《Sleepyhead》是一首在网易云很火的英文歌，如同一个吟游墨客娓娓道来的传奇故事，旋律幽美空灵，叙事性很强。这首歌在网易云播放量有几百万，评论有5.6w条，在虾米也有超过400w播放量，但是，这首歌的作者Galen Crew在国外毫无名气，youtube上播放量常年只有几百。在2016年的时候，有中国粉丝在推特上见告他《Sleepyhead》在中国很火，他激动万分。在推特上说“My acoustic album has nearly 3 million plays on this one Chinese streaming site alone. Thanks China!!”
在热心的粉丝的帮助下，他2016年来中国的livehouse开了巡回演唱会，虽然园地不大，但是场场爆满。接下来每年他都来中国开演唱会。
一个在美国毫无名气的音乐人，在中国爆火，乃至可以开演唱会，这便是活生生的传奇故事。
通过这个故事，紧张想要磋商一下，为什么会有这种墙内着花墙外喷鼻香的事情发生。我以为紧张因此下2个缘故原由：
1、文化疏离感
大家是不是有这样的觉得，你以为日语，英语里某些词语会觉得很美，但是同样的词用中文说就觉得很土，很low。
生僻的词用起来觉得高大上，常见词用起来就觉得格调弗成。
实在核心是间隔产生美，人天然的会对生活中常见的东西，常用的词汇觉得俗，不常见的觉得俗，这便是疏离感起到的浸染。
在Galen Crew的例子里，他的《Sleepyhead》讲述的是一个西方常见的中世纪传奇故事，整体风格是吟游墨客式的叙事。这对中国人来说，是非常少见的故事类型和风格，加上歌曲旋律很好听，以是对东方人吸引力自然比对西方人高的多。这便是文化疏离感起到的浸染。
2、丰富的互联网产品和巨大的人口基数形成足够生存的市场
众所周知，中国是全天下仅次于美国的互联网大国，用户数量巨大，互联网产品丰富，小众的音乐产品，如果质量足够高，也有机会吸引到足够的受众，有了足够的受众，才有后续的变现和生存能力。
以是，Galen Crew的奇迹爆火，正是中国互联网造就的奇迹。
末了在结尾，放上由于在中国爆火的经历，Galen写的一首新歌《Fragrance》
歌词如下：
A world you may have heard of ,
有个你或曾听闻过的天下，
But you've never seen，
但却从未见识过，
A feeling that you've known，
有一种你熟习的感想熏染，
But only in your dreams，
但只存于你的梦境，
A gentle wind of hope，
一丝清风般的希冀，
You could believe，
令你足以相信，
Am I the fragrance of it?
我是否那芬芳一缕？
The fragrance of it，
有否透出暗香气息，
What you didn't know that you were missing until now，
你曾不知晓自己错失落人生几何，今才反悟，
But you know you want it，但你自知渴望犹在，
Am I the fragrance of it?
我是否那芬芳一缕？
Could the new age dawn，新世纪的曙光能否，
Like a joyful melody，
如欢快旋律奏起，
Could the nightmares fade，
缠绕的噩梦能否醒来，
From your memory，
从你影象中散去，
And I try，
我不遗余力，
And I fall，
我失落意倒地，
But my heart beats，
但我心依旧跳动，
With love for you，
随着爱因你雀跃，
Am I the fragrance of it?
我是否那芬芳一缕？
The fragrance of it，
有否透出暗香气息，
What you didn't know that you were missing until now，
你曾不知晓自己错失落人生几何，今才反悟，
But you know you want it ,
但你自知渴望犹在，
Am I the fragrance of it?我是否那芬芳一缕？
Do I remind you of it?
我可有让你忆起？
We'll come alive，
我们终将醒来，
We'll come alive I know，
定能欢迎新生，我知道，
We'll shine a light，
我们会绽放光华，
Where it wasn't light before，
照耀曾经黯淡无光之地，
Hey We'll turn the tide，
嘿 我们定会改变困境，
We'll make it home，
我们定能回归家园，
Am I the fragrance of it?
我是否那芬芳一缕？
The fragrance of it，
有否透出暗香气息，
You know you want it，
但你自知渴望犹在，
Do I remind you of it?
我可有让你忆起。
