对付音乐剧,原来只完全地看过《悲惨天下》,对付10周年和25周年两个版本都是大爱,也是反复看过很多遍,现在基本能够盲听到7成旁边的水平。18年法语版本的《悲惨天下》在上海和西安两地有演出,原来也有操持准备去看,但是在B站下载了法语版本的,觉得完备听不进去的,可能也是英语版本的先入为主太久的缘故原由。
本日整理下自己最近看09年官摄版本的一些记录。对付09年这个版本可以看到,小米,莫爹,姐姐,火星姐,小康,萨列里,女高音,可以说个个都一特色,唱功都不弱,这估计也是一个很难超越的版本。
下面先摘录下百度上对莫扎特的一些大略先容。
沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特(英语:Wolfgang Amadeus Mozart,1756年1月27日-1791年12月5日),出生于神圣罗马帝国期间的萨尔兹堡,奥地利人,欧洲古典主义音乐作曲家。
1760年,开始学习作曲。莫扎特生平流落繁忙。1762年的寒冬,年幼的沃尔夫冈与姐姐南内尔的欧洲巡演拉开序幕。从慕尼黑、林茨到受弗朗西斯一世接见的维也纳之行后,他经由波恩、科隆、布鲁塞尔抵达法国,在巴黎他短暂碰钉子,随后在英国重整旗鼓,在意大利度过的岁月则为莫扎特日后的歌剧创作供应了无限源泉。
1773年,在意大利受挫的莫扎特重返故里,从粮食大街四层狭小局促的公寓迁至萨尔茨河对岸新城的马卡特广场八号。在萨尔茨堡,莫扎特被任命为大主教宫廷首席乐师,但是这个人生阶段于他而言,却充满了忧郁压抑。新任大主教科罗瑞多让莫扎特深切体会到萨尔茨堡的守旧封闭。
1781年,莫扎特到维也纳开始10年的创作生涯 。1791年12月5日0时55分,莫扎特逝世,享年35岁,去世因不明 。莫扎特乐于接管传统曲式,并对其作奥妙地利用。他在音乐史上的主要性在于重塑并定义了古典音乐,不同于巴赫的均衡完美、贝多芬的桀骜不驯。莫扎特留下的主要作品包括当时所有的音乐类型。他谱出的协奏曲、交响曲、奏鸣曲、小夜曲、嬉游曲后来成为古典音乐的紧张形式。
莫扎特的主要作品紧张包括了《后宫诱逃》,《费加罗的婚礼》,《唐璜》,《魔笛》,《安魂曲》,这些基本在音乐剧里都有提到。对付《安魂曲》属于自己末了一首未完成的作品。
音乐剧内容整理可以看到全体音乐剧的韶光线从莫扎特离家出走开始,一贯到末了的去世,包括从曼海姆到阿巴黎,各种作品的出身和创作,基本和真实生活中莫扎特的生活,创造韶光线是完备同等的。
一开始是一个拉小提琴的爷爷的先容,莫扎特7岁创造第一首协奏曲,11岁创作第一部歌剧作品,17岁担当唱诗班的指挥,可以说是一个天才式的人物。
这里涌现莫扎特的第一首作品,Sinfonia concertante, K364 II 第二乐章,但是很短。这部作品是莫扎特少有的,曲调极其悲哀沉郁的乐章。创作这部作品时,莫扎特23岁。在遭遇了巴黎绝情的冷遇和母亲离世的多重打击下,莫扎特无奈返回萨尔茨堡,带着极其纠结的心情遵照父亲的意愿在萨尔茨堡宫廷任职。
