“哎呀！
我的母亲啊！
十年不见亲娘面，母子相逢喜又悲。这卖身银，十年前儿在破庙交给你，这卖身银，今日又原来还到儿身边……”盐城市淮剧团青年淮剧演员沈醒在事情职员的先容下站到定向耳机的指定区域，熟习的曲调、令人沉浸的声音，让他不由自主地哼唱起来。“在文化生活多元丰富的本日，我们演员最为担忧地便是如何让淮剧更好传承创新？虽然会定期开展送戏下乡、戏曲进校园等宣扬活动，但是我们可以看到，淮剧在年轻人中传承十分受限。如今，数字化赋能让我们看到了希望。利用数字平台，淮剧冲破了地域和间隔的壁垒。”看着满墙的有声淮剧曲目，沈醒感到信心满满。
传统文化源远流长，中华淮剧硕果馨喷鼻香。为加大淮剧的传播遍及力度，江苏盐城利用数字赋能让淮剧文化更具“流量担当”。“以有声创新的办法焕活淮剧魅力，让淮剧得到‘原汁原味’的传承，意义深远。”江苏盐城文化广电和旅游局艺术处处长潘慧萍见告，近日，该市通过当代科技手段，将线下淮剧博物馆搬到线上，通过图文讲解、模型切换等功能，多场景展示淮剧博物馆，传承淮剧文化。约请淮剧有名专家和京剧、故宫数字化团队共同策划，先后形成9大章28个子项的数字淮剧目录框架，把深受戏迷喜好的经典曲目进行数字化保存。截至目前，成功存储剧目210条、音视频近1300条、精修图片近1500张、剪辑成片近150条，数字化内刊书本2万多页。以“中华淮剧”为名，打造全网首个以剧种命名的戏曲官方账号，在抖音、快手、微博等九大新媒体平台，和喜马拉雅、网易云音乐两大FM音乐平台入驻运维，吸引粉丝近20万人。培植中华淮剧官网，上线唯一以“中华”为名宣扬地方剧种的运用软件——“中华淮剧”App，视听内容覆盖老中青幼各年事段，让全国各地的淮剧爱好者组一个不限时空的“戏友局”。
“传统艺术要想传承和发展必须要顺应时期的潮流。我们希望通过数字手段、文创沃土，让淮剧在网络生态中不断‘出圈’，以更新颖、更吸引人的数字形象根植民气，只有这样，才能让越来越多的年轻人‘入圈’，也让淮剧文化更有未来。”江苏盐城数字文化有限公司项目卖力人成先娟先容，下一阶段，该市将连续环绕淮剧数字化保护，创新中华淮剧新媒体运营办法，增加票友互动、少儿传授教化体验、情景短剧等内容，提升淮剧文化的传播力和影响力。积极整合喜马拉雅有声平台品牌上风和资源上风，打造集数智阅读、淮音文创、人文活动、淮剧讲堂等功能于一体的淮剧文化新坐标，为市民群众供应多元化的数字淮剧阅读体验。环绕淮剧文化特色，创作研发以淮剧邮票、印章、定制明信片为主的文创产品，让淮剧文化贴近生活、融入生活。（徐大伟 蔡 兰 金兴晨）
来源： 东方网
