她们恰好选到了《星星点灯》这首歌,真的太有缘分了。为什么说有缘分呢?由于《星星点灯》有一句歌词是:星星点灯,照亮我的家门,让迷失落的孩子,找到来时的路。寓意“宝岛是迷失落的孩子”,须要找到来时的路(回到祖国的怀抱)。
这期节目播出的时候,恰好是2022年7月1日,是喷鼻香港回归25周年的日子,而喷鼻香港已经“找到来时的路了”。《星星点灯》原曲中的励志、苍凉、年代感被改成成了disco、Rap、甜美女团风,非常好听,而且有正能量。
《星星点灯》还有一句歌词是:现在的一片天,是肮脏的一片天,星星在文明的天空里,再也看不见。王心凌她们唱的时候,把歌词改成了:“现在的一片天,是晴朗的一片天,星星在文明的天空里,总是看得见。”确实该当这样改,否则没法播出。
而《星星点灯》的原唱郑智化却禁绝许了,他在微博发文说:“关于我的经典歌曲《星星点灯》,被乱改歌词一事,我表示震荡、愤怒和遗憾。”《乘风破浪的姐姐3》该当买了这首歌的版权,但是没有见告郑智化,他们将改歌词。
实在,“改编歌曲”已经成为综艺节目的常态了,不管是面对素人的《中国好声音》,还是面对明星的《声生不息》,都会在原唱的根本上进行改编。如果不改编,是没办法超越原唱的,以是只能另辟路子。
比如华晨宇,他翻唱的时候,就特殊喜好对原曲进行大胆的改编,加入自己的想法,改编到乃至原唱都听不出来是自己的歌。更何况,《星星点灯》的这句歌词确实太锐利了,有人在央视也唱过这首歌,也把歌词改成了“现在的一片天,是晴朗的一片天”。
非著名娱评人吴清功指出:郑智化发文表示不满,只是想炒作而已,他的歌曲早就被改编过了。为什么以前不抗疫,现在要抗疫呢?由于王心凌太火了。王心凌的粉丝都在向节目组抗议,让节目组去安抚郑智化,不要波及王心凌。
谈论:你以为该当改《星星点灯》的歌词吗?