接着是主教出场,这里也是相称震荡,相信现场该当更能够感想熏染,莫扎特K626,D小调《安魂曲》,第12段落「Dies lrae」(年夜怒之日)。《安魂曲》是莫扎特离世前的末了一部作品,创作这部作品时,莫扎特的身体已经极为虚弱,去世亡的预感使他精神沮丧,并时常昏厥。1791年12月,莫扎特出现局部瘫痪的症状,他靠半躺半卧和他的学生同时也是他助手的苏斯迈尔一同谈论《安魂曲》的全体创作。
安魂曲的末日经后,莫爹出场,莫爹的第一首《寻衅成规》,这首相当好听,姐姐的和音也好听,莫爹后面唱的《训斥父辈》,或者说是3D家书+吼叫信也是相称出彩,莫爹嗓音独特,有点沙哑又带磁性。
这部音乐剧除了演唱外,翻译的歌词也是相称棒,因此歌词可以说是第这部音乐剧的第二个喜好地方。特殊是莫爹的两处歌词,都相称有教诲意义,下面先摘录部分《寻衅成规》的歌词。
当才华被明码标,寻衅陈规,质疑荒谬
点火我们镀金的樊笼,憧憬乌托邦直到末日
唯有癫狂方可前行
他们许诺我们,闲适惬意的日子
他们曾经许诺我们,屈服中庸的生活
没有痴醉甜蜜,没有诗歌书喷鼻香
迭矩重规,看不到曙光的暗夜, 他们从辔驭和操纵中摄取欢快
这段演唱完后,莫扎特准备离家,只有妈妈相伴。这里的妈妈真的是很暖很暖的觉得。
离家第一站,去了德国曼海姆,曼海姆位于莱茵河上游河谷的北部,是莱茵河和内卡河的交汇处。这里到酒馆老板的劝酒歌,相称的欢畅。但是在小酒馆别人挑衅是被亲王辞退和扫地出门的。
接着是小米唱的第一首《好事之徒》,可以说是上首莫爹的《寻衅成规》的延续,我只是一个自由的思想者,审判官和审查官们,我并不在意你们的审判,我践踏你的名誉,及那些让我唾弃的规则。为了被统治的臣民,我绝不会缴械臣服。
这段结束后过渡到到韦伯家,到了为韦伯家当然是两姐妹的出场了,这里显示火星姐的出场。在后面阿洛伊西娅演出时唱的咏叹调,残酷的危险,莫扎特K135。莫扎特从前的一部歌剧作品,中文音译大概作《路奇奥·西拉》,是1772年莫扎特在他16岁时创作的一部意大利正歌剧,首演于米兰的公爵剧院。网上弹幕都在说火星姐的手臂线条太美了,大家可以多看看火星姐的类似机器人手臂动作。
接着是康康弹的钢琴,小老婆星变奏曲。莫扎特K265,C大调,钢琴变奏曲,这部作品是莫扎特根据法国民谣「Ah, Vous dirai - je Maman」《妈妈,我要见告您》改编而成的一部包含12段乐章的钢琴变奏曲集,在剧中涌现的,是变奏曲的第一段。
莫扎特见姐姐一见钟情,给姐姐求婚。韦伯家父母让莫扎特给姐姐写一部歌剧作品,目的达到。
接着是康康的一首《妈妈请听我说》,这首可以说是妹妹的怀春曲,妹妹实际上也是对莫扎特一见钟情。自从见到莫扎特,一个眼神将我融化。09年版本的康康的声音真是太好听了,可以说是甜里又带了一些野性,相称的好听,这个在紧接着的姐妹对唱《地府之下》也进一步表示。
这首姐妹文雅撕逼曲《地府之下》可以说是整部音乐剧很轻快的一个小段落,将姐妹两个人确当心思,对怂,已经相互挖苦后的后悔表现的淋漓尽致。在这里康康有很多小鬼脸动作加分。其余这个小段落两个人的衣饰,妆容也是相称的出彩。
接着又是爸爸的3D真人版吼叫信出场,这首《训斥父辈》又是相称的出彩,莫爹的声音真是沉醉,紧张是这首的歌词也是相称的出彩,很有教诲意义。摘录两个小段落的歌词。
