看看星星
Look at the stars
看看他们如何为你闪耀
Look how they shine for you
以及你所做的统统
And everything you do
是的，它们都是黄色的
Yeah, they were all yellow
我也随着来了
I came along
我为你写了一首歌
I wrote a song for you
以及你所做的所有事情
And all the things you do
它被称为黄色
And it was called Yellow
然后轮到我了
So then I took my turn
哦，做了什么好事
Oh, what a thing to have done
而且全都是黄色的
And it was all yellow
你的皮肤，哦，是的，你的皮肤和骨头
Your skin, oh yeah, your skin and bones
变成俏丽的东西
Turn into something beautiful
你知道，你知道我如此爱你
And you know, you know i love you so
你知道我如此爱你
You know I love you so
我游过去
I swam across
我为你跳过去
I jumped across for you
哦，有什么可做的
Oh, what a thing to do
由于你都是黄色的
'Cause you were all yellow
我画了一条线
I drew a line
我为你画了一条线
I drew a line for you
哦，有什么可做的
Oh, what a thing to do
而且全都是黄色的
And it was all yellow
还有你的皮肤，哦，是的，你的皮肤和骨头
And your skin, oh yeah, your skin and bones
变成俏丽的东西
Tum into something beautiful
你知道，为了你，我乐意流干自己的血
And you know, for you, I'd bleed myself dry
为了你，我乐意流干自己的血
For you, I'd bleed myself dry
这是真的
It's true
看看他们如何为你闪耀
Look how they shine for you
看看他们如何为你闪耀
Look how they shine for you
看看他们如何闪耀
Look how they shine for
看看他们如何为你闪耀
Look how they shine for you
看看他们如何为你闪耀
Look how they shine for you
看看他们如何闪闪发光
Look how they shine
看看星星
Look at the stars
看看他们如何为你闪耀
Look how they shine for you
以及你所做的所有事情
And all the things that you do
"Yellow" 是英国摇滚乐队 Coldplay 的代表作品之一，收录在他们的首张专辑《Parachutes》（2000年）中。这首歌是 Coldplay 成名的关键，也是他们在国际乐坛崭露锋芒的主要一步。随着 "Yellow" 的发布，Coldplay 逐渐确立了自己独特的音乐风格，并在环球范围内得到了广泛关注。
创作背景"Yellow" 由乐队主唱 Chris Martin 和其他成员共同创作。据 Chris Martin 回顾，这首歌的灵感来自于一个意外的夜晚：他站在录音室外，看着满天的星星，溘然萌生了创作冲动。歌曲的旋律和歌词灵感险些是瞬间迸发的，歌词中的“yellow”并没有特定的象征意义，而是代表了一种温暖、通亮的情绪。Martin 还提到，“yellow”是他随口唱出的一个词，后来他们创造这个词完美契合了歌曲的整体觉得。
赏析歌词与主题"Yellow" 的歌词大略而富有诗意，传达出一种深情的浪漫。整首歌环绕着一种无条件的爱和奉献展开，表达了乐意为所爱之人付出统统的感情。歌词如“Look at the stars, look how they shine for you” 以星星为意象，象征着爱意的纯粹与永恒，营造出温馨而充满希望的氛围。
音乐风格与表现"Yellow" 在音乐上具有范例的 Coldplay 风格，领悟了旋律性强的吉他伴奏和主唱 Chris Martin 清亮的嗓音。歌曲开头是柔和的吉他前奏，逐渐加入更多乐器层次，情绪随之层层递进。整首歌旋律流畅，副歌部分的重复使其极具辨识度。Coldplay 的演绎展现了他们早期音乐的纯粹与诚挚，同时流露出一丝忧郁与温顺。
影响与评价"Yellow" 的成功不仅帮助 Coldplay 走向国际舞台，还为英国摇滚注入了新的生命力。许多评论认为这首歌标志着21世纪初期英国独立摇滚的复兴。随着歌曲的发布，Coldplay 一跃成为英国乐坛的领军力量，而 "Yellow" 也成为他们演唱会上的保留曲目，深受乐迷喜好。
总的来说，"Yellow" 凭借其大略但朴拙的歌词、温暖的旋律和出色的演绎，成为一首经典之作。歌曲表达的深情与温顺使其在多年来始终打动着无数听众。
