Everytime - Britney Spears
《每一次》- 布兰妮·斯皮尔斯
中英文歌词:
Notice me
看着我的眼
Take my hand
握紧我的手
Why are we
见告我 为什么
Strangers when
我们会变得如此陌生
Our love is strong
我们的爱正浓
Why carry on without me
为什么不能连续下去
Everytime I try to fly
每当我展翅高飞
I fall without my wings
每次都折断翅膀 跌落在地
I feel so small
我觉得自己微小无比
I guess I need you, baby
亲爱的 我是那么的须要你
And everytime I see you in my dreams
每当在梦中见到你
I see your face
看着你的脸
It's haunting me
依然让我这般魂牵梦绕
I guess I need you, baby
亲爱的 我真的很须要你
I make believe that you are here
总是相信你还在这里
It's the only way I see clear
唯有这样 我才能看清统统
What have I done
我究竟做错了什么
You seem to move on easy
你那般断交地离开了我
Everytime I try to fly
当我展翅高飞
I fall without my wings
每次都折断翅膀 摔落在地
I feel so small
我觉得自己微小无比
I guess I need you, baby
亲爱的 我是那么的须要你
And everytime I see you in my dreams
每当在梦中见到你
I see your face
看着你的脸
You're haunting me
你依然让我魂牵梦绕
I guess I need you, baby
亲爱的 我真的很想你
I may have made it rain
大概都是我的不好
Please forgive me
请你体谅我
My weakness caused your pain
如果我曾带给你苦痛
And this song is my sorry
这首歌便是我的歉意
At night I pray
我夜夜祈祷
That soon your face will fade away
你熟习的面孔能从我的天下中消逝
Everytime I try to fly
每当我展翅高飞
I fall without my wings
我都折断翅膀 摔落在地
I feel so small
我觉得自己微小无比
I guess I need you, baby
亲爱的 我是那么的须要你
And everytime I see you in my dreams
每当在梦中见到你
I see your face
看着你的脸
You're haunting me
你依然让我魂牵梦绕
I guess I need you, baby
亲爱的 我真的很须要你