犯的缺点 受的痛楚 遭的耻辱 熬得仇恨
将我的心撕扯不休 怎么会落得这般不堪
你对自己冷嘲热骂 抛弃全部累学建树
反手扫落统统造诣
地球迁徙改变不息人类传承不止
几次再三重蹈着父辈们的覆辙
人们总被相同的禁果所诱
被谎话纠缠重复犯错同时
刁滑的蛇在旁幸灾曼舞着
为了吃堑长智 鉴古弥今
冲破这循环百年的世纪谩骂
在我的阴影遮蔽之下 苦难岁月的废墟当中
是给你的启迪和指引
这首歌后,屈服父亲的劝诫,暂别阿洛伊西娅,准备大巴黎去首创自己新的奇迹。但是巴黎将莫扎特拒之门外,同时妈妈又病了,病中的妈妈希望莫扎特重新返回萨尔斯堡。
很奇怪自己看的B站的09年官摄版本没有《纹我》这首歌,在《假面舞会》之前是小米的《纹我》这首歌,这首歌也是相称的好听。将我的双唇纹在你的胸前,将我纹进你的天下,共同谱写美好的未来。这首该当是到巴黎后唱的一首歌,但是巴黎将之拒之门外,后面才是妈妈病了。
妈妈去世前背景音乐。 Mozart: Maurerische Trauermusik, K.477
妈妈病了后,接着是唱了相称沉痛的一首歌《我在玫瑰中沉睡》,我在玫瑰中沉睡,他们为我划十祈祷,痛楚是这样的真实,让我不敢惦记你。对母亲的思念,对自己一起走来的自我反思。
我的玫瑰,请不要凋落,我惦记你,在黑夜里。
紧接着又是相称经典的一首《我走过的地方》,这首歌相对来说比较轻快,也唱出莫扎特仍旧特立独行,寻衅成规的个性。例如歌词里唱到的,在这个天下上,没有任何人是他人的主宰,规则的君主。
在我走过的地方,我便是我梦想的国王,自由的支配者。
接着是一个小段落,康康唱的《爱之眩晕》,可以讲是《妈妈请听我说》进一步延续,康康再次坠入爱河。前小半段的感情拿捏,到后段落的小野性,展现的淋漓尽致。康康并不肯望莫扎特是为了一纸婚约和自己结婚,自己亲手撕毁了婚约,而莫扎特也是真正感想熏染到康康对自己的爱,两人正是进入结婚婚姻殿堂,这里是康康和小莫姐姐两个人带来的《被单下的独白》,父亲在里面还有几句词。
女孩的心思只有女孩子懂,从此进入幸福人生。
这个小段掉队,萨列里正式出场,这里刚开始是女高音的《后宫诱逃》小段落,加萨列里的《俏丽的痛楚》。小萨看了莫扎特的歌剧谱,可能是完备给惊住了,那种既是妒忌不安,又是惺惺相惜的心情在《俏丽的痛楚》的痛楚中也开始表现。两个人在法扎音乐剧里面真是恩怨情仇,基情四射。
接着当然是自己的入坑曲《杀人交响曲》,简称杀杀服你,将萨列里纠结的内心情绪表达得相称到位,当然萨列里的演员Flo唱功也是相称好,特殊是黑嗓部分。这两个人也被称为宇宙最强CP组合。
我将我的夜晚
献给了杀人交响曲和安魂曲
我险些快被自己播撒下的怨恨折磨致去世
在这张皇失落措的协奏曲中
我始终触摸不到俏丽的音符
接着是《费加罗万岁》,相对轻快,但是这首歌却犯了禁忌,也进了萨列里设置的圈套。
爸爸去世,这段是姐姐演唱《睡吧,我亲爱的天使》。睡吧,我的天使,天国是你的新住处,长眠于永恒的纯洁,每个泡影都是你的名字。
这个段掉队又是《安魂曲》选段,女高音出场惊艳。莫扎特受到邀约写一首安魂曲,没想到这首安魂曲成了自己的绝唱,也变成了写给自己的歌。在安魂曲后接《纵情生活》,前面一小段又是两人激情对唱。
