No.77
你的爱,多么主要!
——不雅观百老汇经典音乐剧
《妈妈咪呀!
》(中文版)
/共1756字 估量阅读4分钟/
文/青岛保利羊
演出地点:歌剧厅
2013年10月6日-9日,首部被改编为中文版的天下经典音乐剧《妈妈咪呀!
》作为祝贺第十届中国艺术节的演出项目,在青岛大剧院连演六场,可谓盛况空前。
在希腊爱琴海一个风光旖旎的小岛上,一个从小渴望知道自己父亲是谁的女孩索菲,结婚前夕梦想自己的亲生父亲能在婚礼上亲自将她的手交给新郎。于是,她偷看了母亲的日记,并悄悄给母亲21年前的三位旧情人发出请柬,约请他们来参加自己的婚礼。当三个男人都以为自己是新娘的父亲并同时涌如今小岛上时,索菲的妈妈唐娜对这统统却绝不知情。与此同时,唐娜也约请了两位自己多年的好友来参加女儿的婚礼。于是,三个老夫子,三个老女人、一个待嫁女,在ABBA乐队二十多首盛行金曲的贯穿中,一场混乱搞笑的寻亲故事就这样轰轰烈烈地展开……
这部剧情很“狗血”却不落俗套的音乐剧,1999年首演至今仍旧是稳居百老汇最卖座排行榜前十名的音乐剧。12年来有13个不同的措辞版本在世界300多个紧张城市演出,中文版是第14个版本。通过不同的措辞,天下上有超过4500万人次不雅观看了这部音乐剧,随着剧中人物,品尝了生活中的泪与笑。2002年这部音乐剧提名托尼奖最佳音乐剧,托尼奖最佳音乐剧本奖。这部剧以最快的速率创下环球20亿票房奇迹的音乐剧,被誉为“21世纪百老汇第一音乐剧”!
2007年好莱坞将这部音乐剧搬上大银幕。总之,这部表现亲情、交情、爱情的音乐剧,是一部令人感到幸福的音乐剧。
索菲相信自己的父亲收到请柬后一定会来参加她的婚礼,并且坚信她一眼就会认出自己的父亲来。然而,糟糕的是当三个年纪相仿的老帅哥一同涌如今她面前时,她根本猜不出谁才是她的亲生父亲。于是,“谁是亲生老爸”作为一个悬念贯穿全剧……
音乐剧《妈妈咪呀!
》因此盛行音乐史上一支传奇的音乐组合ABBA乐队的音乐为根本创作的,并以个中一首经典歌曲《MammaMia》作为剧名。ABBA乐队来自瑞典,乐队名称由四名成员姓名前字母缩写组成,乐队成立于1973年。他们自己创作歌曲,歌词抒怀典雅,旋律轻松活泼。有许多朗朗上口的曲目经由不同音乐形式的改编,不同歌手的翻唱,成为经久弥新的经典。
这三个男人是建筑师山姆·卡尔迈克、旅行作家比尔·奥斯丁和在英国银行事情的哈利·布赖特。三个男人怀着不同的心情再次来到这个希腊小岛上,与21年前的恋人唐娜不期而遇。唐娜在绝不知情的情形下再次与这三个旧情人碰面, 大吃一惊,乃至是大惊失落色,她不知该如何面对。索菲却以自己的俏丽聪慧赢得了三个“爸爸” 的喜好,比尔承认他是索菲的父亲,并乐意带领她走进婚礼殿堂;山姆见告索菲,他才是她的亲生父亲,他要在婚礼时把她交给新郎;哈利对索菲说,答案终于揭晓,她的父亲只会是他,这才是他应邀前来的缘故原由。索菲本打算在三个“爸爸”中找出自己的亲生父亲,并将其作为婚礼时送给妈妈的惊喜,却不料事情的发展出乎她的猜想,她不知如何是好。
婚礼仪式开始了。唐娜再也不能隐蔽自己的秘密,她见告索菲,她的父亲就在这里。索菲坦承自己已经知道了,是她发出约请信,约请自己的父亲参加婚礼。直到这时,唐娜才终于明白,为什么三个旧情人会同时涌如今小岛上。震荡之余,唐娜要求索菲体谅,索菲也要求母亲体谅自己的冒失。就在这时,山姆、比尔和哈利同时来到索菲身边,他们表示无论谁是她的亲生父亲,他们都乐意当她的父亲,而且只要能做她三分之一的父亲已经很知足。索菲说:“我根本不知道你们之中谁才是我的父亲,但是我不介意。现在,我知道自己真正想要什么了。”
山姆说:“为什么要摧残浪费蹂躏这样一场美好的婚礼呢?” 遂向唐娜求婚。这时山姆才见告唐娜,21年前他离开唐娜回到未婚妻身边,是为了见告未婚妻不能和她结婚。可当他再回到小岛上时,才得知唐娜已经跟别的男人走了。他见告唐娜,他一贯爱着她,而且爱了她21年。他早已离婚,现在他有资格向她求婚。幸福来之不易,以是才显得如此宝贵。等待幸福不仅须要韶光,还须要运气。 《妈妈咪呀!
》这部终极等到幸福的音乐剧。
音乐剧结尾,舞台上升起一轮巨大的通亮的满月,意境深远悠长,让人对未来的生活充满憧憬与神往。
青岛大剧院
精彩值得期待