来自博主金尊白玉的音乐条记

本日写一写关于《直到永久》这首歌,演唱者是费玉清
这首歌是如何被收进我的曲库的,我真的一点儿影象也没有了。
反正对我而言,这是首不熟习的歌,而且永劫光被我忽略。
十几天前,当它从我的音箱中传出来时,我正在准备入眠,迷迷糊糊听了一个开头——“隧道的另一边,天下的另一边,有我另一片天”,急速就以为这首歌不一般,不吵不闹,不急不躁,入“耳”绵长,余音不绝,仿佛一斛老酒,一饮难忘。

直到永远音乐笔记 休闲娱乐

费玉清是一个很“恐怖”的歌手,我实在词穷,不知道还有哪个词更恰当。
他“恐怖”之处就在于能给唱过的歌打上深深的费氏烙印,哪怕是他翻唱别人的歌,也很随意马虎让你忘却原唱,耳边脑海心头萦绕的都是他的气色、他的气口、他的气质。
除他之外,邓丽君也有这个本事。
让人忘却原唱、让人以为这便是原唱、乃至让人听了原唱之后却排斥原唱,这等功力和手段不是谁都有的。
我想了良久,以为奥秘就在于四个字——“丝丝入扣”,也便是每一句、每个字的处理都恰到好处、妙至毫颠。
《直到永久》便是个范例的例子。

经由查阅网络,这首歌出自费玉清1992年的专辑《情深往事直到永久》,原曲这天本组合CHAGE AND ASKA(恰克与飞鸟)所作。
这张专辑里的《你是我永久的乡愁》和《直到永久》都是翻唱恰克与飞鸟的作品。
但是,经由费玉清的演绎,最大限度地把原曲中的那股日本味过滤掉了。

恰克与飞鸟这对儿二人组合有很多经典歌曲被港台歌手翻唱,最有名确当属周华健的《让我欢畅让我忧》,这首歌也成为了周华健的首本代表作。
听说当年引进这张专辑的上海声像公司,就由于这张专辑而赚得盆满钵盈。
其他翻唱过恰克与飞鸟歌曲的歌手还包括叶倩文、吕方、王杰、金城武、李国祥、文章、刘德华、黎明、齐秦、那英、曾庆瑜、刘美君……单看阵容,就可以想见当年他们的作品是多么的高水准、受欢迎。

但是,真正使我意想不到的是——这首《直到永久》的词作者竟然是郑智化!
听说,当时的郑智化还是迈入歌坛的新人,从未帮别人填过词,这首《直到永久》正是他初出茅庐、小试牛刀之作。

直到永久

曲:飞鸟凉 词:郑智化 编曲:陈志远

隧道的另一边天下的另一边有我另

心中的一条线从酷热到寒冷雪国就在面前

分离的一句话爱我的一句话让我想见你一壁

男人的一颗心隐蔽的一份情是否你能理解

我的泪已凝成雪寒风中如雪花飞舞,不是无情是不愿让你昼夜思念

这生平有没永久招招手向尘凡告别,为了你放弃统统

隧道的另一边天下的另一边有我另一片天

生僻的月台边乘客都已走远你还是没有涌现

是你忘了日子是我来得太迟还是你我无缘

你送我的照片放在口袋里面想见你末了一壁

照片中你的脸永久都是笑脸大概这便是永久

我的泪已凝成雪寒风中如雪花飞舞,飞呀飞过你面前只是你看不见

这生平像一场雪春天来了就要融解,过去的美梦难追

隧道的另一边天下的另一边有我另一片天

啦……

全篇由短句组成,大略直接,感情浓郁,与原曲合营的天衣无缝。
郑智化写词长于铺陈,喜好大量利用象征、比拟、陪衬、比兴、渲染、白描等表现手腕,表达朴拙的感情或描绘深刻的意蕴。
读这首歌词,不妨当它是一封喃喃自语的情书,里面写到了什么呢?隧道的另一边、生僻的月台边、寒风中雪花飞舞、照片中你的笑脸……分别对应了极强的镜头感、画面感、体验感、代入感,闻之沉寂,听者感伤。
郑智化这首词填得真好,好就好在写出了男人的那份“独立寒冬、飘萍落叶”的意境,其实很见功力。
陈志远的编曲也功不可没,开头由大略的吉他与钢琴交替演奏,缓缓进入,逐步铺开,接着悄然而至的鼓点不疾不徐地往前推动,人声也随之由低沉平缓逐渐过渡到到千仞入云,到了末了,以一段如泣如诉的小提琴扫尾,全曲犹如一篇构思精妙的文章,添一字嫌多,减一字嫌少。
费玉清对歌曲的意蕴把握得极准,气息绵长,哀而不伤,低浅时一似小园春深幽葩细萼,高昂处又如碧空万里片云不染。
听罢全曲,你会创造他竟然用优雅纯净的音色唱出了一份沧桑与失落落,仅凭这份举重若轻的功力就不知道要超过其他歌手多少了。
平衡、明晰、优雅、克制,费玉清对艺术的理解是古典主义的。

幸好,这首《直到永久》当时没有被昏昏欲睡的我错过。
这首27年前的老歌,直到本日才与我会面。
古人语“披尽泥沙始见金”,我奶奶也总说“好饭不怕晚”,虽然来得太迟,但终于涌现。

1992年《情深往事直到永久》专辑