这首人们耳熟能详的歌曲由中国台湾地区的作曲人——左宏元作曲,歌词里还藏着不少人都未创造的“China”。之以是念念不忘“China”,是由于左宏元是一位芜湖人。
左宏元
打开音乐软件,搜索歌手高胜美所演唱的《千年等一回》。仔细听来,在“梦缠绵,情悠远哎”后涌现的间奏,唱的便是“chi china chi china”。左宏元曾在接管媒体采访时表示,“由于白蛇传便是中国音乐文学、戏剧文学的代表作,以是间奏自然是要china”。
那为什么大多数听众看到歌词里写的却是间奏“啦啦啦啦啦啦”版本呢?那是由于这首歌随着电视剧《新白娘子传奇》的播出,在1992年开始传唱。在当时的时期背景下,“我当初为什么歌词不能写出来,我是怕很多地方会不让我们唱。”《新白娘子传奇》剧组26年后再聚首的时候,左宏元才吐露了这个秘密。
这枚隐蔽彩蛋,表达了左宏元深奥深厚的爱国之情。据公开资料显示,左宏元1930年出生于芜湖,今年已是94岁高龄。1949年,在与父母失落联的情形下,左宏元独自一人登上了一艘开往中国台湾地区的轮船,从此在海峡对岸开启了精彩的音乐人生。
除经办《新白娘子传奇》中12首歌的作曲,左宏元还献唱了插曲《渡情》。剧中舟子和小青在船上放声歌唱,那豪迈的男声正出自左宏元。有细心的网友可能会创造,在有些版本中,作曲人一栏写的是“古月”,这实在是左宏元给自己取的笔名。“古月”两个字合在一起便是一个“胡”字,左宏元自嘲自己做音乐喜好“胡来”。
作为中国台湾地区的有名音乐人、作曲家,左宏元的代表作品还有我们耳熟能详的——《蜗牛与黄鹂鸟》《踏浪》《青青河边草》《千言万语》《天算夜地大》《我是一片云》《自从有了你》(电视剧《还珠格格》片头曲)……这些歌曲或古风浓郁,或凄楚缠绵,或冲动大方动感,虽历经几十年,至今仍被传唱,是许多人的美好回顾。
倾听一遍芜湖老乡左宏元
作曲的《千年等一回》
找出彩蛋
“chi china chi china”!
▍:吴培丹(见习)
▍编辑:邢嘉