野心兼备的美国人,他买下礼查饭店后施行的一系列策略性经营得到丰硕的回报。1884年年仅44岁的人生赢家贾森实现了财富自由,准备带家人衣锦回籍回美国。
临行前,贾森礼查饭店委托给一位名叫埃里克斯(Alex Bielfeld)的拍卖师兼经纪人以及帕特森船长(M.F.Paterson)代为管理,两人均是他在上海的朋友。才过了没几年的功夫,个中一个委托人鼠目寸光竟动起了礼查饭店的坏脑筋,卷款潜逃了。1883年,贾森得知后即可返回上海夺回饭店的经营权,而后又在礼查饭店内扩增了一些系列公共举动步伐,个中包括酒吧、台球房、私人餐厅以及24间新客房,结果他又一次,(对,你们没看错)又一次在礼查饭店赚得盆满钵满。
1892年11月30日,阿斯特大厅的完成了翻修,开始预备一年一度的圣安德鲁舞会(St.Andrew's Ball)。在贾森的管理下,礼查饭店已经成为当时外国人在上海的中央活动场所,Moses King在《WHERE TO STOP》里写到:“First class hotel in all these words imply."——礼查饭店是当之无愧的顶级奢华酒店。
贾森去世的前一年礼查饭店刊登的广告“全体远东历史最久远的酒店”;浦江饭店现任总经理叶跃群师长西席拍摄,叶总是位风姿翩翩品味出众的克勒
更有趣的是工部局自说自话出版了一本上海“黑珍珠”指南,里面将本城内各种餐厅酒吧酒店定了十多个等级,而礼查饭店又一次毫无惊喜的拔得头筹(FIRST-CLASS)。
礼查师长西席卖掉礼查饭店后,顶下了一家叫Old Shanghai Tavern(上海老酒馆)的酒吧,被工部局定为第15级(fifth-class)。
1894年11月6号,礼查饭店史上最牛业主——贾森终于结束了他彪悍的人生,享年54岁。
《报告》里的礼查饭店2020-10-28 08:36搜狐网 作者:陆雯 来源:虹口区档案馆《往事》期刊
19世纪末的礼查饭店(照片来源于虹口区档案馆)
1872年4月30日,《报告》创刊于上海,1949年5月27日停刊,前后总计77年,历经晚清、北洋政府、国民政府三个时期,是旧时上海最具影响力的中文报纸,具有很高的历史代价,被人称为研究中国近当代史的“百科全书”。
作为上海西式豪华饭店的代表,礼查饭店的新闻屡屡见诸于《报告》。从数量浩瀚的宣布中,可以清晰地看到,礼查饭店不仅仅是一家集餐饮、住宿的高档旅店,在当时的上海,尤其是侨民生活中,礼查饭店扮演着重要而多样的角色。
各国领事、政要的驻沪寓所
19世纪下半叶至20世纪上半叶,礼查饭店一贯都是上海最豪华的西式旅社之一,加之间隔各国使馆云集的黄浦路不远,自然成为了各国领事、公使到沪后下榻的首选。
《报告》中关于外国使节入住礼查饭店的宣布,最早涌如今1873年4月8日,当日《报告》第2版刊登《东洋使者遣员答拜道宪》记载: “ 闻道宪于前日往礼查西国客馆拜东洋使者晤谈良久,该使者旋即遣副使翻译官员前赴道辕代为答拜。其意以为,身为日本朝廷所使爵位,当与督抚职等故不亲往,盖该使者事事均仿西礼,故如此也按该使者之来中朝固客官也。道宪往拜聊以尽地主之宜耳,而该使者固执西礼,其亦有不合时宜者乎。是诚本馆所不解矣。” 从宣布中可知,当时上海道台去礼查饭店拜会日本使者,但日本使者只是按照西式礼仪,派自己的副使去道辕答拜。由此折射出开埠初期,中西方不雅观念礼仪上的差异冲突,也反响出当时清政府在外交上的弱势地位。
1873年4月8日《报告》第2版刊登《东洋使者遣员答拜道宪》(资料源自上海图书馆)
据不完备统计,自《报告》创刊后,有关各国领事、官员入住礼查饭店的新闻有数十则之多,涵盖日本、葡萄牙、美国、秘鲁、泰国、瑞典、菲律宾、巴西、英国、俄国等国,礼查饭店成了名副实在的外交官指定官邸。
名人来访的首选之地
除各国官员之外,礼查饭店也颇受当时外洋社会名流的青睐,成为他们下榻、聚会、招待嘉宾的场所。1933年,萧伯纳来沪,1933年2月17日《报告》第12版对其行程曾有过详细宣布: “ 因天时不佳、江湾吴淞之参不雅观一二八战迹,或将作罢。萧氏至沪后,午餐已决定假礼查饭店内。在沪只留八小时半,即夜六时便乘小轮赴淞,回登大船,夜内十一时、启椗赴秦皇岛。” 可见,2月17日当天,萧伯纳仅在礼查饭店用过午饭,并未做更多勾留,当晚就动身赴秦皇岛。
