《One Thing》是英国青少年组合 One Direction 演唱的一首英文单曲。
它收录于One Direction 2011年11月17日发行的专辑《Up All Night》中。

这是一首清新振奋的歌，

英文歌曲One Thing一首异常青春气息的歌曲 休闲娱乐

One Direction 的声音独特很有磁性。

Shot me out of the sky，

一见倾情，再见爱慕，莫不如是！

希望这样欢畅的节奏能带给大家一个好心情！

《One Thing》-One Direction

I\'ve tried playing it cool

我试图保持沉着

Girl when I\'m looking at you

可当你映入我的眼帘

I can never be brave

我却从来鼓不起勇气

Cause you make my heart race

由于你让我心跳不止

Shot me out of the sky

一枪击中我胸膛

You\'re my kryptonite

你便是我的克星

You keep me making me weak

让我完备丢了魂魄

Yeah, frozen and can\'t breathe

无法行动无法呼吸

Some things gotta get loud

必须要说出我的心声

Cause if not, they just don\'t make you see

由于我已无法自持

That I need you here with me now

我是至心想跟你在一起

Cause you\'ve got that one thing

由于你具有那特质

So get out, get out, get out of my head

快点快点快点离开我脑海

And fall into my arms instead

拥入我怀

I don\'t, I don\'t, don\'t know what it is

不知不知不知是什么

But I need that one thing

但我便是喜好那特质

And you\'ve got that one thing

而你具有那特质

Now I\'m climbing the walls

现在我坐立不安

But you don\'t notice at all

可你一点也没把稳到

That I\'m going out of my mind

我真的快要疯掉

All day and all night

整天整夜

Some things gotta get loud

必须要说出我的心声

Cause I\'m dying just to know your name

由于我至心想认识你

And I need you here with me now

至心想跟你在一起

Cause you\'ve got that one thing

由于你具有那特质

So get out, get out, get out of my head

快点快点快点离开我脑海

And fall into my arms instead

拥入我怀

I don\'t, I don\'t, don\'t know what it is

不知不知不知是什么

But I need that one thing

但我便是喜好那特质

So get out, get out, get out of my mind

快点快点快点离开我脑海

And come on, come into my life

走到我的生命里

I don\'t, I don\'t, don\'t know what it is

不知不知不知是什么

But I need that one thing

但我便是喜好那特质

And you\'ve got that one thing

而你具有那特质

You\'ve got that one thing

而你具有那特质

Get out, get out, get out of my head

快点快点快点离开我脑海

And fall into my arms instead

拥入我怀

So get out, get out, get out of my head

快点快点快点离开我脑海

And fall into my arms instead

拥入我怀

I don\'t, I don\'t, don\'t know what it is

不知不知不知是什么

But I need that one thing

但我便是喜好那特质

So Get out, get out, get out of my mind

快点快点快点离开我脑海

And come on, come into my life

走到我的生命里

I don\'t, I don\'t, don\'t know what it is

不知不知不知是什么

But I need that one thing

但我便是喜好那特质

And you\'ve got that one thing

而你具有那特质

《One Thing》-One Direction