少女时期作为SM数码音源公开频道STATION第26位主人公将于韩国韶光5日0时通过各大网站公开新曲《那个夏天(0805)》的音源和MV。《那个夏天(0805)》的旋律结合了钢琴的柔美与弦乐器的雄壮冲动大方，歌词则是表达了少女时期成员们对广大粉丝的坦率情绪。
该曲为温顺抒怀曲风，同时也是为欢迎少女时期出道9周年献给粉丝的Fan Song，引发环球粉丝强烈期待。这首歌是少女时期为了报答粉丝们这段期间的热爱和鼓励而做的特殊企划歌曲，秀英亲自作词。
据悉，少女时期成员秀英亲自参与了这首歌的制作，在歌词中把少女时期和官方粉丝俱乐部的相遇比喻成不会结束的航海，并表达了面临困难也依旧不改初心的成员们诚挚的心，令人冲动。同时，这首歌曲也是少女时期送给出道9周年一贯给予支持和应援的粉丝们准备的礼物，意义深刻。
少女时期的新曲《那个夏天》MV制作为歌词影像形式，成员秀英亲自填写歌词，飘洋大海的信以及过去9年期间揭橥的少女时期专辑风格预定以插图形式呈现，吸引了浩瀚人的眼球。
本次公开的新曲为少女时期出道九周年献给粉丝的特殊礼物，表达了希望大家一成不变，永久一起相伴的成员们的温暖之心。
这首新曲的MV把少女时期曾经的专辑以一幅一幅艺术画的形式表现出来,特殊存心.歌曲包含了今后的路成员们要一起走下去的温暖寓意,超级好听~
少女时期新歌《那个夏天》MV视频
少女时期那个夏天歌词翻译：
在过去不同时令之间
在崭新的回顾中也
本日我回忆起初次见到你的那天
在阳光明媚的夏天 你纯洁的笑声
令人刺目耀眼的那瞬间
谁知道这竟然成为了永久
虽然也有只有眼泪的韶光
这会是个比以往更发光发亮
而长久的旅行
Sailing into the night
就算留在阴郁中
也约定了要在一起
我们Again and again and again
就算岁月流逝
或变得模糊 也要连续遵守下去
就像那个夏天的约定
在隐约的月光下
冲破沉默的海浪声
现在你不是独自一人吗
我逐渐变得很不安
本日的心情又若何
有没有什么事 过得还好吗
你所有的表情 成为我的一天
在这份爱情中变得熟习
就算你的步伐开始变得缓慢
我也会一贯等你
Sailing into the night
在一片沉寂的夜空下
就算看不到尽头
我们Again and again and again
