一个“擒”字,活画了“擒青”者试图疾足先得的急迫心情。
何物“擒青”?不同年事的人对“青”有不同的认识。
小朋友一样平常喜好口腹之欲,哪怕烫得自己嘴起泡眼翻白也要冒险一试,这时,当父母的就会责怪道:“擒青!
”
小伙子,迟早要对靓女的音容笑脸发生兴趣,规矩一点的,自然要走完一段相识、相知、初恋、热恋的漫漫长路。不规矩的,有时会惹起一声娇嗔:“擒青!
”
急不及待为什么粤语用擒青来表示?
原来"擒青"同南方舞狮有关。南方舞狮,少不了“采青”。所谓“青”,便是把一封就手,绑在一棵生菜上。“青”有“高青”、“水青”与“蟹青”之分。“高青”是把“青”吊得高高的,“水青”是把它放在水盆中,“蟹青”是用圆盘盖着。
采青一定要经由“见青”、“惊青”、“采青”、“碎青”、“吐青”等几个程序,配以鼓点的舞步动作,程序不能错乱。
南派舞狮中“狮子”在巡游觅食时,合营的锣鼓配乐声是“咚灿哒咚咶,咚咚咶”(“灿”是镲镲发出的声音,“咚”是敲中鼓心的声音,“哒”是敲鼓边的声音,“咶”是右手鼓棍与左手掌心同时碰鼓膜而发出的闷声,声音没有延续性,一响即收,即是入声字的发声特点),填上歌词大概是“唔靓都唔食,靓至食”,后面的“咚咚咶”由于是三下声音,以是术语为“三星鼓”(今后按此理类推)。 以上是狮子采青中的“望青”。
狮子觅食也,此时狮作四处张望状(按节奏地)。 找到猎食工具后,配乐转为“五星鼓”,即“咚咚咚咚咚”,填词后大概是“见到有靓餸”,一样平常会连续重复三次,此时狮子作蹦跳状,并且狮头高低起伏,此为“探青”,探究虚实也。
随即,配乐转为“七星鼓”,即“冻哒哒咚冻哒哒”,“冻”为铜锣声突出,而鼓声轻微,填词后大概是“睇清楚时我先喫”,连续重复三次。此时狮子作轮番旁边爪及甩腰舔背状,此为“惊青”,即狮子作势欲擒,以故意惊动猎物作为末了的试探。
继而,配乐转为“~”密鼓,气氛进入最紧张状态,狮子合营乐声,迅速扑向猎物,张口就咬。此为“擒青”。抽取红包和礼物后,把生菜搅碎,再“吐青”。
如果随便舞几下狮子,就将“青”取去,定会面笑于人,被嘲为“擒青”。
(聂巨平)