1933年2月17日《报告》第12版《萧伯纳今晨来沪》(资料源自上海图书馆)
除萧伯纳外,《报告》还记载了大量国外有名人士访问上海时,在礼查饭店勾留的经由,个中有美国摩根银公司拉门德(1920年4月1日)、美国糖业大王檀喷鼻香山糖公司的老板任罗尔夫(1921年10月20日)、伦敦泰晤士报的老板北岩爵士(1921年11月20日)、路透社总董兼总理琼斯爵士(1923年11月18日)、美国教诲家孟禄博士(1935年4月10日)等,这些具有名望的西方人士分布在金融、工业、新闻、教诲等各个领域。他们或是在礼查饭店住宿,或是在礼查饭店接管上海当地社团的宴请招待,或是在礼查饭店接管媒体的采访,可见,当时的礼查饭店已经成为在沪的西方上流社会进行社交的核心场所之一。
侨民聚会活动之所
西方的政要、名流偏爱礼查饭店,各国的侨民也同样青睐此地,礼查饭店成为了公共租界内侨民聚拢活动的紧张场所。
各国侨民在礼查饭店的活动丰富多样,个中以各种节日庆典最为隆重。1887年,恰逢英维多利亚女王在位50周年庆典,6月20日,《报告》在第3版对上海英侨的庆祝活动进行了宣布,礼查饭店成为庆典的举办地之一: “ 嫡为英皇五十年践阼之期,沪上英国官商预备庆贺,搭成高台然点灯火及出水龙会慱练兵及水师排队升炮各情均列前报……虹口一带之领事署及礼查西饭铺门口或搭牌楼式点地火灯不一而足,闻地火灯准于今晚试点。”
7月4日为美国国庆日,上海的美国侨民时常会将礼查饭店作为举办国庆庆典的场所。1917年7月4日当天,《报告》在第10版以《美国官商庆贺开国纪念》为题,详细宣布了上海美侨的国庆活动: “ 今日四日为美国开国纪念日期,驻沪美总领事暨旅沪美侨就领署开会欢祝,并定这天上午十时至十二时,特设茶点招待中西来宾……自午前十一时起至十二时半止,除在领署招待外,并指定殖边银行楼上美人俱乐部为招待处,备置午筵至三时止。晚间在礼查旅社备筵开大舞蹈会云。”
1917年7月4日《报告》第10版《美国官商庆贺开国纪念》(资料源自上海图书馆)
具有商业头脑的侨民则在礼查饭店招徕买卖。部分侨民直接在礼查饭店租用房间作为办公点,《报告》上的商业广告中,礼查饭店时时涌现。如1920年4月15日,《报告》头版就曾涌现钻石商在礼查饭店出售钻石的广告: “ 上等钻石出售,荷兰安司顿著名钻石行代表今因道经上海,暂寓礼查饭店第二百另三号,带有大批各种钻石如蒙,光顾无任欢迎电话北二百号” 。另一些洋行则在礼查饭店接待商界殷商。1929年3月17日《报告》上就记载了丰裕洋行在礼查饭店宴请来宾的盛况: “ 丰裕洋行昨晚假座礼查西饭店、宴请疋头五金杂货各帮主客、到有百余人、觥筹交错、盛极一时” 。
科技之光的首秀舞台
上海的开埠,不仅带来了大量的侨民,也将西方工业革命的诸多科技产物带到了上海。这些让时人神驰眼花的新事物每每选择在礼查饭店这个大舞台上登场亮相。
1882年7月,上海的首批电灯点燃。这在当时,可说是一件极其“吸睛”的"大众年夜众大事宜,第一批点燃电灯的场所中,就包括了礼查饭店。《报告》在6月27日和7月26日,分别以《拟试电灯》《试燃电灯》为题,对即将点燃电灯这一盛举做了预报。在7月27日第2版的《报告》中,更因此《电灯光灿》为题,对7月26晚间的电灯试燃进行了详尽宣布: “ 昨报载试燃电灯一节,晚七点钟一齐燃着。其光明竟可夺月。美记钟表止点一盏而内外各物历历可睹,无异白书,福利洋行亦然。礼查客寓中弹子台向来每儓点自来火四盏,今点一电灯而各台无不照到。” 礼查饭店内一盏电灯的光明就远胜四盏煤气灯,这带给人们的惊喜,自是不言而喻。
1882年7月27日《报告》第2版《电灯光灿》(资料源自上海图书馆)
除电灯之外,拨号电话也是在礼查饭店里率先投入利用。1906年12月7日《报告》第17版,以《记自动德律风》为题,记载了拨号式电话在上海的首次亮相: “ 本埠礼查西客馆于近三星期内,设有自动德律风。经中西人往视,皆谓机捩极灵、人工较省,将来大家必愿装用。现工部局已派董事三人前往察视,佥言合用。即现在德律风之经理人亦言其工费甚省,用之较便,因此该公司刻在外洋集资创一极大公司,欲在中国分设一公司,创办此事,并将此德律风带至繁盛各埠,请人试察云。按自动德律风用时以手揿动叶号之铃,即可与某号直达,不必由总司机人代为接线” 。宣布虽不甚长,但自动德律风之利用简便、极具商业开拓代价已历历在目。
