English Idioms 英文针言
1. spill the beans；泄露秘密；透露；说漏嘴；
英文解析：-to reveal secret information；泄露秘密信息；
例句：Diana kept pressuring Bill to tell her how much he paid for the engagement ring, but he refused to spill the beans. 戴安娜一贯向比尔施压，要他见告她他买订婚戒指花了多少钱，但他谢绝透露。
2. in a pickle：陷入困境；
英文阐明：-being in a difficult situation；处于困境中；
例句：Our company needs to pay back a loan from the bank, but business has been slow. If we don't get more customers by the end of the year, we'll really be in a pickle. 我们公司须要偿还银行贷款，但买卖一贯不景气。如果我们到年底还不能吸引更多的顾客，我们就真的要陷入困境了。
3. food for thought：引人寻思；
英文阐明：-information worth considering；值得去思考的信息；
例句：That book was written 50 years ago, but it's still very applicable today. You should read it - it definitely provides some food for thought. 那本书是50年前写的，但在本日仍旧非常适用。你该当读一读，它绝对供应了一些引人寻思的信息。
4. in the blink of an eye：一眨眼的功夫；
英文阐明：-very quickly / suddenly；很快/溘然；
例句：Put that cell phone away! You need to pay attention constantly while driving; an accident can happen in the blink of an eye. 把手机收起来！
开车时你须要时候把稳，一眨眼的功夫就可能发生事件。
5. know the lyrics by heart：牢记；背得滚瓜烂熟；
英文阐明：-you've memorized it；你已经记住了；
例句：I've heard that song so many times that I know the lyrics by heart. 那首歌我听了好多遍，歌词都背得滚瓜烂熟。
6. a thick skin：心宽；内心强大；
英文阐明：-don't let criticism affect you emotionally；别让别人的批评影响你的感情；
例句：You can't start crying every time someone gives you a suggestion for improvement. You need to develop a thick skin. 总不能每次有人给你提改进建议就哭吧。你须要心宽一点看开一点。
