保罗-乔治和卡梅罗-安东尼在过去的两场比赛中三分球22投0中。
Really bizarre considering the reputations as shooters they have. Maybe not that surprising considering PG shows up for maybe 35 or 40 games per season while melo hasn't been efficient in a few years.
他们两个彷佛一贯因此投射著称的，但是乔治彷佛每个赛季都只能靠谱35到40场，安东尼最近几个赛季彷佛都不因此效率著称，这一征象看上去没那么奇怪？
————————————————
[–]comptonderozan 3078 指標 2 天前
PG building a brick road all the way to LA
乔治正在建造俄城通往洛杉矶的钢铁大道呢。
[–][SAS] Manu GinobiliCameronman1329 1168 指標 2 天前
A yellow brick road to be exact. Used to be gold but Nike repainted it.
Edit: thanks for the yellow kind stranger!
准确的说这条路该当是用黄色的砖铺的，该当是金砖大道不过耐克改了它的配色。
编辑：感谢吧友们的赞！
[–][BOS] Jaylen BrownOrangeKookie[S] 543 指標 2 天前
if george goes to LA, he'll get called out by Lavar on first take for going on month long 6-19 and 5-14 stretches during the season
now I really want to see him go to LA
凯尔特人球迷：如果乔治去了洛杉矶，然后他在某个月打出了19中6或者14中5这样的低迷数据，说不定球爹就要开始喷他了。
这么一想我还挺想看乔治去洛杉矶的。
[–]CelticsUpvoteIfYouAgreee 227 指標 2 天前
I dont think Lavar could call him out for that considering who his son is
凯尔特人球迷：想想他儿子的投篮水平，我真不以为球爹会由于这点喷乔治的。
[–][BOS] Jaylen BrownOrangeKookie[S] 819 指標 2 天前
do you really think lavar gives a shit lol
凯尔特人球迷：你真的以为球爹会管这个？他喷人从不考虑工具。
[–]chris226h3 206 指標 2 天前
Do you think Paul George gives a shit about lavar
你以为乔治会在乎球爹然后反喷回去嘛？
[–]Thesuniscold69 333 指標 2 天前
He should care about his future commissioners/presidents opinion
别这么说，乔治也得考虑一下自己未来总裁或者首席实行官的意见。
[–]Warriorspartcomputer 66 指標 2 天前
I just realized I went like three whole weeks without thinking about or hearing about Lavar. That was nice.
勇士球迷：我刚刚意识到自己已经有好几个星期没有听到关于球爹的了，这挺棒的。
————————————————
[–][PHI] Eric SnowPhillyFreezer_ 84 指標 2 天前
tbh I could see PG going to LA and having a similar career there to what Melo had in NYC. The west is incredibly difficult and the Lakers core is still super young. Even with PG they have to fight the warriors, Harden, Trailblazers, Nuggets, Boogie/AD, Timberwolves, Spurs, and the Jazz. All those teams have bright futures and idk who else LA could get but they need a lot of fucking talent to get past a lot of those teams. Shit KD, Steph and Harden are so far ahead of everyone else. PG is about to turn 28 too
76人球迷：我以为乔治去洛杉矶湖人就和卡梅罗-安东尼去纽约尼克斯是一样的，西部目前是地狱模式，湖人的核心还十分年轻，纵然他们有乔治，他们也刚不过宇宙勇、灯泡组合、利辅导、掘金还有鹈鹕双塔、森林狼还有爵士，这些球队都有光明的未来，虽然我猜不出湖人未来还会补充什么天赋但是他们想要超越这些球队须要累历年夜量天赋，杜兰特、库里、哈登他们领先其他球星太多了，乔治立时就要28了。
[–]Thundersitdownstandup 911 指標 2 天前
This is fine
雷霆球迷：实际上我以为OK，这很棒……没事儿的。
[–]Thundermisterzadir 789 指標 2 天前
could've been 0-23. I don't see what the fuss is about.
雷霆球迷：又没23投0中，你们BB些啥？
[–]PistonsFernandoTorresIMO 207 指標 2 天前
Sound like me defending Lonzo.
活塞球迷：这口气听起来和我为鲍尔辩白时是一样的啊。
[–]Celtics13143 55 指標 2 天前
Difference? Lonzo is a 20 year old rookie with years to grow. These guys are getting paid in excess of 40 million dollars a year.
