好歌赏析 ---- 听、唱英语歌的过程中,练习听、讲英文口语能力。
《双子座视角 》的后台老师们,一贯推动着,以听唱,英语歌曲,作为一个提升英语水平的学习方法。由于学习一种措辞,必须要有一个措辞环境,能让你永劫光浸淫个中;而本栏目便是一个完备不受时空限定的平台,让你在任何韶光、园地都可以进行练习:走在路上、在交通车上、在淋浴时、弄饭时等,都可以听歌和随着唱 --- 这便是一个学习、练习措辞最好的环境!
!
经由永劫光的浸淫后,在听和讲的能力上都会有提升。然后在听到一首新英文歌时,很自然也就能听明白歌词的内容。
而且《双子座视角》所推举的怀旧英文歌曲,大部分节奏都比较慢,随意马虎节制;而且大都有故事内容,用词简而美,文法又精确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面,还整合了学习点,把一些值得留神的地方,给小伙伴们提个醒。有兴趣提升英文听力和口语水平的朋友们,请持续关注本栏目!
这首原来是为柯达胶卷而写的广告歌,原意便是说:照片可以用来留住生活中美好的每一刻;这首广告歌在1975年由加拿大歌手 Paul Anka 所演唱,这广告当年在大大小小的广播媒体频繁播放,被很多听众所接管。1975年年底 Paul Anka 决定把这首歌灌录发行。并在1976年盛行歌排行榜上霸占一席之地。
韶光的巨轮,摧赶着我们劳碌的生活
歌词的意思,便是说出人生的实质;人生匆匆只有几十年,日复日的很快就过去,每天都会经历欢笑或悲哀,这都是人生的常态,我们都要接管这统统,并积极面对;好好的记住每一个难忘的少焉,那将会是我们年迈时,美好的回顾。
Times of Your Life 你人生的光阴 --- by Paul Anka
温馨提示:中文歌词也可以随着音乐唱啊!
歌词:Times of Your Life 你人生的光阴
Good morning, yesterday
昨天啊!
早上好!
You wake up and time has slipped away
你醒来,而光阴已溜走
And suddenly it's hard to find the memories you left behind
而忽然之间很难找回,你所留下的回顾
Remember, do you remember?
记住了,你记住了吗?
The laughter and the tears
那欢笑和那泪水
The shadows of misty yesteryears (1)
过往朦胧岁月的影子
The good times and the bad you've seen
你已见过好坏的光阴
And all the others in between
及在这之间的统统
Remember, do you remember the times of your life?
记住了,记住了你人生的光阴吗?
(do you remember?)
(你记住了吗?)
Reach out (2) for the joy and the sorrow
拥抱、收受接管欢快和悲哀
Put them away in your mind
把它们抛于脑后
The memories are time that you borrow
回顾是你借来的光阴
To spend when you get to tomorrow
当你到来日诰日后,就度过
Here (3) comes the setting sun (comes the setting sun)
夕阳现已到来(夕阳已到来)
The seasons are passing one by one
时令一个接一个的过去
So gather moments while you may
你可以时聚拢少焉
Collect the dreams you dream today
网络本日你做的梦
Remember, do you remember the times of your life?
记住了,记住了你人生的光阴吗?
Gather moments while you may
你可以时聚拢少焉
Collect the dreams you dream today
网络本日你做的梦
Remember, do you remember the times of your life?
记住了,记住了你人生的光阴吗?
Of your life
你的人生
Of your life
你的人生
Do you remember, baby
宝贝,你记住了吗?
Do you remember the times of your life?
记住了你人生的光阴吗?
Do you remember, baby
宝贝,你记住了吗?
Do you remember the times of your life?
记住了你人生的光阴吗?
学习点 Learning Points:
Yesteryear --- Yesterday = 昨天,这个字大家一点都不陌生,但是 Yesteryear 这个字就比较少用,Yesteryear = 去年;Yesteryears =近年、最近几年。Reach out --- 字的表面意思是:伸出;但这里该当理解为伸出双手,拥抱、收受接管生活上的统统喜与悲。Here --- 字面上的意思是:这里,在英语里很多时会解作:现在的意思。《原创》不易,我们团队一贯在努力中!
您的关注和批评,是我们的动力!
如果您认同和喜好我们的文章,请转发给好友或点个赞!
有建议或批评的,欢迎留言!
感谢!
戴德有您!