上海最早的无线电利用,也和礼查饭店有着密切的联系。最早进入中国的无线电工程师就曾寓居于礼查饭店。1919年10月9日《报告》第10版刊登了《内地无线电台材料已到沪》: “ 大陆报云,中海内地起筑无线电台三座与发电机之材料现已到沪,而伦敦马可尼公司代表道克莱氏亦随之俱来。原拟用飞机将各机器运至新疆蒙古,兹闻此议作废,将改用骆驼与骡车运入内隧道。克莱氏将监视起筑工程,现寓上海礼查饭店。”
四年后,无线电广播的民用技能已然成熟。1923年1月24日、25日,美商中国无线电公司,连续两晚在上海进行了上海乃至中国最早的无线电收音节目的试播,个中就有礼查饭店乐队演奏的音乐。1月26日《报告》第17版刊文《昨晚空中传音机所发之声浪》,对此事进行了宣布: “ 美商中国无线电公司奥大陆报馆协办之空中传音法,已于前昨二晚实施试用。本外地中西人士所置之收音机皆得听悉本埠所发之声音,即远如喷鼻香港亦得耳闻本埠之音乐声……兹将昨晚流传之秩序录之于下:八时影声机唱片、八时一刻流传大陆报今日之新闻……八点四十五分礼查旅社之乐声……凡装有此种收音机者同时皆可听悉云” 。
1923年1月26日《报告》第17版《昨晚空中传音机所发之声浪》(资料源自上海图书馆);1907年重修后的礼查饭店(照片来源于虹口区档案馆)
《报告》中有关礼查饭店的丰富记载折射出这家历史悠久的老牌豪华旅社不仅仅是昔日国际名流云集的高档社交舞台,也是各国侨民进行各种社会活动的首选场所,更是西方科技文明上岸上海城市生活的第一站。如今,这家拥有百多年历史的老店已转型成为中国证券博物馆,在北外滩开拓的进程中,必将散发出新的魅力和光芒。
远东第一奢华酒店传奇|礼查『 浦江 』饭店(Astor House Hotel)的前世今生之第二乐章……2020-10-13个人图书馆|编辑:虹口老黄
这细腻的古典主义构曲是礼查饭店在百年的挣扎里浮浮沉沉,它伫立在苏州河边的孤寂中凝望着没有结束的永恒。远东第一城音乐条记——礼查饭店(Astor House Hotel)的前世今生之第一乐章。
提起浦江饭店,不免与冷落垂暮的国营酒店联系起来,大部分的人可能会认为和平饭店比浦江饭店更出名,乃至对付它的本名“礼查饭店”感到陌生。
这座174岁的古老酒店在匆忙谢幕后,被改造成了一座可看性不强的证券博物馆,用历史中一个短暂的篇幅取代掉一座见证过大上海开埠后百年沉浮的大饭店,真可谓逐末舍本。“礼查饭店”在中国乃至全体远东的酒店历史上都具故意义非凡的先驱性,可它正逐渐被这个时期所遗忘。
随着我边遍写边在域外探求资料的过程中,不断涌现了颠覆性的始料未及,戏剧化的关联等诸多细节,完备有悖于坊间大量缺点的韶光线和描述。尤其是关于创始人礼查师长西席(Peter Felix Richards)的平生往事,鲜少有人深掘。
人们大概只记得“利查饭店”曾经歌舞升平,名流荟萃。可我以为这些最早踏入浦江滩涂的开拓者同样也配得上的公道祭奠与体面的怀念,正是由于他们的殊途同归使这座东方城市于万里苍凉破败中首创了“远东第一城”的神话。
历史的一粒灰尘落到每一个人头上都是一座山
作为一个曾经的酒店人,谨以此文纪念礼查师长西席For Mr Richards
Clock Tick Abel Korzeniowski-A Single Man (Original Motion Picture Soundtrack)
历史的钟轴播回到旧世纪
01、关于礼查师长西席
礼查(Peter Felix Richards)是第一批远渡重洋来中国投资的外商,1844年他开设了自己的第一家以公司——P.F. Richards & Co. (Shanghai and Fuchowfoo),经营百货、船舶供应以及其他中介代理业务。百货公司以入口和发卖橘子酱,车打芝士,芥末,燕麦片,可可粉,佛手柑油,法国橄榄和土耳其无花果,还有苏打水以及充气柠檬水等各种英国食品为主。
1846年他于洋泾浜南侧,面朝黄浦江(现金陵东路)的位置开设了中国第一家面向外籍乘客的西餐厅和酒店(第一代的礼查饭店)Richards' Hotel and Restaurant,酒店的外不雅观看上去纯粹只是一栋普通的巴洛克建筑,内部的过道和地板都充斥着邮轮的设计元素。
02、韦尔斯