凯尔特人球迷：那还是有差异的，鲍尔才是一个20岁的新秀，他未来还有很永劫光去发展，但是这两个家伙可是每年都要拿走4000万美元薪水的大佬。
[–]Raptorsscarfox1 32 指標 2 天前
True, can't have George and Anthony having two bad three point shooting games in their careers, especially against POR and MIA /s
猛龙球迷：楼上牛逼啊，乔治和安东尼就不能在他们漫长的职业生涯里有那么个两场比赛手感不好？特殊是对阵猛龙还有热火时？
–][CLE] Dwyane WadePM_ME_UR_ASSES_GURLS 80 指標 2 天前
The thing is, both are going to come out this slump and when they do all the people shitting on them will pretend they had faith in them the whole time. Melo will drop 20 efficiently and people will say lul MeLo iS TrAsH or some bullshit.
最搞笑的是，这些黑子们在他们陷入低谷时喷个一直，而在他们规复顶峰时又说自己从未对他们失落去过信心，如果安东尼下一场比赛高效拿下20分，这些人又会说“这便是你们说的垃圾瓜？他不是很强吗？”这种话。
[–]Celticsabcocktail 147 指標 2 天前
Bruh Melo is shooting .409 on the season.
edit after last night's \公众performance\"大众 he's dropped to .405
Will Melo drop below .400 before the season is over? Stay tuned to find out
凯尔特人球迷：现在梅罗的投篮命中率为40.9%，不对，更正一下，在昨晚的比赛之后他的投篮命中率低落到40.5%了，以是梅罗这个赛季的投篮命中率会跌破40%嘛？让我们拭目以待！
[–]PacersAskMeHowIMetYourMom 56 指標 2 天前
For real. PG has always been streaky shooting, and tries to shoot his way out of slumps. That worked on the Pacers because he was the first option, but Russ averages 21 shots a game. If you get both of them chucking up 20-25 shots a game it will be ugly.
步辇儿者球迷：别说，乔治的投篮一贯很抽风，他须要通过大量投篮来找到自己的手感，这在步辇儿者很有效由于他是球队的第一选择，但是威少每场要脱手21次呢，如果你每场给这两个人20-25次脱手那比赛一定会非常丑陋。
————————————————
[–][GSW] Rick Barrybachh2 806 指標 2 天前
This team feel so inconsistent that I don't know which side of a sweep they gonna end up at after first round.
这支球队是真的不稳定，我都不知道他们在第一轮之后是送别人回家还是横扫别人。
[–]Spurswilonwheels 266 指標 2 天前
Sucks, because they were starting to gel until Roberson blew out his knee.
马刺球迷：该死，本来他们都开始处于上升势头了，但是罗伯森由于膝盖伤病倒下了。
[–]OKC HornetsFuzzCuz 85 指標 2 天前
Obviously PG and Melo need to play better and the coach needs to make metter decisions (like why did he pull Grant and put Melo in at the end of the game yesterday), but I think they're going to be fine and have a good shot of making the 2nd round whether they're playing the Spurs or the Pels.
雷霆球迷：很显然乔治和安东尼须要打得更好，教练也须要做更好的决策（比如为什么末了时候换下格兰特上了梅罗？），但是我以为他们会变得很好的，不管是对阵马刺还是鹈鹕，我以为他们都能杀入第二轮。
[–]76ersKEAT2K 1218 指標 2 天前
The real superstars on that team are Westbrook and Steven Adams. They are just starting to figure that out now too.
76人球迷：雷霆唯二巨星便是威少和史蒂夫-亚当斯，这二位彷佛也明白这一点了。
[–]ThunderGamerghost44 502 指標 2 天前
Yeah I love that we're running more though Stevie recently.
雷霆球迷：亚当斯最近在进攻真个戏份真的多，我爱这种征象。
[–]Trail BlazersVan_Helwig 195 指標 2 天前
It's worked for us really well running the PnR with Dame and Nurk, Westbrook and Adams is like an overdrive version of that so it's sick to see it utilized more
开拓者球迷：看看我们的利拉德和努尔基奇的挡拆，效果是不是贼好，威少和亚当斯看起来是这种类型的顶配版，以是看到这个战术越打越多还是很爽的。
[–]ThunderGamerghost44 95 指標 2 天前
Westbrook and Adams have been carrying us for a couple weeks with Melo and PG playing like they have. We only won that Toronto game, and we were only in a position for Melo to choke because of those two
雷霆球迷：威少和亚当斯最近几周一贯在Carry军队，但是安东尼和乔治却非常低迷，我们只在多伦多赢下一场比赛，要不是这两位巨星，安东尼末了都没有卧底的机会。
[–][TOR] OG Anunobyinvertedearth 65 指標 2 天前
Toronto game? I have no memory of a Thunder/Raptors game...
