叶倩文在翻唱这首歌时，请来了当时喷鼻香港殿堂级写词人潘伟源，重新填写了粤语词。
1988年《祝福》一推出便急速风靡全喷鼻香港，叶倩文通过此歌也获奖无数，半个月内得到12项大奖，刷新了谭咏麟的获奖记录，走上了“一线”歌手行列。
也正是从这一年开始梅艳芳的垄断地位被冲破。

这首歌的成功，

华语乐坛像此类经典歌曲还有很多很多，经典老歌听的是一种情怀，一种回顾，听者只对老歌是越久越感触。
周华健的这首歌曲“有没有那么一首歌，会溘然让你想起我……”很好地表达了听老歌听的是情怀，听的是过往，听的是曾经的自己，时常听着听着就仿佛瞥见昔日的光景浮现面前......

叶倩文凭借这首翻唱歌曲上位横扫华语乐坛 休闲娱乐