Please Don't Have Somebody Else - Madeline Juno
Written by：Madeline Juno/Axel Ehnström/Jonas Karlsson
Hold on tell me did I get this right
等等 先见告我 我有没有会错意
A moment ago I saw it in your eyes
就在刚才 我看到你眼里散发出的爱意
Maybe I'm a bit out of my mind
或许我是有点企图症
Don't go before we get rid of this mess
但在搞清楚这件事之前请别离开
An hour or so could take this off my chest
一个小时的交谈能让我放下心头大石
Maybe that would be the best thing
或许那会演化成世间最美好的事物
Could you try to help me stand
你能扶我一把么
Cause I can't keep myself from falling
由于我不断坠落 停不下来
I wanna hold your hand
我想牵起你的手
And I can't stand these lonely mornings
我也受够了那些孤独的清晨
Take me back to your bed
带我回到你的床上吧
Please don't have somebody else waiting on you
求你了 别让别人等你
Please don't have somebody else
也别喜好上其他人
Please don't have somebody else waiting on you
求你了 别让别人等你
Please don't have somebody else
也别喜好上其他人
What if I told you you might love my heart
假如我跟你说你会喜好我 那情形会若何呢
A foolish one and just a little scarred
即便我有点傻 还受过一点侵害
Maybe you'd be someone that I'm good at
或许我比较懂怎么追求你这类人
Hold still tell me if you think it's right
不要动 见告我你的想法是否跟我一样
An hour ago you walked into my life
一小时前 你走进了我的生命
All I need is just a tiny sign
而我只须要你一丁点的暗示
Now could you try to help me stand
现在你能扶我一把么
Cause I can't keep myself from falling
由于我不断坠落 停不下来
I wanna hold your hand
我想牵起你的手
And I can't stand these lonely mornings
我也受够了那些孤独的清晨
Take me back to your bed
带我回到你的床上吧
Please don't have somebody else waiting on you
求你了 别让别人等你
Please don't have somebody else
也别喜好上其他人
Please don't have somebody else waiting on you
求你了 别让别人等你
Please don't have somebody else
也别喜好上其他人
They can't tell I'm dying to be the one you hold at night
人们都不知道我有多渴望今晚抱着你入睡
Can't tell I'd risk it all to make you mine
都不知道我乐意决一死战 只为让你成为我的人
Oh I can't stop my pulse from racing
我止不住我那快速跳动的脉搏
My heart from chasing stars
我的心跳也直追光速
Cause I can't keep myself from falling
由于我不断坠落 停不下来
I wanna hold your hand
我想牵起你的手
And I can't stand these lonely mornings
我也受够了那些孤独的清晨
Take me back
带我回去吧
Please don't have somebody else waiting on you
求你了 别让别人等你
Please don't have somebody else
也别喜好上其他人
Please don't have somebody else waiting on you
求你了 别让别人等你
Please don't have somebody else
也别喜好上其他人
