她的美留在了我们最寂静的内心深处。
仿佛初恋情人般的觉得。
她的歌声治愈了那些忧郁的心灵。
彷佛在陈说这一个一个精灵的故事
统统的故事都从她那田园系的歌声开始,而我们开始了一场又一场的冒险。

熊木杏里

熊木杏里如沐春风般的歌声内含歌曲  第1张

她的歌声治愈了那些忧郁的心灵。

1、《风的影象》

歌词翻译:蓝色的地球在我的心里捧起了夜空中的满月

大地的鲜花在我的心里

升起了不落的太阳

与人重逢 总会伴随分别的海上晚风

乘着风超越海洋

你成了我追逐的宝岛

小小的梦想 就像成群鱼儿

横穿过全体时令

期待与你共创奇迹

飞鸟在朝霞中飞过

也像要追逐黎明的脚步

汽船开启的鸣笛声

荡漾着漂向周围

和你一起有过的短暂影象

不知何时冲破影象的闸门涌上前来

在微风中闭上眼睛

你成了我追寻的宝岛

点缀着梦想

像随波飘摇的珊瑚

在不断感想熏染的时令里

连续来日诰日的旅程

风的影象

2、《私をたどる物语》(将我溯寻的故事)

歌词:颊をぶたれた 少年がひとり【脸被打肿的少年 独自一人】日暮れの道で 泣いている【在薄暮的小路上 暗自哭泣】父が憎いと 声とがらせて【声声喊叫着父亲真可恨】泪でゆがんだ 空见てる【透过泪水茫然望着歪曲的天空】远い未来が 不安でならず【未来太过迢遥 不遂人愿 让人不安】呼ばれて 返事しなかった【被人呼喊 却不愿回应】だけどやっぱり きみが恶いよ【但究竟不好的还是你】自分を隐しているからさ【由于你总是将真实的自己隐匿】さあ铅笔しっかり 握りしめ【握紧这铅笔吧】私という字を 书くのです【负责写下“我”这个字】白いノートの 私にだけは【在“我”这白色条记本上】梦を话してゆくのです【连续诉说无尽梦想】君しか书けない その物语【此般故事只有你能书写】私という名の物语【那是名为“我”的故事】发を切られた 少女がひとり【被剪了头发的少女 独自一人】镜の前で 泣いている【在镜前 伤心抽泣】母が嫌いと 声をつまらせ【声声喊叫着母亲正讨厌】自分を悔しく にらんでる【仇恨地望着镜中的自己】ちがう亲から 生まれていたら【“若是生于不同的双亲】ちがう自分に なれたという【就定能成为全新的自己”】だけどやっぱり きみはちがうよ【但究竟不对的还是你】そしたらきみは いなくなる【那样你就不复存在了】さあ铅笔しっかり 握りしめ【握紧这铅笔吧】私という字を 书くのです 【负责写下“我”这个字】白いノートの 私とだけは【和“我”这白色条记本】ずっと仲よく するのです【一定要好好相处】君がたどってゆく物语【这般故事 你终要经历】私という名の物语【那是名为“我”的故事】

私をたどる物语

3、《七月的朋侪》

歌词翻译:

双脚始终不愿离开教室

我双肘撑着的这桌子是飞艇

一贯穿着的制服短裙

总是在梦里神往自由

会呼唤我名字的

始终只有你

和都邑的小姐们

一起谈天说地

你总是对谁都不抱特殊

以是总想随着你一起走

你是我的所有憧憬

犹如夏天的太阳一样平常

不太想去的学校

还有新认识的朋友

毕业之际梦想不断重叠

虽然我已经变倔强了

但是铭刻在心里的那些日子

不断让我想起你

虽然没有情由

像没有翅膀的船一样

不想随波逐流

我想在即将到来的新生活中

找回我忘怀的那些东西

但是你依然是我的憧憬

那是韶光见告我的

被风吹动的短裙

还有那么短暂的夏天

你的脸庞还在校园外的那条路边

还有回顾

都在这个时令中

是的,你是我的憧憬

像夏天的太阳那般

不想去的学校

还有新的朋友

七月的朋侪

4、《春の风》

拾起乡土的气息 春天还是青涩与你一起网络的梦想早已蓄势待发就犹如见了多年的生存之路想流动却无法流动的 座钟的声音为了谁而生存 连名字也没有的心你就像不服气般 不愿停下来无法用言语传达 你传达给了我放弃的情由希望能用言语形容梦想被放进箱子中再次用钥匙打开的日子一定会在持续的等待中来临有人想着你 你又想着人孤独就犹如候鸟般迁徙用耳朵谛听只能现在听的事情直到心中没有迟到已久的事情只要想着不是一个人 只要找到了地方忘了韶光的人也能生存下去汇成一个的梦想 只要能够实现无论这样的困难

春の风