《乱步奇谭》的ED——《ミカヅキ》是个人认为7月番最好听的ED没有之一。ミカヅキ(三日月),即初露月牙的月牙,只会在傍晚时分西方的天空昙花一现,随即西沉。这首歌的歌词恰到好处地与主角小林的心境吻合,听完一分二十多秒的TV Size像是聆听小林的独白,作为她他的角色歌再适宜不过。
歌曲一开始用悠扬的吉他独奏引领听众进入音乐天下,两句舒缓的歌词表达“我”对满月的赞颂,不经意间透露出倾慕之情。随后,逐渐加入的乐器与颠簸的感情同步,开始自述“我”的挣扎,宛如即将西沉的三日月,走投无路,纠结在月落的地平线作着欢迎黎明的梦。
动画第一集的开头与之完美呼应,一幕幕灰白画面展现出小林眼中的主不雅观天下,背景音乐是幽怨的钢琴独奏,仿佛在控诉这个灰蒙蒙的无聊天下。擦身而过的人犹如景物一样平常无意义的存在,失落去了辨认的必要(顺便略省一点制作费)。自己亦是如此,深陷于此却无法逃脱,连生存的实感也逐渐被消抹。
此时,急匆匆的爵士鼓将歌曲引入高潮,澎拜的旋律交织出内心的叫嚣:“即便如此却仍心怀期待谁能找到我”,宣泄一样平常地表达着自己的祈望,即便像月牙般残缺,即便只是昙花一现,也愿如蝴蝶般轻舞飘扬。于是,第一集开头唯一鲜艳的蝴蝶便成为了象征,那是小林的憧憬。
终极她他在凶杀案中找到了自己的存在,欢欣雀跃地体会到“终于活着”的觉得,并如飞蛾扑火般一次次以身犯险,不是为了“正义”而是为了自私的“存在感”。
\"大众When you look long into an abyss,the abyss looks into you(当你瞩目深渊时,深渊也在瞩目着你).\公众 By 尼采。
小林拿到了侦查事务所的钥匙,意味着从此她他打开了那扇窥视深渊、打仗深渊的大门。作为不雅观众,也只能衷心希望小林不要在深渊中迷失落、不会被深渊所吞噬。同时希望终有一天,有那么一个人见告她他:月有阴晴圆缺,本日残缺的你将是来日诰日高悬夜空的满月,“下一轮便是你了”,如ED末了优雅的旋律,带着温顺的笑颜……
《ミカヅキ》的完全版要八月尾发售,想听完全版的漫友要耐心等等了。
附:歌词(翻译照搬B站,根据笔者个人理解略有改动)
今宵(こよい)も头上(ずじょう)では 綺麗(きれい)な満月(まんげつ)がキラキラ
昂首仰望 皎洁圆月依然高悬夜空
幸(しあわ)せそうに天下(せかい)を照(て)らしている
幸福安详的照耀全体天下
当(とう)の私(わたし)は 出来(でき)損(そこ)ないでどうしようもなくて
如今的我 一无是处走投无路
夜明(よあ)け夢(ゆめ)見(み)ては 地(ち)べた這(は)いずり回(まわ)ってる
黎明的梦中 只见我匍匐在地寸步难行
それでも谁(だれ)かに見(み)つけて欲(ほ)しくて
即便如此却仍心怀期待谁能找到我
夜空(よぞら)見(み)上(あ)げて叫(さけ)んでる
仰望夜空纵情呼喊
逃(に)げ出(だ)したいなぁ 逃(に)げ出(だ)せない
好想抽身而去 却又无路可逃
明(あか)るい未来(みらい)は見(み)えない
未知的未来一片朦胧
ねい、それでもあなたに見(み)つけて欲(ほ)しくて
却仍心怀期待你能找到我
蝶(ちょう)のように舞(ま)い上(あ)がるの
愿如蝴蝶般轻舞飘扬
欠(か)けた翼(つばさ)で飞(と)んだ
挥舞残缺羽翼奋力飞行
醜(みにく)い星(ほし)の子(こ)ミカヅキ
像光芒暗淡的月牙一样
今宵(こよい)も頭上(ずじょう)では 綺麗(きれい)な満月(まんげつ)がキラキラ
昂首仰望 皎洁圆月依旧高悬夜空
次は君(きみ)の番(ばん)だと 笑(わら)っている
“下一轮便是你了” 你笑着对我说