10 film italiani consigliati per studenti di italiano L2/LS
Una richiesta ricorrente da parte dei nostri studenti di italiano: \"大众Vorrei portare a casa dei dvd: mi faresti una lista di film italiani da comprare?\公众. Ecco qua una \"大众sofferta\"大众 selezione di film che ci sembra adatta a studenti di italiano L2/LS.
常常会有学习意大利语的童鞋们问：“我想带几盘光碟回家：方便给我一个意大利语电影的清单吗？”经由两难决议后，这里我给第二措辞（Lingua Seconda）为意大利语的同学带来一些得当的电影。
一、《Pane e tulipani》逐梦郁金喷鼻香
导演：西尔维奥·索尔迪尼
主演: 莉西亚·玛格丽塔/布鲁诺·甘茨/吉塞佩·巴蒂斯通
类型: 剧情/笑剧/爱情
制片国家/地区: 意大利/瑞士
措辞: 意大利语
上映日期: 2000-02-29
片长: 114 分钟
别号: 缘来我可以/面包与郁金喷鼻香
豆瓣评分：7.6
剧情简介：
一个平凡的家庭主妇萝莎，在一次家庭旅行的安歇途中，荒谬地被家人遗忘在路上，她搭上前往威尼斯的便车，带着溘然得到的自由与自傲，前往一段缤纷绚丽的新生活。
推举情由：
生命最伟大的迁移转变点，常日以最平淡无奇的形式发生。在生命将绽放光彩，而苍白贫乏的过去又找上门来，新生的罗莎能否年夜胆面对，追寻生活的真谛？
二、《Il sorpasso》安逸人生
导演：迪诺里西
主演：维托里奥·加斯曼/凯瑟琳·斯帕克/让·路易·特兰蒂尼昂
类型：剧情/笑剧
措辞：意大利语/拉丁语/德语
上映日期：1963-06-27
片长：105分钟
豆瓣评分：8.1
剧情简介：
1962年的夏天，罗伯托和布鲁诺结伴去托斯卡纳地区嬉戏，这两人的性情年事都大相径庭。罗伯托是个羞涩内向的学生，而布鲁诺则是个精力兴旺、反复无常的中年人。这段旅途会发生什么呢…
推举情由：
一部正统标准的意大利早期公路电影。在旅途中两个陌生人逐步熟习理解，布鲁诺成功人士和上流社会的派头让罗伯托心生倾慕，但同时他也看到了布鲁诺空虚、肤浅和烦懑活的另一壁。
三、《Io non ho paura》有你我不怕
导演：加里布埃尔·萨瓦托雷斯
主演：朱塞佩·克里斯蒂亚诺/玛蒂娅·迪皮埃罗/蒂亚戈·阿凡图诺
类型：剧情/悬疑/惊悚/犯罪
制片国家/地区：意大利/西班牙/英国
措辞：意大利语
上映日期：2005-09-01
片长：108分钟
别号：被绑架的小孩/小孩不怕
豆瓣评分：8.3
剧情简介：
十岁的小米歇尔，住在巴西里卡塔（南意）的小镇里，一日在玩耍的时候，无意间创造了地穴里的一个秘密。这地穴中囚禁着一个与他年级相仿的金发男孩菲利普，他被桎梏锁着，弱小而无助。有一天他得知菲利普是全村落的大人们一同绑架来的…
推举情由：
以两个孩子间的信赖、友情和成人间界的困难、丑陋的冲突展现了这个繁芜的现实天下中的纯洁、美好的一壁。
四、《La finestra di fronte》隔窗未了缘
导演：弗森·殴兹派特
主演：乔凡娜·梅索兹殴诺/马西莫·吉洛提/雷欧·波瓦/菲利普·尼格鲁
类型：剧情/爱情
制片国家/地区：意大利/土耳其/葡萄牙/英国
措辞：意大利语
上映日期：2003-02-28
片长：106分钟
别号：外欲/对窗
豆瓣评分：7.5
剧情简介：
乔凡娜和菲利普是处于婚姻危急的一堆年轻的罗马夫妇，乔凡娜尚未老去的心已开始蠢蠢欲动。隔壁的银行柜员洛伦兹引起了她的把稳，她开始隔窗偷窥的生活。
推举情由：
当妩媚与孤寂在伴着喷鼻香烟环抱，当希望的火焰燃起一发不可整顿，当局面开始失落控，当关系变得扑朔迷离，她将若何该面对…
五、《Una giornata particolare》分外的一天
导演：埃托尔·斯科拉
主演：索菲娅·罗兰/马塞洛·马斯楚安尼/约翰·沃侬/弗朗索瓦丝·贝德
类型：剧情/爱情/战役
制片国家/地区：意大利/加拿大
措辞：意大利语
上映日期：1977-08-12
片长：110分钟
豆瓣评分：8.4
剧情简介：
故事发生在1938年的三月，希特勒来到罗马参加高峰会议（鼓吹法西斯主义）的末了一天，然而这狂热的统统彷佛与安东尼泰无关，在呆板的婚姻与苍白的生活中她重逢了邻居加布瑞尔，可巨大的激情过后，统统重归沉着，仿佛什么都没有发生。
推举情由：
斯科拉用他锐利的镜头见告你，在法西斯和反法西斯的两个对立阵营的冲突之下，在两分解的粗暴分割之下，人类的内心是多么幽深细腻而充满感情。
六、《Nuovo Cinema Paradiso》天国电影院