人生一世,总有些片断当时看着无关紧要,而事实上却牵动了大局。一座桥的出身彻底改变了礼查饭店和礼查师长西席的命运,在这就不得不提一名叫韦尔斯(Charles Wills)的英国人。
1843年上海开埠后,苏州河两岸往来只得靠船渡,唯一有过的一座桥也于1855年坍塌了,导致紧邻河岸的英美租界间的交通极其不便。
任职于怡和洋行的韦尔斯门槛精得很,他伺机联合了旗昌洋行的大班坎宁翰,美领馆副领事以及瑞典和挪威领馆总领事等一众西人头面集资开设了中国有史以来第一家以桥梁建造为主的公司。
1856年10月,苏州河桥梁公司(The Soochow Creek Bridge Company)横空出世,以“中国人无力重修”之名斥资1.2万银元,在苏州河和黄浦江交汇处建造了一横跨两岸的全木构造桥梁,人称韦尔斯桥(Wills bridge/Garden bridge)。
韦尔斯可谓是棺材里要钱,他以上海道台特答应其专利为由向华人收取“过桥税”牟利,外侨车辆及家丁却一概免税放行。
Psycho Bernard Hermann -Hitchcock: 3 Themes (Best Theme Soundtrack)
选自希区柯克的电影《惊魂记》
03、不料之变
1855年4月,幸运女神没有眷顾礼查师长西席,由于一次手气不佳的船舶投资引发了经济诉讼轇轕,他不得不抵押了他的全部资产,个中包括礼查饭店,令人始料不及。
1856年5月15日,英国领事馆法庭宣告礼查破产,他的资产一并交由他的债权人威廉( William Herbert Vacher )和韦尔斯(Charles Wills)暂时保管,韦尔斯正是韦尔斯桥的建造者。
On 1 March 1856 his company was renamed 'Richards & Co.' and on 15 May 1856, while in New York on business, Richards' company was declared insolvent by decree of the British Consular Court in Shanghai, and all of his assets (including the Richards' Hotel) were assigned provisionally to his creditors, Britons William Herbert Vacher and Charles Wills.
'In H.B.M.'s Consular Court in Shanghai, China', dated 15 May 1856 North-China Herald, (26 July 1856):1; W.H. Vacher, and C. Wills, 'In re P.F. Richards & Co. of China, Insolvents', dated 15 May 1856 North-China Herald (24 May 1856);
1857年,韦尔斯桥的落成让英美租界得以贯通,苏州河北堍的泥滩地价格飙升,根据确切的资料佐证这块地的真正拥有者是韦尔斯(Charles Wills)而并非网传的礼查饭店创始人礼查(Peter Felix Richards)。同年,韦尔斯更是大手笔在虹口租下一块相较于先前更大的泥荒地,占地面积约为22亩(15000平方),地处百老汇路的东侧毗邻苏州河北岸,新建的韦尔斯桥近在咫尺,面朝黄浦江与苏州河的交汇处。
The completion of the Wills Bridge allowed the expansion of the over-crowded settlement. Wills, who owned the land on the northern side of Suzhou Creek, benefited from increased property values. During 1857 Wills leased a lot that was slightly larger than 22 mu (15,000 square metres) in a section of reclaimed mud flats in Hongkew.
