L: Hi 大家好，我是Leo，好久没有跟大家一起来学习微英语啦。本日跟我一起来做节目的是Jay，他从加拿大的温哥华来北京旅游，让我们赶紧抓紧机会跟他一起学点隧道的表达。
J: Hello everyone. How’s it going? It’s me, Jay, and it has been a while since we last had a lesson together. Let’s get to business. Here’s the script:
L:好的，让我们进入正题，来听一段对话。
[Play clip]
L: 在对话中，我们听到了这么一段话：-So you okay? 你觉得怎么样？
J: -Yeah, I'm good, unless you wanna stick around and make out.
L: Jay说了一句很长的话，那么这句话是什么意思呢？让我们一点一点地来看。
J：In the clip, the man says, “Yeah, I’m good”. Does that mean 我很好? It really means the current state is good and no need to make any changes.
L：在对话中，男主人公说了一句“Yeah, I’m good”. 这是不是便是指“我很好”呢？实在并不一定，它一样平常是指，目前的状态还行，不须要做出改变。那我们一起来看一个例子吧：
J: Let’s try another example. “Are you hungry? Do you wanna go out for lunch?” “No, I’m good, i’m not hungry.”
L: 你饿了吗？要不要出去吃午饭？不，我还好，不是很饿。
J: “unless you wanna stick around and make out” In this phrase, “wanna” means “want to”, it’s common to use “wanna” in a conversation.
L: 在这个句子中，涌现了wanna这个词，wanna表示want to,一样平常在口语中比较常用。
J: “stick around” means to stay
L: stick around 的意思便是“留下”，我们来看个例句吧：
J: OK. Here is the example “Dinner is over, but does anyone wanna stick around and have dessert?”.
L: 晚餐结束了，有没有人想留下来吃个甜点呢？
J: Alright, that’s all for today! I’ve been in China for three days and I’m having a blast! I wanna stick around longer but my flight is already booked and will be flying away in two days. Take care everyone!
L: 本日的内容到这里就要结束了，Jay来北京已经四天了，还有两天就要去海南了，他说在这里玩的很愉快，也希望大家能够好好学习每天向上。
对啦，快来说说中国还有什么好玩的地方，请在微信内回答给我们，期待下一次Jay再来中国玩。
最近五期
关注我们