导演：朱塞佩·托尔多雷
主演：安东娜拉·塔莉/恩佐·卡拉瓦勒/艾萨·丹尼埃利
类型：剧情/爱情
制片国家/地区：意大利/法国
措辞：意大利语/英语/葡萄牙语
上映日期：1988-11-17
片长：155分钟
别号：星光伴我心(港)/新天国乐园(台)
豆瓣评分：9.1
剧情简介：
古灵精怪的小孩多多是放映师艾福特唯一的徒弟，一次意外让艾福特双目失落明，多多成了镇里唯一的放映师。逐渐终年夜后他爱上了艾莲娜，但初恋的纯洁情愫却被她父亲阻挡。三十年后，功成名就的导演多多回到家乡，看着残破的天国电影院，唏嘘不已…
推举情由：
影片从一颗新苗开始，缓缓的钢琴声沁入心脾，让人惊艳。 往事总是在你不经意间砸进你的脑海，势大力沉。电影和人生的吉光片羽，都让人不克不及自休。
七、《La meglio gioventù》残酷人生
导演：马可·取利欧·吉欧达纳
主演：萨多·皮查歌利尔/阿莱西奥·博尼/索尼娅·贝加马斯卡
类型：剧情/爱情/家庭
制片国家/地区：意大利
措辞：意大利语
上映日期：2003-06-22
片长：366分钟
别号：残酷光阴(台)/最好的青春/少年万岁
豆瓣评分：9.3
剧情简介：
一部长达6h的影片，通过一个“范例”意大利家庭，映射出意大利仅40年间的社会巨变。从六十年代直到2003年。
推举情由：
影片里充满了哭泣，但不是为赚取你的泪水。影片里充满了悲哀，但不是为赚取你的悲哀。影片里充满了倔强，但不是为说教你倔强。你是马里奥，你也是尼古拉。
八、《Malèna》西西里的俏丽传说
导演：朱塞佩·托尔多雷
主演：莫妮卡·贝鲁奇/圭塞佩·苏尔法罗/卢奇亚诺·费德里科
类型：剧情/爱情/战役
制片国家/地区：意大利/美国
措辞：意大利语/英语/拉丁语/古希腊语
上映日期：2000-10-27
片长：109分钟
别号：真爱伴我行(台)/玛莲娜
豆瓣评分：8.7
剧情简介：
在宁静的西西里小城，玛莲娜的到来掀起了一阵漩涡，她另男人心醉，另女人妒忌。透过十三岁小男孩雷纳多的眼，我们看到了一步步沉沦，成为祸水的玛莲娜，终极雷纳多决定通过一种意想不到的办法，帮助玛莲娜走出生命的泥潭。
推举情由：
每个人在他最纯洁岁月里全身心爱上的那个人总是最难忘的，然而在她最无助时却没人挺身而出。玛莲娜美的像个传说，美的很法西斯（玛莲娜的命运起伏与墨索里尼政权兴衰奥妙呼应），当他成熟，她却已老去。
九、《I cento passi》意大利教父
导演：马可·取利欧·吉欧达纳
主演：卢伊吉洛·肖卡/路易吉·玛利亚·布鲁阿诺/露琪亚·萨尔多
类型：剧情/历史/犯罪
制片国家/地区：意大利
措辞：意大利语
上映日期：2000-09-01
片长：114分钟
别号：百步追击令(台)/一百步
豆瓣评分：8.1
剧情简介：
这部电影讲述了一个真实的故事。巴比诺是意大利上个世纪70年代的一位年轻的社会活动家。70年代末，他坚持通过一个小小的地方广播之声戳穿一个主要的黑手党头目塔诺以及全体黑手党组织的罪过。1978年，巴比诺被暗杀。警方的结论是这是一起意外事件或是自尽事宜，然而，巴比诺的朋友从未接管这套说辞。20年后，该案被平反。
推举情由：
一个年轻的，空想主义的灵魂，就像一盏不能灭的灯，照亮统统微不足道的小路，直到绝望地耗尽生命。而总有那么多人，不纯挚为自私的个人利益活着，他们为了那迢遥的美和正义以及纯洁战斗着。
十、《Al di là delle nuvole》云上的日子
导演：米爽朗基多·安东尼奥尼/维姆·文德斯
主演：苏菲·玛索/约翰·马尔科维奇/让·雷诺/马塞洛·马斯楚安尼/樊尚·佩雷
类型：剧情/爱情
制片国家/地区：法国/意大利/德国
措辞：意大利语/法语/英语
上映日期：1995-10-27
片长：112分钟
别号：在云端上的情与欲
豆瓣评分：7.7
剧情简介：
电影由四个故事组成。一：费拿拉小镇，工程师斯瓦诺重逢了女西席卡门，他们一见钟情，卡门却谢绝了斯瓦诺的吻。当他们三年后再次相遇时，斯瓦诺则在肉欲面前止步；二：海滨小城，某导演信步游荡时碰着了俏丽的女子。她引导演坦白曾亲手杀害自己的父亲。他们并未因此疏远，反而绸缪缠绵；三：巴黎，妻子离开不忠的丈夫，探求租房时碰着了失落去妻子的卡罗，他们彷佛找到了共通的心绪；四：漂亮的男孩爱上了一个姑娘，他尾随、表白，却得知她将要把自己献给上帝。
推举情由：
安东尼奥尼，维姆文德斯，苏菲玛索，让雷诺，这样的名单聚在一部电影里，让人不敢相信。没有让我们失落望，两个小时，这些电影大师用俏丽的画面，安静的爱情，幽美的音乐安慰了我们寂寞的心灵，让我们看到，爱情会有若何的样子容貌。
（以上图片均来自互联网）
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人不雅观点，仅供参考。如有欠妥之处，欢迎示正。
