在2ch等日本论坛被广泛引用，称其为“至高のリラックスポーズ|至高无上的放松pose”，多表示什么都不想做_(:зゝ∠)_
至于这个表情符号怎么打出来，实在很大略，只要下载搜狗拼音输入法，输入“躺枪”即可_(:з」∠)_。如果你纠结于ゝ和」的差异，还可以支你一招，在小键盘开启的状态下，按住Alt键不放，再按小键盘数字43366，即可打出ゝ
向来走红的东东都是有衍生物和附属品的，要说_(:зゝ∠)_ 的进化版，自然不得不提与其长相尤为靠近的“(:з[__]”。因形似“布団に入ってる人|钻进被窝的人”，也被引申为“お布団に入る|钻被窝”这个动作。“睡(」・ω・)」うー！
(／・ω・)／にゃー
(」・ω・)」うー！
(／・ω・)／にゃー是动画《潜行吧！
奈亚子》的片头曲中的歌词，女主角奈亚子反复唱着“うー！
”和“にゃー！
”，然后在这两个词中加入颜笔墨，就变成了(」・ω・)」うー!(/・ω・)/にゃー! 这句谜样歌词也是NICONICO动画4月中最常见的弹幕。
网络用语中最常见的字母缩略语要属w。究其缘故原由，「笑い」的罗马音是「warai」，网络用语只取头笔墨「w」来表示。像「www」「wwwwwwwww」这样好几个「w」连用则表示哈哈大笑。其余，「wwww」这样好几个w排列的样子看着很像长在地上的草，以是w连打又叫做「草を生やす|种草」。
如果以为w不足形象，那也不要紧，今年网络上还衍生出一个和笑有关的全新产物——「えへ顔ダブルピース」。
日语中，「えへ顔」指的是女孩子含羞时发出腼腆笑声「えへへ」的样子容貌。「えへ顔ダブルピース」则是将这含羞样与双V手势相结合的产物，寓意幸福满满，据称有纯净民气的超高杀伤力，无防备指数100%，也被誉为"想要守护的微笑"。颜笔墨写作v(´∀｀)v
其它常见的日本网络用语ry：——“りゃ（略）”的罗马音略写，表示“以下省略”。
(ワラ、ワロタ、ワロス——均表示“笑了，很搞笑”。
(´･ω･)つ旦——表示请喝茶（お茶どうぞ）。
(つ´ω`)つ——求抱抱。详细>>
(´▽｀)ノシ——举手。打呼唤（早、拜拜）
