这首歌的歌词是林夕写的，来源于一个真实的故事，且听我逐步道来。有一个出租车司机，一天接到了一名搭客，这名搭客便是他十年前的初恋女友。由于印象太深了，司机一眼就认出了她，对方也认出了司机，不过两人并没有说话。女搭客临时改变了路线，去了一个更远的地方，同时打起了电话。
拿动手机，这位女孩心不在焉地聊着她这十年来的经历，有愉快有悲哀，有值得光彩的事也有酸楚。而司机只默默地听着，并没有说一句话。过了许久，女孩到站了，她快要下车之前对司机说：我已经把这十年来的经历都讲给你听了，你连一句"你好"都不愿意讲吗？此时，女孩的脸上早已挂满了泪水。
看到这，相信大多数人都会以为女孩可怜，会按着她的意思说上一句你好，而司机此时抖动、困难地挤出了一个微笑，并对她说了一句：再见。因此，歌词的开头是这样唱道：“如果那两个字没有抖动，我不会创造我难熬痛苦，怎么说出口，也不过是分离”。以是，那两个字是“再见”，司机强忍着说出了那两个字。
天下上没有人，可以抵挡住情绪到来时的彭湃，也没有几个人能坦然地只说出“再见”这两个字。但司机不这么说又若何呢？说一句“你好”？“你好”这个词代表的是新生，代表的是开始，而“再见”只能代表结束。这十年来，那个女孩经历过的所有愉快和不愉快都和司机无关，司机又怎能说出“你好”。
一首歌好不好，会不会让人反复传唱，实在很主要的一点是感同身受。经历过失落恋痛楚的少男少女们，心里都有遗憾，这个遗憾就像一个心结一样，伴随着一辈子的。可能你能放下，或许你能坦然接管分离的事实。但某一天被提起的时候，回顾和遗憾依然会来找你，此时你的内心也一定会起波澜。
司机知道这十年对方的生活中都没有自己，没有陪伴她走过这十年，此时也不应该再走进对方的生活，遗憾究竟是遗憾，就伴随生平吧！
林夕也很牛，他估计在歌词中没有把“再见”这两个字写出来，为的便是给我们一个开放式的结局。你可以填入你好，也可以填入再见，一个是笑剧停止，一个是悲剧停止，每个人心中都有一个哈姆雷特，至于怎么填，完备在于你自己。
