“I wish I knew how to quit you”
我也希望。
我相信每个人都会在某个瞬间有这种希望。
是暗恋了三年的同桌女同学，
是分离后念念不忘的前任，
是折磨你吸引你的恶魔。
我真的
好希望
我能戒掉你。
爱你太痛楚了，像吸食毒品一样，它带给我的折磨已经超出了那一点点的喜悦，
高中时学过一篇课文叫《氓》，讲的是一个被爱人侵害后毅然放弃的励志热血故事。
印象最深的是那句“反是不思，亦已焉哉。”
那就这样吧，
I quit you.
但是我做不到啊，思念的心像是夜晚独自行走时那躲不开的玉轮，跑到哪里，它追到哪里。它用一种高高在上的阴生僻光俯视着你那窘迫的自傲心。想隐蔽，却欲盖弥彰。
想遗忘
又忍不住回忆，
像流亡
一起跌跌撞撞，
你的捆绑，无法开释。
“I wish I know how to quit you”
but I can't.
我们每年在断背山下相遇的那一刻，我想见告你：嘿，我昨晚又梦到你
3.守夜人誓言
守夜人誓言英文原版:
Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night’s Watch, for this night and all the nights to come.
永夜将至，我从今开始守望，至去世方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠，不争荣宠。我将效忠职守，死活於斯。我是阴郁中的利剑，长城上的守卫。我是抵御寒冷的炎火，清晨时分的光芒，唤醒眠者的号角，守护王国的坚盾。我将生命与光彩献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然。
守夜人誓言文言文版：
永夜终至，吾辈铭记，巍巍大任，去世亦无终。
无享妻爱，不履寸土，断交子嗣，身归兄弟。
何言无冕，兄弟所望，何争俗荣，袍泽同心，
效忠职守，死活于斯，心念所归，无惧无退。
铸兵利剑，暗夜无当；凝聚础石，长城耸立；
腾焰熊熊，炽烈华光；耀耀清晨，璨以晨光；
鸣无尽之号角，警外祸之袭扰；锻坚钢之神盾，固王国之永宁。
于今挺身，奉以生命，以夜为始，去世亦无终。
4、疑犯追踪
ome of us don't get to grow old with the one we love
I'll grow old with her,Mr Reese. just from afar
–––总有人无法和爱人一起白头
–––我会和她一起白头，里瑟师长西席，只是天各一方
5越狱
Be the change you want to see in the world
欲变天下 先变其身
第一次看到这句话是在Prison Break
Michael在医务室和Sarah谈天说到
原话出自甘地
后来看Grey's Anatomy中也涌现过 出自喜好的角色Addison
6、云图Watched my final sunrise, enjoyed a last cigarette. Don’t think the view could be any more perfect until I saw that beat up trilby. Honestly,Sixsmith, as ridiculous as that thing make you look. I don't believe l've ever seen anything more beautiful.
Watched you for as long as I dared. I don't believe it was a fluke that I saw you first.”
不雅观看了我末了一越日出，享受了末了一支烟，以为不可能有比这更美的景致了。直到我瞥见你那顶软毡帽。说实话，西克史密斯，那玩意儿使你看上去相称可笑，但我相信我从没见过比那更美的东西。
我鼓足勇气，尽可能长久地望着你。我相信我瞥见你是冥冥中注定的。
\公众I believe we do not stay dead long.There is another world waiting for us, Sixsmith. A better world and I'll be there waiting for you. Find me beneath the Corsican stars where we first kissed.
Your Eternally, R.F.\公众
我相信我们不会去世去太久。有另一个天下在等着我们，西克史密斯，一个更加美好的天下。我会在那里等你。去科西嘉的星空下找我，正是在那里我们第一次相吻。你永恒的，R.F
Hated leaving you like that. Wasn't the goodbye I had in mind.
真不愿就那样离开你，完备不是我想象中的告别。
Why words slink n'slide off a tongue,when we need them most?
为什么越是须要措辞的时候，措辞越是会从我们嘴边溜走？
The real suicide rhythm, is a well-trained inevitably, people pontificate:\"大众 Suicide is cowardly act\公众 Couldn't be further from the truth. Suicide takes tremendous courage.
真正的自尽有它的节奏，是一种演习有素的一定。人们武断地说：“自尽是懦弱的行为。”错得离谱。自尽须要极大的勇气。
Seen too much of the world. I no good slave.
我见过太多天下，我当不好奴隶。
I believe death is only a door. When it's closes, another opens. If I can't imagine heaven, I would imagine that door open. And behind it, I will find him there, waiting for me.
我相信去世亡只是一扇门，关上一扇门，另一扇便打开了。如果我想象不出天国，我会想象那扇门打开了，而我创造他就在门后，等着我。
影片末了，亚当决定投身于黑奴解放运动时与岳父的对话：
“No matter what you do, it will never amount to anything more than a single drop in a limitless ocean!\"大众
\"大众What is an ocean but a multitude of drops?\公众
“无论你做什么，都不过是无限汪洋里的一滴水！
”
“没有浩瀚的水点，又哪来的海洋呢？”