我们的哀伤,我们的恐怖
然而我们又被希望之绳所牵引
倘若必有一去世
何不纵情生活
我乐意在我们的墓碑上刻下
我用欢笑,嘲笑了去世亡,愚弄了光阴
我们终将知道各自生命的意义
末了,天使姐姐带走莫扎特,女高音姐姐也唱纵情生活片段。全剧到此基本结束。
安东尼奥·萨列里(意大利语:Antonio Salieri),1750年8月18日生于威尼斯共和国莱尼亚诺,于1825年5月7日在维也纳逝世,意大利作曲家,与莫扎特为同时期人,造诣非凡 。
他曾在四代哈布斯堡皇朝中供职,节制了维也纳所有主要音乐事务。1774年他接替伽斯曼成为意大利歌剧院乐队长和作曲家。1788年月替朱塞佩·邦诺成为宫廷乐队长。他是维也纳音乐艺术社团(由伽斯曼创办)的积极支持者并在1788年到1795年担当主席。他还是维也纳第一所音乐学院——1817年景立的演唱学院的院长。萨列里同时还是一胜景利的西席,他的学生有贝多芬、舒伯特和李斯特。
现场不雅观后记录自己该当是在几年前现场看了这部音乐剧,看完往后还是相称激动,现场那种身临其境的感想熏染真的是看电影或B站视频等完备无法替代的,特殊是这部法扎,本身在道具,舞蹈,服装,配乐各个方面都极其讲求,而且基本还是沿用了09年的官摄版本的风格。就整体而言觉得还是比09年的官摄版本有所简化,类似官摄版本印象里面还有现场的摇滚乐队和打击乐,这些在这个版本里面也都裁剪掉了。
这部音乐剧下来,先不说音乐本身,服装和舞蹈真的都是太美了,特殊是姐姐,康康,阿洛伊西娅几个演员的服装相称的美,变换也大概多。劝酒歌,两姐妹唱地府之下,莫扎特到了法国后的假面舞会,我在玫瑰中沉睡配舞,末了的安魂曲和纵情生活几段歌舞演出也是相称的出彩。
对付音乐,反复看了下,除了小米和酒保是原版卡司,其他人彷佛都换了。姐姐看演出单表确认是糯米姐,而且唱的不错,唱阿洛伊西娅的演员也挺不错。对付小米该当45岁了,切实其实是老当益壮,发挥相称稳定,基本没有太多的瑕疵。萨列里声音相称的磁性,但是还是说话好听,唱起来虽然觉得还是不错,但是可能原卡演员Flo先入为主,还是希望原卡的声音。莫爹的演员表演出彩,寻衅城轨和训斥父辈关键两手唱的也都很好听。
末了是康康的演员,虽然觉得声音也不错,但是不清楚是耳麦的缘故原由还是其他缘故原由,声音有些破音,而且觉得有些关键的音没有发出来。其次便是原卡的康康真的是太经典了,觉得很难超越,特殊是原卡声音不仅仅是清脆,而是还带着一种俏皮,把康康的性情也演绎的淋漓尽致。
这是自己现场看的第一步音乐剧,虽然很期待英语版本的《悲惨天下》能给引入海内,但是总觉得遥遥无期。现在期待能在海内看到《巴黎圣母院》,《歌剧魅影》,《罗密欧和朱丽叶》这几部音乐剧,觉得这几部在海内常常都有巡演,能给不雅观看到的可能性还是很大的。
除了《摇滚莫扎特》,最近也在听《巴黎圣母院》,对付巴黎圣母院的首演是最经典的,但是一贯找不到很清晰或音质很好的版本,包括后面的一个复排版本音质也不是很好。从《摇滚莫扎特》这部剧开始,也觉得自己初步入了法语音乐剧的坑,也对音乐剧有了更加全面的理解和认识。
自己也有幸在2019年北京天桥戏院现场看了《巴黎圣母院》这部音乐剧,深感知足。