1、日本动画片《聪明的一休》主题曲：咯几、咯几、咯几咯几，姨妈洗痰盂....
2,、《阿瓦公民唱新歌》歌词：“打起鼓、翘起罗...
我爸一贯听成：“大屁股、翘起啰，还一贯纳闷，把屁股翘起来干啥？
3、任贤齐的《依赖》：我让你依赖、让你靠.....
听成：我让你姨靠、让你靠...（河南话更可笑）
4、《听妈妈江那过去的事情》歌词：我们做在高高的谷堆阁下...
听成：我们坐在高高的骨堆阁下....挺吓人的
5、《难忘今宵情》歌词：再见、再见、相会在彩屏前......
听成：再见、再见、相会在太平间....唱歌还要命？
6、高胜美的《千年等一回》歌词：”西湖的水、我的泪......
听成：“媳妇的水、我的泪.....
7、张明敏《乡间的小路》歌词：”走在乡间的小路上，暮归的老牛是我的差错.....
听成：“走在乡间的小路上，乌龟和老牛是我的差错.....
8、《信天游》歌词：“我低头，向山沟.....
听成：“我的头，像山沟......
9、《鲁冰花》歌词：“夜夜想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花......
听成：”爷爷想起妈妈的话......
9、《恋曲1990》歌词：“人生难得再次寻觅相知的伴侣.....
听成：”人生难得再次寻觅相知的笨驴.....
10、孟庭苇的《冬季到台北来看雨》歌词：“冬季到台北来看雨......
听成：”都挤到台北来看你.....有那么好看吗？
你们有听错过的歌词吗？