由此可见1857年礼查饭店已经不属于礼查师长西席(Peter Felix Richards),在网上能找的资料大都将礼查饭店迁居与易主之事一笔带过,更有预测礼查师长西席因炒土地获利后不想再干铺床煮饭的做事营生继而卖掉了饭店,实在原形每每不是来自一个视角或者一个不雅观点。
祸兮福所倚,没过多久事情就涌现了反转。
1857年8月1日,英国驻上海领事宣告,经债权人赞许,理查破产案被撤销,经他的债权人容许解除其财产质押。第二天,理查宣告他将重启中国的业务并亲自运作。
1858年2月,礼查饭店正式被迁入了韦尔斯租借的地块,这座两层楼的东印度外不雅观拔地而起,让韦尔斯得到了巨额利润。可见当时英商在上海开埠初期将拐点投资玩得风生水起。
“We beg to give notice that we have removed from our Establishment to the Premises expressly built for us, immediately after crossing the New Bridge between the British and American Consulates. The Premises command a beautiful view of the whole front settlement and of the surrounding country and down towards Woosung as far as the eye can reach. They have also a commanding and central river position remarkably well adapted for Shipping Business; we Have spared no expense to make the Store convenient and safe for Goods.”
Empire State Of Mind (帝国之心) 郎朗;Andra Day –New York Rhapsody
本想选Alicia Keys充满穿透力的“New York”的原版,却被这首朗朗弹的前奏和女声的vocal所折服了。我一贯认为纽约和上海除了拥有最多存量的Art Deco建筑外,原谅性的气质也大相径庭,都是天佑勇者的冒险家乐园,只要你拥有足够的眼力和胆识。就像歌词唱的:“If I can make it here I can make it anywhere, that's what they say.”如果我能在这儿立足,我可以在任何地方生存。
04、The Astor House
1859年礼查师长西席将礼查饭店的更名为Astor House Hotel,中文名——“礼查饭店”连续沿用,而这次更名与礼查师长西席在纽约的经历有关。
“Astor”这个词源自奥克西特的“astur”意为“鹰”,而鹰本便是翱翔于天空之上,穿越雾霭,俯瞰苍生,目光最凌厉的统治者。
韶光倒回到1822年,大名鼎鼎的阿斯特家族掌门人John Jacob Astor早已把皮草买卖在美国做得风声水起,业务遍及环球,商船纵横四海。
人如其名,Astor在密歇根州麦基诺岛兴建了阿斯特楼(Astor House),将这个岛变为毛皮贸易的枢纽,而“Astor”这个词绝对是19世纪的商业ICON。
1856年1月,间隔礼查师长西席被宣告破产的四个月前,由于船舶投资的意外将他的财务状况陷入勒危急,他动身前往纽约为了找到更多的供应商互助。那一次旅行中,他参不雅观了赫赫有名的阿斯特楼后,被楼内酒店的摩登与蕴含所震荡到了,并借鉴以此为灵感将礼查饭店“Richards' Hotel and Restaurant”更名为“Astor House Hotel”,实际与阿斯特家族并无关系。
纽约时报中一段关于1894年下榻在礼查饭店的女演员Grace Hawthorne的回顾,证明了礼查师长西席到访纽约THE ASTOR HOUSE的情景。
1861年的第一天,礼查师长西席把他亲手创立的礼查饭店转手卖给了其余一个英国人。他至去世也没想到Astor House Hotel正如“Astor”这个名字一样平常成为了外滩乃至全体远东奢华酒店的第一统治者,名副实在的演绎了LUXURY HOTEL的精髓,乃至连Astor家族都晚了一个半世纪。 1862年,一本英文著的上海旅游指南里写道:
At that time the Astor House Hotel also housed a 'soda-water maker' by the name of F. Farr.
礼查师长西席七岁的女儿在他卖掉礼查饭店后一个月后离开了人间,他本人之后仍旧在礼查饭店居住了一段韶光,登记的职业仅是一名“汽水制造商”,而他乃至连一张画像都未曾留下过。
Goodnight, children, everywhere Vera Lynn;Ambrose Orchestra;Bert Ambrose - FABULOUS BRITISH DANCE BANDS - Bert Ambrose - From the Depression Years to the Second World War (1931-1942)
Goodnight, children, everywhere, Your Mummy thinks of you tonight, Lay your head upon your pillow, Don't be a kid or a weeping willow, Close your eyes and say a prayer, And surely you can find a kiss to spare, Tho you are far away, she's with you night and day, Goodnight, children, everywhere. TO BE CONTINUED……