大家好,我是洋仔。

写笔墨对我来说是一种和天下互换的办法,一种有温度的互换办法,我也希望能够在这里和大家互换感想——如果你也认为这个天下有点奇怪。

沙海插曲让酒英文版我本桀骜少年臣 休闲娱乐

欢迎大家留言和互换吖~

腾讯视频网剧《沙海》剧照

最近在追《沙海》这部网剧。

作为《盗墓条记》原著的书迷,在经历了一系列辣眼睛的影视化作品后,《沙海》的涌现让我面前一亮。

虽然剪辑依旧和《老九门》一样整段垮掉,但是难得主演演技都在线,不仅不让人出戏,吴邪(秦昊饰)和黎簇(吴磊饰)还能够将书中模糊的形象具象化。
比拟《盗墓条记》的其他影视化作品来说,已经算是良心作品了。

除了剪辑非常零星之外,部分原著人物的人设变革也是让部分书迷心生不满,比如黎簇发小苏万的人设,从原著中“一个非常有趣的人”变成了彻底的傻白甜,希望后面的剧情可以让苏万的人设回归正轨,其余一个槽点比较集中的地方是,“张日山”(也便是《老九门》中的张副官)的戏份变多,从而减少了许多原著华夏来属于花爷的戏份,将解雨臣这个角色边缘化。

强调:不针对演员。

本日的推送是《沙海》插曲《让酒》的英文版,由摩登兄弟刘宇宁演唱。

温馨提示,合营MV食用,效果更棒哦。

《沙海》主角 黎簇(吴磊饰)

让酒 Wine and Story

小酒壶一撞,沾你一丈光

Little flagon clinking, sharing your story

反正本日扯了谎,头痛嗓子痒

Today lying anyway, headache and itching

偷闲一天打个盹,也不会怎么样

Snatch a day to take a nap, do not affect

谁来织网,就由谁卖力停止

The one who’s spinning is in charge of ending

全拿青春掷海去,只能听个响

Put all youth into the sea, nothing but little noise

什么英啊雄啊,灰头土脸脊背凉

So-called hero, devastated and chilling

肺里呼出沙一两

Breathe out one tael of sands from lung

酒气三分,地上一躺

Alcohol smelled, lie down on ground

我本桀骜少年臣

I was a rebellious youth

不信鬼神不信人

No faith in ghosts, gods and people

占尽人间怙恩后

After been given grace and favour of all life

全数归还流落身

Still go back to the entirely alone oneself

此处别,彼处见

Separate here, be together there

嘶吼驳回这口甜

Shout to reject all the memories

实在还想,再见一壁

Still want to, see you again

《沙海》主角 吴邪(秦昊饰)

一副好皮相,仗着少浮滑

A good look, rely on no fear

艰辛拉扯南北去

Got hardship on roving from north to south

趟过河与江

Crossing countless rivers

全身顽性嫌命长

Stubborn and daredevil all the time

也不多体谅

No more care

反手一挥,勾一张沙海奔波

With a backhand, make a scheme of sand sea

哪来年少多感伤,齐心专心向南墙

Too young to be sentimental, never be convinced

别赖着别指望

Don’t depend on and expect

没人背你回屋房

No one will carry you back to home

天然真切几分像

Naturally naive is kind of like

平添劳乱,蹉跎善良

Add pains, waste kindness

少年心性岁岁长

Young heart and mind grow up year by year

何必虚掷惊和慌

There is no need to squander panic

皆是我曾路子路

I’ve passed all the path along

不过两鬓雪与霜

Only greying at the temples left

此十年,彼十年

Your ten years, his ten years

熬过命数已力竭

No more strength after suffering from cruel fate

实在只想,再见一壁

Just want to, see you again

吴邪:不信鬼神不信人

温宁,痞戾,多情,薄义

Tender, brutal, warm, selfish

不过今日一张皮

But today what I look like

嗔怒,痛泣,悲恶,狂喜

Angry, painful, woeful, ecstatic

不过千面千人语

Just looks that people said about me

我本桀骜少年臣

I was a rebellious youth

不信鬼神不信人

No faith in ghosts, gods and people

占尽人间怙恩后

After been given grace and favour of all life

全数归还流落身

Still go back to the entirely alone oneself

此处别,彼处见

Separate here, be together there

嘶吼驳回这口甜

Shout to reject all the memories

实在还想,再见一壁

Still want to, see you again

少年心性岁岁长

Young heart and mind grow up year by year

何必虚掷惊和慌

There is no need to squander panic

皆是我曾路子路

I’ve passed all the path along

不过两鬓雪与霜

Only greying at the temples left

此十年,彼十年

Your ten years, his ten years

搏过命数已力竭

No more strength after fighting against cruel fate

实在只想,再见一壁

Just want to, see you again

实在只想,再见一壁

Just want to, see you again

《沙海》主角 黑瞎子(季晨饰)

私心放一张黑瞎子的剧照。

期待黑瞎子和花爷的对手戏。