2017年3月27日,该曲得到第二十四届东方风云榜动感101年度金曲奖。这里推举的是任素汐演唱,吉他伴奏的版本。
任素汐
这首歌曲的节奏是哈巴涅拉,哈巴涅拉舞曲(Habanera)原是非洲的黑人舞曲,后来由黑人传入古巴,又由古巴传到西班牙。这是一种中等速率的二拍子舞曲,旋律常常包含附点节奏和三连音,节奏富于弹性。19世纪比才歌剧《 卡门》第一幕女主角所唱《爱情像自由的小鸟》便是一首用哈巴涅拉写成的歌曲。
其余,像大家熟知的歌曲《我的太阳》也是哈巴涅拉节奏的。在《我爱你》这首歌中,伴奏中的吉他一贯用的是哈巴涅拉的节奏型在伴奏。2/4拍,范例的哈巴涅拉的节奏型如下:
哈巴涅拉节奏型
这首歌曲从头带尾都是一把吉他伴奏,而取得的效果确实是最好的,大道至简便是这个道理。歌曲中大量地利用了覆信,比如3565,4565,217(低音)1,7121,5676等等。总体来说,该歌曲的旋律幽美,听觉上是属于清新脱俗的觉得,如果用提琴类的乐器来作为乐曲来演奏的话,该当也是非常不错的。第一句和吉他曲《镜中的安娜》非常的像。其余,像歌曲中的乐段21716(夜的风儿吹),和歌曲《夜来喷鼻香》也是也一样的(夜莺歌唱)。
歌词部分实在是有点俗套的,例如情郎,心痒痒,但是这是合营电影中女主的角色而设定的。好在在伴奏的处理上,把这份油腻冲淡了。
我要 你在我身旁我要 你为我装扮这夜的风儿吹吹得心痒痒 我的情郎我在他乡 望着玉轮我要 俏丽的衣裳为你 对镜贴花黄这夜色太紧张韶光太漫长 我的情郎你在何方 眼看天亮都怪这夜色 撩人的猖獗
都怪这Guitar 弹得太悲惨欧 我要唱着歌默默把你想 我的情郎你在何方 眼看天亮我要 俏丽的衣裳为你 对镜贴花黄这夜色太紧张韶光太漫长 我的情郎你在何方 眼看天亮都怪这夜色 撩人的风光都怪这Guitar 弹得太悲惨欧 我要唱着歌默默把你想 我的情郎你在何方 眼看天亮我要 你在我身旁我要 你为我装扮这夜的风儿吹吹得心痒痒 我的情郎你在何方 眼看天亮