猛龙球迷：我们打过比赛嘛？我记不得了。
[–]PacersMithIllogical 65 指標 2 天前
It's so weird to me that it's taken this long for Donovan to figure that out, after the success he had doing that very thing at Florida with Noah and Horford.
IMO, Steven Adams is the key to the Thunder having any playoff success at all. Without him being involved and opening up easier baskets for people, one of the other three will absolutely shoot you guys out of a series.
步辇儿者球迷：我一贯不懂，多诺万在弗罗里达大学用诺阿和霍福德用得那么成功，但是到现在才弄清楚该当多打打亚当斯这个点。
亚当斯才是雷霆能在季后赛走得更远的关键，不利用他能为其他队友创造机会的能力，你们的三个投手在系列赛中将没有任何机会。
[–]CelticsCrouchingPuma 241 指標 2 天前
I mean let's not act like PG isn't a top 20 player in the league. He's in a slump right now but he's still fantastic. He'll work it out.
Adams is incredible though. And he's still only 24. He's going to be one of the better bigs in the league for a while.
凯尔特人球迷：说得彷佛乔治现在不是同盟前20的球星，他只是现在处于低谷罢了，但是他实际上依然很完美，他会缓过劲来的。
亚当斯也是一个不可思议的球员，他才24岁，他在同盟会成为一个更好的大个子的。
[–]NBAHorned_chicken_wing 141 指標 2 天前
PG is a Top 20 player, no doubt about that. But he's also the most inconsistent Top 20 player in the league. This is no slump for him, he simply disappears for about half the season, every season. You can count on him being absent of 30-40 games per year, just ask any Indiana fan
乔治确实是前20的球员，这一点毫无疑问，但是他同样也是同盟里最不稳定的前20球员，这对他并不是低谷期，他每年都会有半个赛季在梦游，乔治一定会有30-40场比赛在梦游的，不信你问步辇儿者的球迷。
————————————————
[–]AnthonyTyrael 525 指標 2 天前
Damn. They'd get outscored big time by Lonzo and Rubio
该死，这么差的投篮命中率，他们大部分韶光得分竟然还比朗佐还有卢比奥高？
[–]ThunderGonchuago 67 指標 2 天前
Oh come on, don't do my man Rubio like that. He's shooting almost 34% from the 3 pt line
雷霆球迷：你竟然敢黑我家卢员外？见告你，他三分球命中率34%。
[–][GSW] Klay ThompsonMrVanillaIceTCube 437 指標 2 天前
It's up to Russ to put the three in this Big Three.
勇士球迷：搞了半天，还是一人一城威斯布鲁克啊。
[–]Netsfogele 137 指標 2 天前
And Adams.
不不不，是两人一城，别忘了亚当斯。
[–]Thundermisterzadir 117 指標 2 天前
I mean shit let Adams start attempting some corner threes. We let Robes, PG, Melo and Russ brick everything left and right, why not another?
雷霆球迷：那让亚当斯开始投三分啊，罗伯森、乔治、安东尼、威斯布鲁克打铁打得乱七八糟，我们还少一个亚当斯嘛？
[–]Spurssm_1994 210 指標 2 天前
Clearly Russ is doing his part, he positioned them to shoot 22 3s in 2 games. Its not russ's fault that they're shooting bricks. Heck if they made one or two of those shots their games would open up
马刺球迷：很明显威斯布鲁克已经做了他的本职事情了，他在近两场比赛中已经为这两位供应了22次三分机会了，他们投不进不是威少的错，毕竟空位投不进不能怪威少，退一万步讲，他们假如投进了一到两个球说不定手感就此打开了。
[–]PacersMind_Killer 116 指標 2 天前
Paul George is struggling and the Pacers secured a playoff spot? I'm okay with what's happening.
步辇儿者球迷：保罗-乔治陷入挣扎然后步辇儿者在季后赛中一帆风顺？我以为OK。
[–]EastGoldenSpikes 152 指標 2 天前
this is lowkey bad news for whoever they get first in the playoffs, they are both good shooters, there is no way they stay this cold.
手感不好对付他们季后赛第一轮的对手不是个好啊，毕竟这二位都是好的投手，他们也不可好手感一贯冰凉的。
————————————————
[–]ABARK94 275 指標 2 天前
Tanking the 7th seed to eliminate GSW in their weakest.
OKC playing 11D Chess
输球输到第七然后干勇士。
好大一盘棋。
[–]BullsVrQz-Silent 180 指標 2 天前
Tries to get the 7th seed
Ends up missing the playoffs
公牛球迷：一贯想第七位，结果没进季后赛。
来源：Reddit
编译：万事胜意
